VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Exodus 8 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Exodus 8:1

And the LORD spake unto Moses, Go unto Pharaoh, and say unto him, Thus saith the LORD, Let my people go, that they may serve me.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
אָמַרְתָּ֣H559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֔הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Go
בֹּ֖אH935 · bôwʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֑הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto him, Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, Let my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֖H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
שַׁלַּ֥חH7971 · shâlachHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
, that they may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
יַֽעַבְדֻֽH5647 · ʻâbadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:2

And if thou refuse to let [them] go, behold, I will smite all thy borders with frogs:

And if thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
refuse
מָאֵ֥ןH3986 · mâʼênHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
to let [them]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
שַׁלֵּ֑חַH7971 · shâlachHebrew piel infinitive construct verb
, behold, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smite
נֹגֵ֛ףH5062 · nâgaphHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
borders
גְּבוּלְH1366 · gᵉbûwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
frogs
צְפַרְדְּעִֽיםH6854 · tsᵉphardêaʻHebrew common noun · feminine · plural · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:3

And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into thine house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneadingtroughs:

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
river
יְאֹר֮H2975 · yᵉʼôrHebrew proper name noun
shall bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
שָׁרַ֣ץH8317 · shâratsHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
frogs
צְפַרְדְּעִים֒H6854 · tsᵉphardêaʻHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abundantly
שָׁרַץH8317 · shâratsto wriggle, i.e. (by implication) swarm or abound
, which shall go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
עָלוּ֙H5927 · ʻâlâhHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָ֣אוּH935 · bôwʼHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
into thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתֶ֔H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and into thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bedchamber
חֲדַ֥רH2315 · chederHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and upon thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bed
מִטָּתֶ֑H4296 · miṭṭâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֤יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֨יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and upon thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמֶּ֔H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and into thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ovens
תַנּוּרֶ֖יH8574 · tannûwrHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and into thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kneadingtroughs
מִשְׁאֲרוֹתֶֽיH4863 · mishʼerethHebrew common noun · feminine · plural · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:4

And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
frogs
צְפַרְדְּעִֽיםH6854 · tsᵉphardêaʻHebrew common noun · feminine · plural · absolute
shall come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יַעֲל֖וּH5927 · ʻâlâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
both on thee, and upon thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמְּH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and upon all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֑יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:5

¶ And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up upon the land of Egypt.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֮H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
אֱמֹ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁה֒H4872 · MôshehHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Say
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֗ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
, Stretch
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
נְטֵ֤הH5186 · nâṭâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָדְH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
with thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֶּ֔H4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · construct
over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
streams
נְּהָרֹ֔תH5104 · nâhârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rivers
יְאֹרִ֖יםH2975 · yᵉʼôrHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ponds
אֲגַמִּ֑יםH98 · ʼăgamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and cause
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
frogs
צְפַרְדְּעִ֖יםH6854 · tsᵉphardêaʻHebrew common noun · feminine · plural · absolute
to come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
הַ֥עַלH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:6

And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹן֙H175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
stretched
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֵּ֤טH5186 · nâṭâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָד֔H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מֵימֵ֣יH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָ֑יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
frogs
צְּפַרְדֵּ֔עַH6854 · tsᵉphardêaʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
תַּ֨עַל֙H5927 · ʻâlâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covered
תְּכַ֖סH3680 · kâçâhHebrew piel sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:7

And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
magicians
חֲרְטֻמִּ֖יםH2748 · charṭômHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
יַּֽעֲשׂוּH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
so with their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enchantments
לָטֵיH3909 · lâṭHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יַּעֲל֥וּH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
frogs
צְפַרְדְּעִ֖יםH6854 · tsᵉphardêaʻHebrew common noun · feminine · plural · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:8

¶ Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Intreat the LORD, that he may take away the frogs from me, and from my people; and I will let the people go, that they may do sacrifice unto the LORD.

¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹ֜הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקְרָ֨אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֣הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֗ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Intreat
הַעְתִּ֣ירוּH6279 · ʻâtharHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, that he may take
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
יָסֵר֙H5493 · çûwrHebrew hiphil jussive verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
frogs
צְפַרְדְּעִ֔יםH6854 · tsᵉphardêaʻHebrew common noun · feminine · plural · absolute
from me, and from my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֑H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
; and I will let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֔םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
אֲשַׁלְּחָה֙H7971 · shâlachHebrew piel cohortative verb · first person · common gender · singular
, that they may do
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
יִזְבְּח֖וּH2076 · zâbachHebrew qal jussive verb · third person · masculine · plural
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:9

And Moses said unto Pharaoh, Glory over me: when shall I intreat for thee, and for thy servants, and for thy people, to destroy the frogs from thee and thy houses, [that] they may remain in the river only?

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֣הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹה֮H6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Glory
הִתְפָּאֵ֣רH6286 · pâʼarHebrew hithpael imperative verb · second person · masculine · singular
over me:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
מָתַ֣יH4970 · mâthayHebrew interrogative particle
shall I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
intreat
אַעְתִּ֣ירH6279 · ʻâtharHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
for thee, and for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֨יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמְּH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
הַכְרִית֙H3772 · kârathHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
frogs
צֲפַרְדְּעִ֔יםH6854 · tsᵉphardêaʻHebrew common noun · feminine · plural · absolute
from thee and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בָּתֶּ֑יH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · construct
, [that] they may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remain
תִּשָּׁאַֽרְנָהH7604 · shâʼarHebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
river
יְאֹ֖רH2975 · yᵉʼôrHebrew proper name noun
only?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:10

And he said, To morrow. And he said, [Be it] according to thy word: that thou mayest know that [there is] none like unto the LORD our God.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֖אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, To
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morrow
מָחָ֑רH4279 · mâchârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, [Be it] according to thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְבָ֣רְH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
: that thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
תֵּדַ֔עH3045 · yâdaʻHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
that [there is] none like unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵֽיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:11

And the frogs shall depart from thee, and from thy houses, and from thy servants, and from thy people; they shall remain in the river only.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
frogs
צְפַרְדְּעִ֗יםH6854 · tsᵉphardêaʻHebrew common noun · feminine · plural · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
depart
סָר֣וּH5493 · çûwrHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
from thee, and from thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בָּ֣תֶּ֔יH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and from thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֖יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and from thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמֶּ֑H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
; they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remain
תִּשָּׁאַֽרְנָהH7604 · shâʼarHebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
river
יְאֹ֖רH2975 · yᵉʼôrHebrew proper name noun
only.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:12

And Moses and Aaron went out from Pharaoh: and Moses cried unto the LORD because of the frogs which he had brought against Pharaoh.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֛הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֖ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֵּצֵ֥אH3318 · yâtsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֑הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁה֙H4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cried
יִּצְעַ֤קH6817 · tsâʻaqHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
דְּבַ֥רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
frogs
צְפַרְדְּעִ֖יםH6854 · tsᵉphardêaʻHebrew common noun · feminine · plural · absolute
which he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
שָׂ֥םH7760 · sûwmHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹֽהH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:13

And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
יַּ֥עַשׂH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְבַ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֑הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
frogs
צְפַרְדְּעִ֔יםH6854 · tsᵉphardêaʻHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
died
יָּמֻ֨תוּ֙H4191 · mûwthHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בָּתִּ֥יםH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
villages
חֲצֵרֹ֖תH2691 · châtsêrHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, and out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fields
שָּׂדֹֽתH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:14

And they gathered them together upon heaps: and the land stank.

And they gathered them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
יִּצְבְּר֥וּH6651 · tsâbarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaps
חֳמָרִ֣םH2563 · chômerHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stank
תִּבְאַ֖שׁH887 · bâʼashHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:15

But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the LORD had said.

But when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֗הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
יַּ֣רְאH7200 · râʼâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
that there was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
respite
רְוָחָ֔הH7309 · rᵉvâchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hardened
הַכְבֵּד֙H3513 · kâbadHebrew hiphil infinitive absolute verb
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבּ֔H3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearkened
שָׁמַ֖עH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not unto them; as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
דִּבֶּ֥רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:16

¶ And the LORD said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch out thy rod, and smite the dust of the land, that it may become lice throughout all the land of Egypt.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֮H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אֱמֹר֙H559 · ʼâmarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁה֒H4872 · MôshehHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Say
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֔ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
, Stretch
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
נְטֵ֣הH5186 · nâṭâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטְּH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smite
הַ֖ךְH5221 · nâkâhHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
עֲפַ֣רH6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, that it may become
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lice
כִנִּ֖םH3654 · kênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
throughout all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:17

And they did so; for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and it became lice in man, and in beast; all the dust of the land became lice throughout all the land of Egypt.

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
יַּֽעֲשׂוּH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
so; for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֨ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
stretched
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֵּט֩H5186 · nâṭâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָד֤H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
with his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֵּ֨H4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smote
יַּךְ֙H5221 · nâkâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
עֲפַ֣רH6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and it became
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lice
כִּנָּ֔םH3654 · kênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֖םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beast
בְּהֵמָ֑הH929 · bᵉhêmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
עֲפַ֥רH6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֛רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
became
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lice
כִנִּ֖יםH3654 · kênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
throughout all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:18

And the magicians did so with their enchantments to bring forth lice, but they could not: so there were lice upon man, and upon beast.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
magicians
חַרְטֻמִּ֧יםH2748 · charṭômHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
יַּעֲשׂוּH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
so with their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enchantments
לָטֵיH3909 · lâṭHebrew common noun · masculine · plural · construct
to bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
הוֹצִ֥יאH3318 · yâtsâʼHebrew hiphil infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lice
כִּנִּ֖יםH3654 · kênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, but they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
could
יָכֹ֑לוּH3201 · yâkôlHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
not: so there were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lice
כִּנָּ֔םH3654 · kênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֖םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beast
בְּהֵמָֽהH929 · bᵉhêmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:19

Then the magicians said unto Pharaoh, This [is] the finger of God: and Pharaoh’s heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the LORD had said.

Then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
magicians
חַרְטֻמִּים֙H2748 · charṭômHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֤וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, This [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
finger
אֶצְבַּ֥עH676 · ʼetsbaʻHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh’s
פַּרְעֹה֙H6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לֵבH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hardened
יֶּחֱזַ֤קH2388 · châzaqHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearkened
שָׁמַ֣עH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not unto them; as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
דִּבֶּ֥רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:20

¶ And the LORD said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh; lo, he cometh forth to the water; and say unto him, Thus saith the LORD, Let my people go, that they may serve me.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמַרְתָּ֣H559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֗הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
, Rise up
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
early
הַשְׁכֵּ֤םH7925 · shâkamHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
בֹּ֨קֶר֙H1242 · bôqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stand
הִתְיַצֵּב֙H3320 · yâtsabHebrew hithpael imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
; lo, he cometh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יוֹצֵ֣אH3318 · yâtsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
water
מָּ֑יְמָH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto him, Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, Let my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֖H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
שַׁלַּ֥חH7971 · shâlachHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
, that they may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
יַֽעַבְדֻֽH5647 · ʻâbadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:21

Else, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms [of flies] upon thee, and upon thy servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms [of flies], and also the ground whereon they [are].

Else, if thou wilt not let my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
מַשְׁלִ֨יחַH7971 · shâlachHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
, behold, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
מְשַׁלֵּ֣חַH7971 · shâlachHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
swarms
עָרֹ֑בH6157 · ʻârôbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[of flies] upon thee, and upon thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֧יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and upon thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמְּH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and into thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בָתֶּ֖יH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · construct
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בָּתֵּ֤יH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egyptians
מִצְרַיִםH4714 · MitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
full
מָ֨לְא֜וּH4390 · mâlêʼHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
swarms
עָרֹ֔בH6157 · ʻârôbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[of flies], and also the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
אֲדָמָ֖הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
whereon they [are].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:22

And I will sever in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms [of flies] shall be there; to the end thou mayest know that I [am] the LORD in the midst of the earth.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sever
הִפְלֵיתִי֩H6395 · pâlâhHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
in that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֨וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Goshen
גֹּ֗שֶׁןH1657 · GôshenHebrew proper name noun
, in which my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
עֹמֵ֣דH5975 · ʻâmadHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
no
בִלְתִּ֥יH1115 · biltîyHebrew conjunction
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
swarms
עָרֹ֑בH6157 · ʻârôbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[of flies] shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
הֱיֽוֹתH1961 · hâyâhHebrew qal infinitive construct verb
there; to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
לְמַ֣עַןH4616 · maʻanHebrew preposition
thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
תֵּדַ֔עH3045 · yâdaʻHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
קֶ֥רֶבH7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:23

And I will put a division between my people and thy people: to morrow shall this sign be.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
שַׂמְתִּ֣יH7760 · sûwmHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
division
פְדֻ֔תH6304 · pᵉdûwthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
between my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֖H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמֶּ֑H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
: to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morrow
מָחָ֥רH4279 · mâchârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sign
אֹ֥תH226 · ʼôwthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
be.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:24

And the LORD did so; and there came a grievous swarm [of flies] into the house of Pharaoh, and [into] his servants’ houses, and into all the land of Egypt: the land was corrupted by reason of the swarm [of flies].

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
יַּ֤עַשׂH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
so; and there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹא֙H935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grievous
כָּבֵ֔דH3515 · kâbêdHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
swarm
עָרֹֽבH6157 · ʻârôbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[of flies] into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתָH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹ֖הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, and [into] his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants’
עֲבָדָ֑יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and into all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֧רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֛יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
corrupted
תִּשָּׁחֵ֥תH7843 · shâchathHebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular
by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reason
פְּנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
swarm
עָרֹ֣בH6157 · ʻârôbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[of flies].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:25

¶ And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקְרָ֣אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
אֶלH413 · ʼêlHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֖הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
and for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֑ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Go
לְכ֛וּH3212 · yâlakHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
ye,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
זִבְח֥וּH2076 · zâbachHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
to your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אלֹהֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:26

And Moses said, It is not meet so to do; for we shall sacrifice the abomination of the Egyptians to the LORD our God: lo, shall we sacrifice the abomination of the Egyptians before their eyes, and will they not stone us?

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֗הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, It is not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
נָכוֹן֙H3559 · kûwnHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
so to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשׂ֣וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
הֵ֣ןH2005 · hênHebrew demonstrative particle
we shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
נִזְבַּ֞חH2076 · zâbachHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abomination
תּוֹעֲבַ֥תH8441 · tôwʻêbahHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egyptians
מִצְרַיִםH4714 · MitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֑יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
: lo, shall we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
נִזְבַּ֖חH2076 · zâbachHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abomination
תּוֹעֲבַ֣תH8441 · tôwʻêbahHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egyptians
מִצְרַיִםH4714 · MitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
before their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֵיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
, and will they not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stone
יִסְקְלֻֽH5619 · çâqalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
us?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:27

We will go three days’ journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.

We will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
נֵלֵ֖ךְH3212 · yâlakHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שְׁלֹ֣שֶׁתH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days’
יָמִ֔יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
journey
דֶּ֚רֶךְH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · construct
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wilderness
מִּדְבָּ֑רH4057 · midbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
זָבַ֨חְנוּ֙H2076 · zâbachHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · plural
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֔יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, as he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
command
יֹאמַ֥רH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
us.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:28

And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice to the LORD your God in the wilderness; only ye shall not go very far away: intreat for me.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֗הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I will let you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
אֲשַׁלַּ֤חH7971 · shâlachHebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular
, that ye may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
זְבַחְתֶּ֞םH2076 · zâbachHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹֽהֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wilderness
מִּדְבָּ֔רH4057 · midbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; only ye shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
לֶ֑כֶתH3212 · yâlakHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
הַרְחֵ֥קH7368 · râchaqHebrew hiphil infinitive absolute verb
far
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
תַרְחִ֖יקוּH7368 · râchaqHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · plural
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
intreat
הַעְתִּ֖ירוּH6279 · ʻâtharHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
בַּעֲדִֽH1157 · bᵉʻadHebrew preposition
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:29

And Moses said, Behold, I go out from thee, and I will intreat the LORD that the swarms [of flies] may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, to morrow: but let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to the LORD.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֗הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Behold, I go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יוֹצֵ֤אH3318 · yâtsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
from thee, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
intreat
הַעְתַּרְתִּ֣יH6279 · ʻâtharHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
swarms
עָרֹ֗בH6157 · ʻârôbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[of flies] may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
depart
סָ֣רH5493 · çûwrHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֛הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, from his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֥יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and from his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמּ֖H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morrow
מָחָ֑רH4279 · mâchârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
רַ֗קH7535 · raqHebrew affirmation particle
let not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹה֙H6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
deal
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deceitfully
הָתֵ֔לH2048 · hâthalHebrew hiphil infinitive construct verb
any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
יֹסֵ֤ףH3254 · yâçaphHebrew hiphil jussive verb · third person · masculine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
בִלְתִּי֙H1115 · biltîyHebrew conjunction
letting the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֔םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
שַׁלַּ֣חH7971 · shâlachHebrew piel infinitive construct verb
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
זְבֹּ֖חַH2076 · zâbachHebrew qal infinitive construct verb
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:30

And Moses went out from Pharaoh, and intreated the LORD.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֖הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֵּצֵ֥אH3318 · yâtsâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֑הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
intreated
יֶּעְתַּ֖רH6279 · ʻâtharHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:31

And the LORD did according to the word of Moses; and he removed the swarms [of flies] from Pharaoh, from his servants, and from his people; there remained not one.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
יַּ֤עַשׂH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְבַ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֔הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
removed
יָּ֨סַר֙H5493 · çûwrHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
swarms
עָרֹ֔בH6157 · ʻârôbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[of flies] from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֖הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, from his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֣יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and from his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמּ֑H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
; there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remained
נִשְׁאַ֖רH7604 · shâʼarHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אֶחָֽדH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 8:32

And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹה֙H6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hardened
יַּכְבֵּ֤דH3513 · kâbadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבּ֔H3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
at this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
פַּ֣עַםH6471 · paʻamHebrew common noun · feminine · singular · absolute
also, neither would he let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָֽםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
שִׁלַּ֖חH7971 · shâlachHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.