How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.2 Samuel 24:1 And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
יֹּ֨סֶף֙ H3254 · yâçaph Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. against
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. moved
יָּ֨סֶת H5496 · çûwth Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. against them to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Go
לֵ֛ךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. number
מְנֵ֥ה H4487 · mânâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:2 For the king said to Joab the captain of the host, which [was] with him, Go now through all the tribes of Israel, from Dan even to Beer-sheba, and number ye the people, that I may know the number of the people.
For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֜לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captain
שַׂר H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
חַ֣יִל H2428 · chayil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , which [was] with him, Go now
No direct Strong’s tag for this KJV segment. through
שֽׁוּט H7751 · shûwṭ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribes
שִׁבְטֵ֤י H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. even to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. number
פִקְד֖וּ H6485 · pâqad Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural ye the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֑ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that I may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
יָ֣דַעְתִּ֔י H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. number
מִסְפַּ֥ר H4557 · miçpâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָֽם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:3 And Joab said unto the king, Now the LORD thy God add unto the people, how many soever they be, an hundredfold, and that the eyes of my lord the king may see [it:] but why doth my lord the king delight in this thing?
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֗לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , Now the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. add
יוֹסֵ֣ף H3254 · yâçaph Hebrew hiphil jussive verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֜ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , how many
No direct Strong’s tag for this KJV segment. soever
הֵ֤ם H1992 · hêm Hebrew personal pronoun · third person · masculine · plural they be, an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundredfold
מֵאָ֣ה H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute , and that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינֵ֥י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lord
אֲדֹנִֽ H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
רֹא֑וֹת H7200 · râʼâh Hebrew qal active participle verb · feminine · plural · absolute [it:] but why doth my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lord
אדֹנִ֣ H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֔לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delight
חָפֵ֖ץ H2654 · châphêts Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular in this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thing
דָּבָ֥ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:4 Notwithstanding the king’s word prevailed against Joab, and against the captains of the host. And Joab and the captains of the host went out from the presence of the king, to number the people of Israel.
Notwithstanding the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king’s
מֶּ֨לֶךְ֙ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דְּבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prevailed
יֶּחֱזַ֤ק H2388 · châzaq Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular against
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captains
שָׂרֵ֣י H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
חָ֑יִל H2428 · chayil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute . And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captains
שָׂרֵ֤י H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
חַ֨יִל֙ H2428 · chayil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצֵ֨א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. presence
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֔לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֖ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:5 ¶ And they passed over Jordan, and pitched in Aroer, on the right side of the city that [lieth] in the midst of the river of Gad, and toward Jazer:
¶ And they passed
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
יַּעַבְר֖וּ H5674 · ʻâbar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pitched
יַּחֲנ֣וּ H2583 · chânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , on the right
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
יְמִ֥ין H3225 · yâmîyn Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֛יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute that [lieth] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. midst
תוֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַּ֥חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and toward
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:6 Then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and about to Zidon,
Then they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֨אוּ֙ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֥רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֨אוּ֙ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. about
סָבִ֖יב H5439 · çâbîyb Hebrew common noun · both genders · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:7 And came to the strong hold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites: and they went out to the south of Judah, [even] to Beer-sheba.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֨אוּ֙ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to the strong
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hold
מִבְצַר H4013 · mibtsâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרֵ֥י H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Hivites
חִוִּ֖י H2340 · Chivvîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute , and of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and they went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּֽצְא֛וּ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. south
נֶ֥גֶב H5045 · negeb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [even] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. So when they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gone
יָּשֻׁ֖טוּ H7751 · shûwṭ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural through all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֑רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֜אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. end
קְצֵ֨ה H7097 · qâtseh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nine
תִשְׁעָ֧ה H8672 · têshaʻ Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. months
חֳדָשִׁ֛ים H2320 · chôdesh Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. twenty
עֶשְׂרִ֥ים H6242 · ʻesrîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
י֖וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יִּתֵּ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sum
מִסְפַּ֥ר H4557 · miçpâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. number
מִפְקַד H4662 · miphqâd Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֖ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֑לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and there were in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eight
שְׁמֹנֶה֩ H8083 · shᵉmôneh Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundred
מֵא֨וֹת H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֤לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valiant
חַ֨יִל֙ H2428 · chayil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · construct that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drew
שֹׁ֣לֵֽף H8025 · shâlaph Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶ֔רֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִֽישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. five
חֲמֵשׁ H2568 · châmêsh Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundred
מֵא֥וֹת H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֖לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִֽישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:10 ¶ And David’s heart smote him after that he had numbered the people. And David said unto the LORD, I have sinned greatly in that I have done: and now, I beseech thee, O LORD, take away the iniquity of thy servant; for I have done very foolishly.
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smote
יַּ֤ךְ H5221 · nâkâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. numbered
סָפַ֣ר H5608 · çâphar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֑ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute . And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sinned
חָטָ֤אתִי H2398 · châṭâʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in that I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. done
עָשִׂ֔יתִי H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular : and now, I beseech thee, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , take
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
הַֽעֲבֶר H5674 · ʻâbar Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. iniquity
עֲוֺ֣ן H5771 · ʻâvôn Hebrew common noun · both genders · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדְּ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; for I have done
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. foolishly
נִסְכַּ֖לְתִּי H5528 · çâkal Hebrew niphal perfect verb · first person · common gender · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:11 For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David’s seer, saying,
For when
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יָּ֥קָם H6965 · qûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. morning
בֹּ֑קֶר H1242 · bôqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דְבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophet
נָּבִ֔יא H5030 · nâbîyʼ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seer
חֹזֵ֥ה H2374 · chôzeh Hebrew common noun · masculine · singular · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:12 Go and say unto David, Thus saith the LORD, I offer thee three [things;] choose thee one of them, that I may [do it] unto thee.
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָמַ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
דִבַּרְתָּ֣ H1696 · dâbar Hebrew piel sequential perfect verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offer
נוֹטֵ֣ל H5190 · nâṭal Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [things;]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. choose
בְּחַר H977 · bâchar Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אַֽחַת H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute of them, that I may [do it] unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thee
אֶֽעֱשֶׂה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:13 So Gad came to David, and told him, and said unto him, Shall seven years of famine come unto thee in thy land? or wilt thou flee three months before thine enemies, while they pursue thee? or that there be three days’ pestilence in thy land? now advise, and see what answer I shall return to him that sent me.
So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
תָב֣וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
יַּגֶּד H5046 · nâgad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him, Shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seven
שֶֽׁבַע H7651 · shebaʻ Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. years
שָׁנִ֣ים H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. famine
רָעָ֣ב H7458 · râʻâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
יָּבֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto thee in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַרְצֶ֡ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct ? or wilt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֨שֶׁת H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. months
חֳ֠דָשִׁים H2320 · chôdesh Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵֽי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enemies
צָרֶ֜י H6862 · tsar Hebrew common noun · masculine · plural · construct , while they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pursue
רֹדְפֶ֗ H7291 · râdaph Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct thee? or that there be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹשָׁ֣ה H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days’
יָמִ֥ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pestilence
דֶּ֨בֶר֙ H1698 · deber Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַרְצֶ֔ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct ? now
No direct Strong’s tag for this KJV segment. advise
דַּ֣ע H3045 · yâdaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
רְאֵ֔ה H7200 · râʼâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular what
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answer
דָּבָֽר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute I shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
אָשִׁ֥יב H7725 · shûwb Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular to him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
שֹׁלְחִ֖ H7971 · shâlach Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֧אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , I am in a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strait
צָרַר H6887 · tsârar to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive : let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fall
נִפְּלָה H5307 · nâphal Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural now into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mercies
רחמ H7356 · racham Hebrew common noun · masculine · singular · construct [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
רַבִּ֣ים H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute : and let me not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fall
אֶפֹּֽלָה H5307 · nâphal Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֖ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּתֵּ֨ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pestilence
דֶּ֨בֶר֙ H1698 · deber Hebrew common noun · masculine · singular · absolute upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. morning
בֹּ֖קֶר H1242 · bôqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute even to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֣ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. appointed
מוֹעֵ֑ד H4150 · môwʻêd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and there
No direct Strong’s tag for this KJV segment. died
יָּ֣מָת H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֗ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. even to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seventy
שִׁבְעִ֥ים H7657 · shibʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֖לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אִֽישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:16 And when the angel stretched out his hand upon Jerusalem to destroy it, the LORD repented him of the evil, and said to the angel that destroyed the people, It is enough: stay now thine hand. And the angel of the LORD was by the threshingplace of Araunah the Jebusite.
And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. angel
מַּלְאָ֥ךְ H4397 · mălʼâk Hebrew common noun · masculine · singular · absolute stretched
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יִּשְׁלַח֩ H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָד֨ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. repented
יִּנָּ֤חֶם H5162 · nâcham Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular him of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָעָ֔ה H7451 · raʻ Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. angel
מַּלְאָ֞ךְ H4397 · mălʼâk Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroyed
מַּשְׁחִ֤ית H7843 · shâchath Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָם֙ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , It is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enough
רַ֔ב H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stay
הֶ֣רֶף H7503 · râphâh Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular now thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדֶ֑ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct . And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. angel
מַלְאַ֤ךְ H4397 · mălʼâk Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. threshingplace
גֹּ֖רֶן H1637 · gôren Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:17 And David spake unto the LORD when he saw the angel that smote the people, and said, Lo, I have sinned, and I have done wickedly: but these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, be against me, and against my father’s house.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
יֹּ֨אמֶר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. angel
מַּלְאָ֣ךְ H4397 · mălʼâk Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smote
מַּכֶּ֣ה H5221 · nâkâh Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֗ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמֶר֩ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Lo, I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sinned
חָטָ֨אתִי֙ H2398 · châṭâʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular , and I have done
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wickedly
הֶעֱוֵ֔יתִי H5753 · ʻâvâh Hebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular : but these
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sheep
צֹּ֖אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , what have they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. done
עָשׂ֑וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural ? let thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדְ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct , I pray thee, be against me, and against my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father’s
אָבִֽ H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:18 ¶ And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the LORD in the threshingfloor of Araunah the Jebusite.
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him, Go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עֲלֵה֙ H5927 · ʻâlâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rear
הָקֵ֤ם H6965 · qûwm Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. threshingfloor
גֹ֖רֶן H1637 · gôren Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saying
דְבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יַּ֤עַל H5927 · ʻâlâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
צִוָּ֥ה H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:20 And Araunah looked, and saw the king and his servants coming on toward him: and Araunah went out, and bowed himself before the king on his face upon the ground.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. looked
יַּשְׁקֵ֣ף H8259 · shâqaph Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
יַּ֤רְא H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֨לֶךְ֙ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדָ֔י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct coming
No direct Strong’s tag for this KJV segment. on
עֹבְרִ֖ים H5674 · ʻâbar Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute toward him: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצֵ֣א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bowed
יִּשְׁתַּ֧חוּ H7812 · shâchâh Hebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular himself before the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֛לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute on his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
אַפָּ֖י H639 · ʼaph Hebrew common noun · masculine · dual · construct upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אָֽרְצָ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:21 And Araunah said, Wherefore is my lord the king come to his servant? And David said, To buy the threshingfloor of thee, to build an altar unto the LORD, that the plague may be stayed from the people.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Wherefore is my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lord
אֲדֹנִֽ H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָּ֥א H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדּ֑ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct ? And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , To
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. threshingfloor
גֹּ֗רֶן H1637 · gôren Hebrew common noun · both genders · singular · absolute of thee, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. may be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stayed
תֵעָצַ֥ר H6113 · ʻâtsâr Hebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָֽם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:22 And Araunah said unto David, Let my lord the king take and offer up what [seemeth] good unto him: behold, [here be] oxen for burnt sacrifice, and threshing instruments and [other] instruments of the oxen for wood.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Let my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lord
אֲדֹנִ֥ H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. take
יִקַּ֥ח H3947 · lâqach Hebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular and offer
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יַ֛עַל H5927 · ʻâlâh Hebrew hiphil jussive verb · third person · masculine · singular what [seemeth]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טּ֣וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him
עינ H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. behold
רְאֵה֙ H7200 · râʼâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , [here be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oxen
בָּקָ֣ר H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute for burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sacrifice
עֹלָ֔ה H5930 · ʻôlâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and threshing
No direct Strong’s tag for this KJV segment. instruments
מֹּרִגִּ֛ים H4173 · môwrag Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and [other]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. instruments
כְלֵ֥י H3627 · kᵉlîy Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oxen
בָּקָ֖ר H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wood
עֵצִֽים H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:23 All these [things] did Araunah, [as] a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The LORD thy God accept thee.
All these [things] did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [as] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
נָתַ֛ן H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֑לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute . And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֔לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. accept
יִרְצֶֽ H7521 · râtsâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:24 And the king said unto Araunah, Nay; but I will surely buy [it] of thee at a price: neither will I offer burnt offerings unto the LORD my God of that which doth cost me nothing. So David bought the threshingfloor and the oxen for fifty shekels of silver.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֜לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Nay; but I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. buy
אֶקְנֶ֤ה H7069 · qânâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular [it] of thee at a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : neither will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offer
אַעֲלֶ֛ה H5927 · ʻâlâh Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offerings
עֹל֣וֹת H5930 · ʻôlâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of that which doth cost me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bought
יִּ֨קֶן H7069 · qânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. threshingfloor
גֹּ֨רֶן֙ H1637 · gôren Hebrew common noun · both genders · singular · absolute and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oxen
בָּקָ֔ר H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shekels
שְׁקָלִ֥ים H8255 · sheqel Hebrew common noun · masculine · plural · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. silver
כֶ֖סֶף H3701 · keçeph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Samuel 24:25 And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD was intreated for the land, and the plague was stayed from Israel.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. built
יִּבֶן֩ H1129 · bânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular there an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offered
יַּ֥עַל H5927 · ʻâlâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offerings
עֹל֖וֹת H5930 · ʻôlâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute and peace
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offerings
שְׁלָמִ֑ים H8002 · shelem Hebrew common noun · masculine · plural · absolute . So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. intreated
יֵּעָתֵ֤ר H6279 · ʻâthar Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stayed
תֵּעָצַ֥ר H6113 · ʻâtsâr Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← 2 Samuel 23 1 Kings 1 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.