VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Acts 23 Interlinear

KJV text aligned with Greek forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Acts 23:1

And Paul, earnestly beholding the council, said, Men [and] brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.

And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλοςG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
, earnestly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beholding
ατενισαςG816 · atenízōAorist active participle · nominative singular masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
council
συνεδριωG4892 · synédriona joint session, i.e. (specially), the Jewish Sanhedrin; by analogy, a subordinate tribunal
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Men
ανδρεςG435 · anḗra man (properly as an individual male)
[and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
αδελφοιG80 · adelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lived
πεπολιτευμαιG4176 · politeúomaiPerfect passive indicative · first person singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
πασηG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
αγαθηG18 · agathós"good" (in any sense, often as noun)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conscience
συνειδησειG4893 · syneídēsisco-perception, i.e. moral consciousness
before
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεωG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
until
αξριG891 · áchri(of time) until or (of place) up to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
ταυτηςG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
ημεραςG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:2

And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.

And
δεG1161 · début, and, etc.
the high
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
αρξιερευςG749 · archiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ananias
ανανιαςG367 · AnaníasAnanias, the name of three Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
επεταχενG2004 · epitássōAorist active indicative · third person singular
them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
τοιςG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
stood
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
παρεστωσινG3936 · parístēmiPerfect active participle · dative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smite
τυπτεινG5180 · týptōPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
στομαG4750 · stómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:3

Then said Paul unto him, God shall smite thee, [thou] whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?

Then
τοτεG5119 · tótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλοςG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεοςG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall
μελλειG3195 · méllōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smite
τυπτεσθαιG5180 · týptōPresent passive infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
, [thou]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whited
κεκονιαμενεG2867 · koniáōPerfect passive participle · vocative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wall
τοιξεG5109 · toîchosa wall
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sittest
καθηG2521 · káthēmaiPresent middle or passive deponent indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judge
κρινωνG2919 · krínōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομονG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandest
κελευειςG2753 · keleúōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smitten
τυπτεινG5180 · týptōPresent active infinitive
contrary to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
παρανομωνG3891 · paranoméōPresent active participle · nominative singular masculine
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:4

And they that stood by said, Revilest thou God’s high priest?

And
δεG1161 · début, and, etc.
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
τονG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
stood
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
παρεστωτεςG3936 · parístēmiPerfect active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
, Revilest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
λοιδορειςG3058 · loidoréōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God’s
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
high
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
αρξιερεαG749 · archiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:5

Then said Paul, I wist not, brethren, that he was the high priest: for it is written, Thou shalt not speak evil of the ruler of thy people.

Then
τεG5037 · téboth or also (properly, as correlation of G2532)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
εφηG5346 · phēmíImperfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλοςG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wist
ηδεινG1492 · eídōSecond pluperfect active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
αδελφοιG80 · adelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
the high
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
αρξιερευςG749 · archiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
γεγραπταιG1125 · gráphōPerfect passive indicative · third person singular
, Thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shalt
ερειςG2046 · eréōFuture active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
ἐρέωG2046 · eréōan alternate for G2036 in certain tenses; to utter, i.e. speak or say
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
κακωςG2560 · kakōsbadly (physically or morally)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ruler
αρξονταG758 · árchōna first (in rank or power)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thy
σοῦG4675 · soûof thee, thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
λαουG2992 · laósa people (in general; thus differing from G1218, which denotes one's own populace)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:6

But when Paul perceived that the one part were Sadducees, and the other Pharisees, he cried out in the council, Men [and] brethren, I am a Pharisee, the son of a Pharisee: of the hope and resurrection of the dead I am called in question.

But
δεG1161 · début, and, etc.
when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλοςG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perceived
γνουςG1097 · ginṓskōSecond aorist active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
part
μεροςG3313 · mérosa division or share (literally or figuratively, in a wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
were
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sadducees
σαδδουκαιωνG4523 · Saddoukaîosa Sadducæan (i.e. Tsadokian), or follower of a certain heretical Israelite
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
δεG1161 · début, and, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
other
ετερονG2087 · héteros(an-, the) other or different
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharisees
φαρισαιωνG5330 · Pharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
, he cried
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
εκραχενG2896 · krázōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
council
συνεδριωG4892 · synédriona joint session, i.e. (specially), the Jewish Sanhedrin; by analogy, a subordinate tribunal
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Men
ανδρεςG435 · anḗra man (properly as an individual male)
[and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
αδελφοιG80 · adelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
am
ειμιG1510 · eimíPresent active indicative · first person singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharisee
φαρισαιουG5330 · Pharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
υιοςG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharisee
φαρισαιοςG5330 · Pharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hope
ελπιδοςG1680 · elpísexpectation (abstractly or concretely) or confidence
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
resurrection
αναστασεωςG386 · anástasisa standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (moral) recovery (of spiritual truth)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
νεκρωνG3498 · nekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
am called in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
question
κρινομαιG2919 · krínōPresent passive indicative · first person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:7

And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees: and the multitude was divided.

And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
τουτοG5124 · toûtothat thing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
had so
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
λαλησαντοςG2980 · laléōAorist active participle · genitive singular masculine
, there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arose
εγενετοG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent indicative · third person singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dissension
στασιςG4714 · stásisa standing (properly, the act), i.e. (by analogy) position (existence); by implication, a popular uprising; figuratively, controversy
between the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharisees
φαρισαιωνG5330 · Pharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sadducees
σαδδουκαιωνG4523 · Saddoukaîosa Sadducæan (i.e. Tsadokian), or follower of a certain heretical Israelite
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
πληθοςG4128 · plēthosa fulness, i.e. a large number, throng, populace
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
divided
εσξισθηG4977 · schízōAorist passive indicative · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:8

For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sadducees
σαδδουκαιοιG4523 · Saddoukaîosa Sadducæan (i.e. Tsadokian), or follower of a certain heretical Israelite
say
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
λεγουσινG3004 · légōPresent active indicative · third person plural
there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εἶναιG1511 · eînaito exist
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
no
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
resurrection
αναστασινG386 · anástasisa standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (moral) recovery (of spiritual truth)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neither
μηδεG3366 · mēdébut not, not even; in a continued negation, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angel
αγγελονG32 · ángeloscompare G34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nor
μητεG3383 · mḗtenot too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
πνευμαG4151 · pneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharisees
φαρισαιοιG5330 · Pharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
confess
ομολογουσινG3670 · homologéōPresent active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
both
αμφοτεραG297 · amphóteros(in plural) both
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:9

And there arose a great cry: and the scribes [that were] of the Pharisees’ part arose, and strove, saying, We find no evil in this man: but if a spirit or an angel hath spoken to him, let us not fight against God.

And
δεG1161 · début, and, etc.
there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arose
εγενετοG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent indicative · third person singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
μεγαληG3173 · mégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
κραυγηG2906 · kraugḗan outcry (in notification, tumult or grief)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scribes
γραμματειςG1122 · grammateús
[that were] of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharisees’
φαρισαιωνG5330 · Pharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
part
μερουςG3313 · mérosa division or share (literally or figuratively, in a wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arose
ανασταντεςG450 · anístēmiSecond aorist active participle · nominative plural masculine
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strove
διεμαξοντοG1264 · diamáchomaiImperfect middle or passive deponent indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λεγοντεςG3004 · légōPresent active participle · nominative plural masculine
, We
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
find
ευρισκομενG2147 · heurískōPresent active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
no
ουδενG3762 · oudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
κακονG2556 · kakósworthless (intrinsically, such; whereas G4190 properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτωG5129 · toútōito (in, with or by) this (person or thing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
ανθρωπωG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
πνευμαG4151 · pneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
or
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angel
αγγελοςG32 · ángeloscompare G34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
ελαλησενG2980 · laléōAorist active indicative · third person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
, let
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
us
θεομαξωμενG2313 · theomachéōPresent active subjunctive · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
fight against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεομαχέωG2313 · theomachéōto resist deity
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:10

And when there arose a great dissension, the chief captain, fearing lest Paul should have been pulled in pieces of them, commanded the soldiers to go down, and to take him by force from among them, and to bring [him] into the castle.

And
δεG1161 · début, and, etc.
when there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arose
γενομενηςG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent participle · genitive singular feminine
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
πολληςG4183 · polýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dissension
στασεωςG4714 · stásisa standing (properly, the act), i.e. (by analogy) position (existence); by implication, a popular uprising; figuratively, controversy
, the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captain
ξιλιαρξοςG5506 · chilíarchosthe commander of a thousand soldiers ("chiliarch"; i.e. colonel
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fearing
ευλαβηθειςG2125 · eulabéomaiAorist passive deponent participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lest
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλοςG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
should have been pulled in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pieces
διασπασθηG1288 · diaspáōAorist passive subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
υπG5259 · hypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
εκελευσενG2753 · keleúōAorist active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soldiers
στρατευμαG4753 · stráteumaan armament, i.e. (by implication) a body of troops (more or less extensive or systematic)
to go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
καταβανG2597 · katabaínōSecond aorist active participle · accusative singular neuter
, and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
αρπασαιG726 · harpázōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
force
ἁρπάζωG726 · harpázōto seize (in various applications)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
μεσουG3319 · mésosmiddle (as an adjective or (neuter) noun)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
τεG5037 · téboth or also (properly, as correlation of G2532)
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
αγεινG71 · ágōPresent active infinitive
[him]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
castle
παρεμβοληνG3925 · parembolḗa throwing in beside (juxtaposition), i.e. (specially), battle-array, encampment or barracks (tower Antonia)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:11

And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.

And
δεG1161 · début, and, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
νυκτιG3571 · nýx"night" (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
following
επιουσηG1966 · epioûsaPresent active participle · dative singular feminine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριοςG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stood
επισταςG2186 · ephístēmiSecond aorist active participle · nominative singular masculine
by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Be of good cheer
θαρσειG2293 · tharséōPresent active imperative · second person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλεG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hast testified
διεμαρτυρωG1263 · diamartýromaiAorist middle deponent indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
ἐμοῦG1700 · emoûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
ιερουσαλημG2419 · HierousalḗmHierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
so
ουτωςG3779 · hoútōin this way (referring to what precedes or follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
must
δειG1163 · deîPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
σεG4571 · séthee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bear witness
μαρτυρησαιG3140 · martyréōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
at
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rome
ρωμηνG4516 · Rhṓmēstrength; Roma, the capital of Italy
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:12

And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.

And
δεG1161 · début, and, etc.
when it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
γενομενηςG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent participle · genitive singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
ημεραςG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
certain
τινεςG5100 · tìssome or any person or object
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
ιουδαιωνG2453 · IoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
banded
ποιησαντεςG4160 · poiéōAorist active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
συστροφηνG4963 · systrophḗa twisting together, i.e. (figuratively) a secret coalition, riotous crowd
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bound
ανεθεματισανG332 · anathematízōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
themselves
εαυτουςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
under a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
curse
ἀναθεματίζωG332 · anathematízōto declare or vow under penalty of execration
, saying
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
λεγοντεςG3004 · légōPresent active participle · nominative plural masculine
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
would
φαγεινG5315 · phágōSecond aorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neither
μητεG3383 · mḗtenot too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
φάγωG5315 · phágōto eat (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nor
μητεG3383 · mḗtenot too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
πιεινG4095 · pínōSecond aorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
till
εωςG2193 · héōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
killed
αποκτεινωσινG615 · apokteínōAorist active subjunctive · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλονG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:13

And they were more than forty which had made this conspiracy.

And
δεG1161 · début, and, etc.
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
were
ησανG2258 · ēnImperfect active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
πλείωνG4119 · pleíōnmore in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
τεσσαρακονταG5062 · tessarákontaforty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
οιG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
πεποιηκοτεςG4160 · poiéōPerfect active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
ταυτηνG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conspiracy
συνωμοσιανG4945 · synōmosíaa swearing together, i.e. (by implication) a plot
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:14

And they came to the chief priests and elders, and said, We have bound ourselves under a great curse, that we will eat nothing until we have slain Paul.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they
οιτινεςG3748 · hóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
προσελθοντεςG4334 · prosérchomaiSecond aorist active participle · nominative plural masculine
to the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
αρξιερευσινG749 · archiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
elders
πρεσβυτεροιςG4245 · presbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian "presbyter"
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
, We have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bound
ανεθεματισαμενG332 · anathematízōAorist active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ourselves
εαυτουςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
under a great
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
curse
αναθεματιG331 · anáthemaa (religious) ban or (concretely) excommunicated (thing or person)
, that we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
γευσασθαιG1089 · geúomaiAorist middle deponent infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nothing
μηδενοςG3367 · mēdeísnot even one (man, woman, thing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
until
εωςG2193 · héōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
we have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slain
αποκτεινωμενG615 · apokteínōPresent active subjunctive · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλονG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:15

Now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would enquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him.

Now
νυνG3568 · nŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye
υμειςG5210 · hymeîsyou (as subjective of verb)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
συνG4862 · sýnwith or together (but much closer than G3326 or G3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
council
συνεδριωG4892 · synédriona joint session, i.e. (specially), the Jewish Sanhedrin; by analogy, a subordinate tribunal
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
signify
εμφανισατεG1718 · emphanízōAorist active imperative · second person plural
to the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captain
ξιλιαρξωG5506 · chilíarchosthe commander of a thousand soldiers ("chiliarch"; i.e. colonel
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οπωςG3704 · hópōswhat(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
καταγαγηG2609 · katágōSecond aorist active subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
κατάγωG2609 · katágōto lead down; specially, to moor a vessel
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
προG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morrow
αυριονG839 · aúrionproperly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250) to-morrow
, as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
though
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
would
μελλονταςG3195 · méllōPresent active participle · accusative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enquire
διαγινωσκεινG1231 · diaginṓskōPresent active infinitive
something more
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perfectly
ακριβεστερονG199 · akribōsexactly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
concerning
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
we
ημειςG2249 · hēmeîswe (only used when emphatic)
, or
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
πρόG4253 · pró"fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
εγγισαιG1448 · engízōAorist active infinitive
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
εσμενG2070 · esménPresent active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ready
ετοιμοιG2092 · hétoimosadjusted, i.e. ready
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kill
ανελεινG337 · anairéōSecond aorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:16

And when Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul’s
παυλουG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sister’s
αδελφηςG79 · adelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
υιοςG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
ακουσαςG191 · akoúōAorist active participle · nominative singular masculine
of their lying in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wait
ενεδρονG1749 · énedronan ambush, i.e. (figuratively) murderous design
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
παραγενομενοςG3854 · paragínomaiSecond aorist middle deponent participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
entered
εισελθωνG1525 · eisérchomaiSecond aorist active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
castle
παρεμβοληνG3925 · parembolḗa throwing in beside (juxtaposition), i.e. (specially), battle-array, encampment or barracks (tower Antonia)
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
απηγγειλενG518 · apangéllōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλωG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:17

Then Paul called one of the centurions unto [him], and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him.

Then
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλοςG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
προσκαλεσαμενοςG4341 · proskaléomaiAorist middle deponent participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
centurions
εκατονταρξωνG1543 · hekatontárchēsthe captain of one hundred men
unto [him], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
εφηG5346 · phēmíImperfect active indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bring
απαγαγεG520 · apágōSecond aorist active imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτονG5126 · toûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
young
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
νεανιανG3494 · neaníasa youth (up to about forty years)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captain
ξιλιαρξονG5506 · chilíarchosthe commander of a thousand soldiers ("chiliarch"; i.e. colonel
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hath
εξειG2192 · échōPresent active indicative · third person singular
a certain
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
τιG5100 · tìssome or any person or object
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
απαγγειλαιG518 · apangéllōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:18

So he took him, and brought [him] to the chief captain, and said, Paul the prisoner called me unto [him], and prayed me to bring this young man unto thee, who hath something to say unto thee.

So
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
παραλαβωνG3880 · paralambánōSecond aorist active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
ηγαγενG71 · ágōSecond aorist active indicative · third person singular
[him]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captain
ξιλιαρξονG5506 · chilíarchosthe commander of a thousand soldiers ("chiliarch"; i.e. colonel
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
φησινG5346 · phēmíPresent active indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλοςG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prisoner
δεσμιοςG1198 · désmiosa captive (as bound)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
προσκαλεσαμενοςG4341 · proskaléomaiAorist middle deponent participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
προσκαλέομαιG4341 · proskaléomaito call toward oneself, i.e. summon, invite
[him], and prayed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
ηρωτησενG2065 · erōtáōAorist active indicative · third person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
αγαγεινG71 · ágōSecond aorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτονG5126 · toûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
young
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
νεανιανG3494 · neaníasa youth (up to about forty years)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
, who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hath
εξονταG2192 · échōPresent active participle · accusative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
something
τιG5100 · tìssome or any person or object
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
λαλησαιG2980 · laléōAorist active infinitive
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σοίG4671 · soíto thee
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:19

Then the chief captain took him by the hand, and went [with him] aside privately, and asked [him], What is that thou hast to tell me?

Then
δεG1161 · début, and, etc.
the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captain
ξιλιαρξοςG5506 · chilíarchosthe commander of a thousand soldiers ("chiliarch"; i.e. colonel
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
επιλαβομενοςG1949 · epilambánomaiSecond aorist middle deponent participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
ξειροςG5495 · cheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
αναξωρησαςG402 · anachōréōAorist active participle · nominative singular masculine
[with him]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
aside
κατG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
privately
ιδιανG2398 · ídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
asked
επυνθανετοG4441 · pynthánomaiImperfect middle or passive deponent indicative · third person singular
[him],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
What
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hast
εξειςG2192 · échōPresent active indicative · second person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
απαγγειλαιG518 · apangéllōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
μοίG3427 · moíto me
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:20

And he said, The Jews have agreed to desire thee that thou wouldest bring down Paul to morrow into the council, as though they would enquire somewhat of him more perfectly.

And
δεG1161 · début, and, etc.
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
ιουδαιοιG2453 · IoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
agreed
συνεθεντοG4934 · syntíthemaiSecond aorist middle indicative · third person plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
desire
ερωτησαιG2065 · erōtáōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οπωςG3704 · hópōswhat(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)
thou wouldest bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
καταγαγηςG2609 · katágōSecond aorist active subjunctive · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλονG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morrow
αυριονG839 · aúrionproperly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250) to-morrow
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
council
συνεδριονG4892 · synédriona joint session, i.e. (specially), the Jewish Sanhedrin; by analogy, a subordinate tribunal
, as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
though
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
they would
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enquire
πυνθανεσθαιG4441 · pynthánomaiPresent middle or passive deponent infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
somewhat
τιG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
μελλοντεςG3195 · méllōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perfectly
ακριβεστερονG199 · akribōsexactly
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:21

But do not thou yield unto them: for there lie in wait for him of them more than forty men, which have bound themselves with an oath, that they will neither eat nor drink till they have killed him: and now are they ready, looking for a promise from thee.

But
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
πεισθηςG3982 · peíthōAorist passive subjunctive · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
σουG4771 · sýthou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yield
πείθωG3982 · peíthōto convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence or authority), to rely (by inward certainty)
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
there lie in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wait
ενεδρευουσινG1748 · enedreúōPresent active indicative · third person plural
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εχG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
πλείωνG4119 · pleíōnmore in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
τεσσαρακονταG5062 · tessarákontaforty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
ανδρεςG435 · anḗra man (properly as an individual male)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
οιτινεςG3748 · hóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bound
ανεθεματισανG332 · anathematízōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
themselves
εαυτουςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
with an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oath
ἀναθεματίζωG332 · anathematízōto declare or vow under penalty of execration
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ουG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
φαγεινG5315 · phágōSecond aorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neither
μητεG3383 · mḗtenot too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
φάγωG5315 · phágōto eat (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nor
μητεG3383 · mḗtenot too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
πιεινG4095 · pínōSecond aorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
till
εωςG2193 · héōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
killed
ανελωσινG337 · anairéōSecond aorist active subjunctive · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
now
νυνG3568 · nŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they
εισινG1526 · eisíPresent active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ready
ετοιμοιG2092 · hétoimosadjusted, i.e. ready
, looking
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
προσδεξομενοιG4327 · prosdéchomaiPresent middle or passive deponent participle · nominative plural masculine
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
promise
επαγγελιανG1860 · epangelíaan announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σοῦG4675 · soûof thee, thy
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:22

So the chief captain [then] let the young man depart, and charged [him, See thou] tell no man that thou hast shewed these things to me.

So
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captain
ξιλιαρξοςG5506 · chilíarchosthe commander of a thousand soldiers ("chiliarch"; i.e. colonel
[then]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
let
απελυσενG630 · apolýōAorist active indicative · third person singular
the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
νεανιανG3494 · neaníasa youth (up to about forty years)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
depart
ἀπολύωG630 · apolýōto free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
charged
παραγγειλαςG3853 · parangéllōAorist active participle · nominative singular masculine
[him, See thou]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
εκλαλησαιG1583 · eklaléōAorist active infinitive
no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
μηδενιG3367 · mēdeísnot even one (man, woman, thing)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shewed
ενεφανισαςG1718 · emphanízōAorist active indicative · second person singular
these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
ταυταG5023 · taûtathese things
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:23

And he called unto [him] two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Cæsarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
τιναςG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
προσκαλεσαμενοςG4341 · proskaléomaiAorist middle deponent participle · nominative singular masculine
unto [him]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
δυοG1417 · dýo"two"
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
centurions
εκατονταρξωνG1543 · hekatontárchēsthe captain of one hundred men
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
, Make
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ready
ετοιμασατεG2090 · hetoimázōAorist active imperative · second person plural
two
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
διακοσιουςG1250 · diakósioitwo hundred
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soldiers
στρατιωταςG4757 · stratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
οπωςG3704 · hópōswhat(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
πορευθωσινG4198 · poreúomaiAorist passive deponent subjunctive · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
εωςG2193 · héōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Cæsarea
καισαρειαςG2542 · KaisáreiaCæsaria, the name of two places in Palestine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horsemen
ιππειςG2460 · hippeúsan equestrian, i.e. member of a cavalry corps
threescore and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ten
εβδομηκονταG1440 · hebdomḗkontaseventy
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spearmen
δεχιολαβουςG1187 · dexiolábosa guardsman (as if taking the right) or light-armed soldier
two
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
διακοσιουςG1250 · diakósioitwo hundred
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
at
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
third
τριτηςG5154 · trítosthird; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hour
ωραςG5610 · hṓraan "hour" (literally or figuratively)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
νυκτοςG3571 · nýx"night" (literally or figuratively)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:24

And provide [them] beasts, that they may set Paul on, and bring [him] safe unto Felix the governor.

And
τεG5037 · téboth or also (properly, as correlation of G2532)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
provide
παραστησαιG3936 · parístēmiAorist active infinitive
[them]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beasts
κτηνηG2934 · ktēnosproperty, i.e. (specially) a domestic animal
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
they may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
επιβιβασαντεςG1913 · epibibázōAorist active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλονG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
ἐπιβιβάζωG1913 · epibibázōto cause to mount (an animal)
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
διασωσωσινG1295 · diasṓzōAorist active subjunctive · third person plural
[him]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
safe
διασώζωG1295 · diasṓzōto save thoroughly, i.e. (by implication or analogy) to cure, preserve, rescue, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Felix
φηλικαG5344 · Phēlixhappy; Phelix (i.e. Felix), a Roman
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
governor
ηγεμοναG2232 · hēgemṓna leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a province
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:25

And he wrote a letter after this manner:

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrote
γραψαςG1125 · gráphōAorist active participle · nominative singular masculine
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
letter
επιστοληνG1992 · epistolḗa written message
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
περιεξουσανG4023 · periéchōPresent active participle · accusative singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτονG5126 · toûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
manner
τυπονG5179 · týposa die (as struck), i.e. (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e. a statue, (figuratively) style or resemblance; specially, a sampler ("type"), i.e. a model (for imitation) or instance (for warning)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:26

Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix [sendeth] greeting.

Claudius
κλαυδιοςG2804 · KlaúdiosClaudius, the name of two Romans
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lysias
λυσιαςG3079 · LysíasLysias, a Roman
unto the most
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
excellent
κρατιστωG2903 · krátistosstrongest, i.e. (in dignity) very honorable
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
governor
ηγεμονιG2232 · hēgemṓna leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a province
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Felix
φηλικιG5344 · Phēlixhappy; Phelix (i.e. Felix), a Roman
[sendeth]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
greeting
ξαιρεινG5463 · chaírōPresent active infinitive
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:27

This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman.

This
τουτονG5126 · toûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
ανδραG435 · anḗra man (properly as an individual male)
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
συλληφθενταG4815 · syllambánōAorist passive participle · accusative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
υποG5259 · hypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
ιουδαιωνG2453 · IoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
should
μελλονταG3195 · méllōPresent active participle · accusative singular masculine
have been
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
killed
αναιρεισθαιG337 · anairéōPresent passive infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
υπG5259 · hypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
: then came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I
επισταςG2186 · ephístēmiSecond aorist active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
συνG4862 · sýnwith or together (but much closer than G3326 or G3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.
an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
army
στρατευματιG4753 · stráteumaan armament, i.e. (by implication) a body of troops (more or less extensive or systematic)
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rescued
εχειλομηνG1807 · exairéōSecond aorist middle indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
, having
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understood
μαθωνG3129 · manthánōSecond aorist active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Roman
ρωμαιοςG4514 · RhōmaîosRomæan, i.e. Roman (as noun)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:28

And when I would have known the cause wherefore they accused him, I brought him forth into their council:

And
δεG1161 · début, and, etc.
when I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
would
βουλομενοςG1014 · boúlomaiPresent middle or passive deponent participle · nominative singular masculine
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
known
γνωναιG1097 · ginṓskōSecond aorist active infinitive
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cause
αιτιανG156 · aitíaa cause (as if asked for), i.e. (logical) reason (motive, matter), (legal) crime (alleged or proved)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wherefore
ηνG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accused
ενεκαλουνG1458 · enkaléōImperfect active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
κατηγαγονG2609 · katágōSecond aorist active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
κατάγωG2609 · katágōto lead down; specially, to moor a vessel
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
council
συνεδριονG4892 · synédriona joint session, i.e. (specially), the Jewish Sanhedrin; by analogy, a subordinate tribunal
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:29

Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.

Whom
ονG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perceived
ευρονG2147 · heurískōSecond aorist active indicative · first person singular
to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accused
εγκαλουμενονG1458 · enkaléōPresent passive participle · accusative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
questions
ζητηματωνG2213 · zḗtēmaa search (properly concretely), i.e. (in words) a debate
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
εξονταG2192 · échōPresent active participle · accusative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nothing
μηδενG3367 · mēdeísnot even one (man, woman, thing)
laid to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
charge
εγκλημαG1462 · énklēmaan accusation, i.e. offence alleged
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worthy
αχιονG514 · áxiosdeserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
θανατουG2288 · thánatos(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
or
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bonds
δεσμωνG1199 · desmóna band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner); figuratively, an impediment or disability
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:30

And when it was told me how that the Jews laid wait for the man, I sent straightway to thee, and gave commandment to his accusers also to say before thee what [they had] against him. Farewell.

And
δεG1161 · début, and, etc.
when it was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
μηνυθεισηςG3377 · mēnýōAorist passive participle · genitive singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
μοίG3427 · moíto me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
how
υποG5259 · hypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
εσεσθαιG2071 · ésomaiFuture middle deponent infinitive
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
ιουδαιωνG2453 · IoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
laid
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wait
επιβουληςG1917 · epiboulḗa plan against someone, i.e. a plot
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
ανδραG435 · anḗra man (properly as an individual male)
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
επεμψαG3992 · pémpōAorist active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
straightway
εχαυτηςG1824 · exautēsfrom that hour, i.e. instantly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
, and gave
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandment
παραγγειλαςG3853 · parangéllōAorist active participle · nominative singular masculine
to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accusers
κατηγοροιςG2725 · katḗgorosagainst one in the assembly, i.e. a complainant at law; specially, Satan
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
λεγεινG3004 · légōPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σοῦG4675 · soûof thee, thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
τονG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
[they had]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Farewell
ερρωσοG4517 · rhṓnnymiPerfect passive imperative · second person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:31

Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought [him] by night to Antipatris.

Then
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soldiers
στρατιωταιG4757 · stratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
it was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
διατεταγμενονG1299 · diatássōPerfect passive participle · accusative singular neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
αναλαβοντεςG353 · analambánōSecond aorist active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλονG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
ηγαγονG71 · ágōSecond aorist active indicative · third person plural
[him]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
διαG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
νυκτοςG3571 · nýx"night" (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Antipatris
αντιπατριδαG494 · AntipatrísAntipatris, a place in Palestine
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:32

On the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle:

On
δεG1161 · début, and, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morrow
επαυριονG1887 · epaúrionoccurring on the succeeding day, i.e. (G2250 being implied) to-morrow
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
εασαντεςG1439 · eáōAorist active participle · nominative plural masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horsemen
ιππειςG2460 · hippeúsan equestrian, i.e. member of a cavalry corps
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
πορευεσθαιG4198 · poreúomaiPresent middle or passive deponent infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
συνG4862 · sýnwith or together (but much closer than G3326 or G3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
returned
υπεστρεψανG5290 · hypostréphōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
castle
παρεμβοληνG3925 · parembolḗa throwing in beside (juxtaposition), i.e. (specially), battle-array, encampment or barracks (tower Antonia)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:33

Who, when they came to Cæsarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.

Who
οιτινεςG3748 · hóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
, when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
εισελθοντεςG1525 · eisérchomaiSecond aorist active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Cæsarea
καισαρειανG2542 · KaisáreiaCæsaria, the name of two places in Palestine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
αναδοντεςG325 · anadídōmiSecond aorist active participle · nominative plural masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
epistle
επιστοληνG1992 · epistolḗa written message
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
governor
ηγεμονιG2232 · hēgemṓna leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a province
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presented
παρεστησανG3936 · parístēmiAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Paul
παυλονG3972 · Paûlos(little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
before
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:34

And when the governor had read [the letter], he asked of what province he was. And when he understood that [he was] of Cilicia;

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
δεG1161 · début, and, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
governor
ηγεμωνG2232 · hēgemṓna leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a province
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
read
αναγνουςG314 · anaginṓskōSecond aorist active participle · nominative singular masculine
[the letter], he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
asked
επερωτησαςG1905 · eperōtáōAorist active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
ποιαςG4169 · poîosindividualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
province
επαρξιαςG1885 · eparchíaa special region of government, i.e. a Roman præfecture
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understood
πυθομενοςG4441 · pynthánomaiSecond aorist middle deponent participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
[he was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Cilicia
κιλικιαςG2791 · KilikíaCilicia, a region of Asia Minor
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Acts 23:35

I will hear thee, said he, when thine accusers are also come. And he commanded him to be kept in Herod’s judgment hall.

I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
διακουσομαιG1251 · diakoúomaiFuture middle deponent indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σοῦG4675 · soûof thee, thy
, said
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
εφηG5346 · phēmíImperfect active indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτανG3752 · hótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thine
σοῦG4675 · soûof thee, thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accusers
κατηγοροιG2725 · katḗgorosagainst one in the assembly, i.e. a complainant at law; specially, Satan
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
παραγενωνταιG3854 · paragínomaiSecond aorist middle deponent subjunctive · third person plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
τεG5037 · téboth or also (properly, as correlation of G2532)
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
εκελευσενG2753 · keleúōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kept
φυλασσεσθαιG5442 · phylássōPresent middle infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Herod’s
ηρωδουG2264 · Hērṓdēsheroic; Herod, the name of four Jewish kings
judgment
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hall
πραιτωριωG4232 · praitṓrionthe prætorium or governor's courtroom (sometimes including the whole edifice and camp)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.