VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

2 Samuel 19 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

2 Samuel 19:1

And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.

And it was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יֻּגַּ֖דH5046 · nâgadHebrew hophal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֑בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
, Behold, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֧לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weepeth
בֹּכֶ֛הH1058 · bâkâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourneth
יִּתְאַבֵּ֖לH56 · ʼâbalHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלֹֽםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:2

And the victory that day was [turned] into mourning unto all the people: for the people heard say that day how the king was grieved for his son.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
victory
תְּשֻׁעָ֜הH8668 · tᵉshûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
was [turned] into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourning
אֵ֖בֶלH60 · ʼêbelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
unto all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֑םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֗םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
שָׁמַ֣עH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אמֹ֔רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֤וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
how the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grieved
נֶעֱצַ֥בH6087 · ʻâtsabHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְּנֽH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:3

And the people gat them by stealth that day into the city, as people being ashamed steal away when they flee in battle.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֛םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gat
ב֣וֹאH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
them by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stealth
יִתְגַּנֵּ֗בH1589 · gânabHebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · singular
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֑ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָם֙H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashamed
נִּכְלָמִ֔יםH3637 · kâlamHebrew niphal passive participle verb · masculine · plural · absolute
steal
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
יִּתְגַּנֵּ֥בH1589 · gânabHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flee
נוּסָ֖H5127 · nûwçHebrew qal infinitive construct verb
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
battle
מִּלְחָמָֽהH4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:4

But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!

But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covered
לָאַ֣טH3813 · lâʼaṭHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָּנָ֔יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cried
יִּזְעַ֥קH2199 · zâʻaqHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loud
גָּד֑וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
ק֣וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, O my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְּנִH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֔וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֖וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְּנִ֥H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְנִֽH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
!
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:5

And Joab came into the house to the king, and said, Thou hast shamed this day the faces of all thy servants, which this day have saved thy life, and the lives of thy sons and of thy daughters, and the lives of thy wives, and the lives of thy concubines;

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֛בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֥אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בָּ֑יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמֶר֩H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shamed
הֹבַ֨שְׁתָּH3001 · yâbêshHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֜וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faces
פְּנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֗יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, which this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֔וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saved
מְמַלְּטִ֤יםH4422 · mâlaṭHebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
נַפְשְׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lives
נֶ֤פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָּנֶ֨יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
and of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughters
בְנֹתֶ֔יH1323 · bathHebrew common noun · feminine · plural · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lives
נֶ֣פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wives
נָשֶׁ֔יH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lives
נֶ֖פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
concubines
פִּלַגְשֶֽׁיH6370 · pîylegeshHebrew common noun · feminine · plural · construct
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:6

In that thou lovest thine enemies, and hatest thy friends. For thou hast declared this day, that thou regardest neither princes nor servants: for this day I perceive, that if Absalom had lived, and all we had died this day, then it had pleased thee well.

In that thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lovest
אַֽהֲבָה֙H157 · ʼâhabHebrew qal infinitive construct verb
thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
שֹׂ֣נְאֶ֔יH8130 · sânêʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hatest
שְׂנֹ֖אH8130 · sânêʼHebrew qal infinitive construct verb
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
friends
אֹהֲבֶ֑יH157 · ʼâhabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
. For thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
declared
הִגַּ֣דְתָּH5046 · nâgadHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֗וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, that thou regardest neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
שָׂרִ֣יםH8269 · sarHebrew common noun · masculine · plural · absolute
nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדִ֔יםH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: for this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֗וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perceive
יָדַ֣עְתִּיH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
לאH3863 · lûwʼHebrew negative particle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֥וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lived
חַי֙H2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and all we had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
died
מֵתִ֔יםH4191 · mûwthHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּוֹם֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, then it had pleased thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
יָשָׁ֥רH3477 · yâshârHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:7

Now therefore arise, go forth, and speak comfortably unto thy servants: for I swear by the LORD, if thou go not forth, there will not tarry one with thee this night: and that will be worse unto thee than all the evil that befell thee from thy youth until now.

Now therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arise
ק֣וּםH6965 · qûwmHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
צֵ֔אH3318 · yâtsâʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
דַבֵּ֖רH1696 · dâbarHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
comfortably
לֵ֣בH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
unto thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֑יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
: for I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
swear
נִשְׁבַּ֜עְתִּיH7650 · shâbaʻHebrew niphal perfect verb · first person · common gender · singular
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֨הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, if thou go not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יוֹצֵ֗אH3318 · yâtsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, there will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tarry
יָלִ֨יןH3885 · lûwnHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אִ֤ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
with thee this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
לַּ֔יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and that will be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worse
רָעָ֧הH7489 · râʻaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
unto thee than all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעָה֙H7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
befell
בָּ֣אָהH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
thee from thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
youth
נְּעֻרֶ֖יH5271 · nâʻûwrHebrew common noun · both genders · plural · construct
until now.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:8

Then the king arose, and sat in the gate. And they told unto all the people, saying, Behold, the king doth sit in the gate. And all the people came before the king: for Israel had fled every man to his tent.

Then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arose
יָּ֥קָםH6965 · qûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sat
יֵּ֣שֶׁבH3427 · yâshabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gate
שָּׁ֑עַרH8179 · shaʻarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
. And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
הִגִּ֣ידוּH5046 · nâgadHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
unto all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָם֙H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֗רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, Behold, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
doth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sit
יוֹשֵׁ֣בH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gate
שַּׁ֔עַרH8179 · shaʻarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
. And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֞םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֤אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fled
נָ֖סH5127 · nûwçHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֥ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tent
אֹהָלָֽיH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:9

¶ And all the people were at strife throughout all the tribes of Israel, saying, The king saved us out of the hand of our enemies, and he delivered us out of the hand of the Philistines; and now he is fled out of the land for Absalom.

¶ And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָם֙H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
were at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strife
נָד֔וֹןH1777 · dîynHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
throughout all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tribes
שִׁבְטֵ֥יH7626 · shêbeṭHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֜לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saved
הִצִּילָ֣H5337 · nâtsalHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
us out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
כַּ֣ףH3709 · kaphHebrew common noun · feminine · singular · construct
of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
אֹיְבֵ֗יH341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
מִלְּטָ֨H4422 · mâlaṭHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
us out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
כַּ֣ףH3709 · kaphHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Philistines
פְּלִשְׁתִּ֔יםH6430 · PᵉlishtîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
; and now he is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fled
בָּרַ֥חH1272 · bârachHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלֽוֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:10

And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלוֹם֙H53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
, whom we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anointed
מָשַׁ֣חְנוּH4886 · mâshachHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
over us, is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵ֖תH4191 · mûwthHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
battle
מִּלְחָמָ֑הH4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
. Now therefore why
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
מַחֲרִשִׁ֖יםH2790 · chârashHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
ye not a word of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bringing
הָשִׁ֥יבH7725 · shûwbHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
back
שׁוּבH7725 · shûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:11

¶ And king David sent to Zadok and to Abiathar the priests, saying, Speak unto the elders of Judah, saying, Why are ye the last to bring the king back to his house? seeing the speech of all Israel is come to the king, [even] to his house.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֗דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
שָׁ֠לַחH7971 · shâlachHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zadok
צָד֨וֹקH6659 · TsâdôwqHebrew proper name noun
and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abiathar
אֶבְיָתָ֥רH54 · ʼEbyâthârHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּהֲנִים֮H3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹר֒H559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Speak
דַּבְּר֞וּH1696 · dâbarHebrew piel imperative verb · second person · masculine · plural
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
elders
זִקְנֵ֤יH2205 · zâqênHebrew adjective · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָה֙H3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֔רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, Why are ye the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
last
אַֽחֲרֹנִ֔יםH314 · ʼachărôwnHebrew adjective · masculine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
הָשִׁ֥יבH7725 · shûwbHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
back
שׁוּבH7725 · shûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּית֑H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
? seeing the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speech
דְבַר֙H1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֥אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [even] to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתֽH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:12

Ye [are] my brethren, ye [are] my bones and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king?

Ye [are] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אַחַ֣H251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
, ye [are] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bones
עַצְמִ֥H6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · singular · construct
and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בְשָׂרִ֖H1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · construct
: wherefore then are ye the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
last
אַחֲרֹנִ֖יםH314 · ʼachărôwnHebrew adjective · masculine · plural · absolute
to bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
back
הָשִׁ֥יבH7725 · shûwbHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:13

And say ye to Amasa, [Art] thou not of my bone, and of my flesh? God do so to me, and more also, if thou be not captain of the host before me continually in the room of Joab.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
תֹּֽמְר֔וּH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
ye to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amasa
עֲמָשָׂא֙H6021 · ʻĂmâsâʼHebrew proper name noun
, [Art] thou not of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bone
עַצְמִ֥H6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בְשָׂרִ֖H1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִים֙H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
יַֽעֲשֶׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
so to me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
יוֹסִ֔יףH3254 · yâçaphHebrew hiphil jussive verb · third person · masculine · singular
also, if thou be not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captain
שַׂרH8269 · sarHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
host
צָבָ֞אH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנַ֛H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
continually
יָּמִ֖יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
room
תַּ֥חַתH8478 · tachathHebrew preposition
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָֽבH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:14

And he bowed the heart of all the men of Judah, even as [the heart of] one man; so that they sent [this word] unto the king, Return thou, and all thy servants.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowed
יַּ֛טH5186 · nâṭâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְבַ֥בH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֖הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
, even as [the heart of]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אֶחָ֑דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; so that they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
יִּשְׁלְחוּ֙H7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
[this word] unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Return
שׁ֥וּבH7725 · shûwbHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thou, and all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶֽיH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:15

So the king returned, and came to Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to conduct the king over Jordan.

So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
returned
יָּ֣שָׁבH7725 · shûwbHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֖אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֑ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יהוּדָ֞הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בָּ֣אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gilgal
גִּלְגָּ֗לָH1537 · GilgâlHebrew proper name noun
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
לֶ֨כֶת֙H3212 · yâlakHebrew qal infinitive construct verb
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
קְרַ֣אתH7125 · qirʼâhHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conduct
הַעֲבִ֥ירH5674 · ʻâbarHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עָבַרH5674 · ʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּֽןH3383 · YardênHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:16

¶ And Shimei the son of Gera, a Benjamite, which [was] of Bahurim, hasted and came down with the men of Judah to meet king David.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shimei
שִׁמְעִ֤יH8096 · ShimʻîyHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gera
גֵּרָא֙H1617 · GêrâʼHebrew proper name noun
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Benjamite
בֶּןH1145 · Ben-yᵉmîynîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · construct
, which [was] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bahurim
בַּֽחוּרִ֑יםH980 · BachurîymHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hasted
יְמַהֵ֗רH4116 · mâharHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
and came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יֵּ֨רֶד֙H3381 · yâradHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֔הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
קְרַ֖אתH7125 · qirʼâhHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֥לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִֽדH1732 · DâvidHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:17

And [there were] a thousand men of Benjamin with him, and Ziba the servant of the house of Saul, and his fifteen sons and his twenty servants with him; and they went over Jordan before the king.

And [there were] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thousand
אֶ֨לֶףH505 · ʼelephHebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Benjamin
בֶּן־יְמִינִיH1145 · Ben-yᵉmîynîya Benjaminite, or descendent of Benjamin
with him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ziba
צִיבָ֗אH6717 · TsîybâʼHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
נַ֚עַרH5288 · naʻarHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Saul
שָׁא֔וּלH7586 · ShâʼûwlHebrew proper name noun
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fifteen
חֲמֵ֨שֶׁתH2568 · châmêshHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָּנָ֛יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twenty
עֶשְׂרִ֥יםH6242 · ʻesrîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֖יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
with him; and they went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
צָלְח֥וּH6743 · tsâlachHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֖ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:18

And there went over a ferry boat to carry over the king’s household, and to do what he thought good. And Shimei the son of Gera fell down before the king, as he was come over Jordan;

And there went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עָבְרָ֣הH5674 · ʻâbarHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
a ferry
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
boat
עֲבָרָ֗הH5679 · ʻăbârâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
to carry
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עֲבִיר֙H5674 · ʻâbarHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
household
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשׂ֥וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
what he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thought
עינH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טּ֖וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shimei
שִׁמְעִ֣יH8096 · ShimʻîyHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gera
גֵּרָ֗אH1617 · GêrâʼHebrew proper name noun
fell
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
נָפַל֙H5307 · nâphalHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, as he was come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עָבְר֖H5674 · ʻâbarHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּֽןH3383 · YardênHebrew proper name noun
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:19

And said unto the king, Let not my lord impute iniquity unto me, neither do thou remember that which thy servant did perversely the day that my lord the king went out of Jerusalem, that the king should take it to his heart.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֗לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, Let not my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִH113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
impute
יַחֲשָׁבH2803 · châshabHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עָוֺן֒H5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · absolute
unto me, neither do thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remember
תִּזְכֹּ֗רH2142 · zâkarHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
that which thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perversely
הֶעֱוָ֣הH5753 · ʻâvâhHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֕וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִֽH113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יָׄצָ֥ׄאׄH3318 · yâtsâʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
ירֽוּשָׁלִָ֑םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
שׂ֥וּםH7760 · sûwmHebrew qal infinitive construct verb
it to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבּֽH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:20

For thy servant doth know that I have sinned: therefore, behold, I am come the first this day of all the house of Joseph to go down to meet my lord the king.

For thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
doth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדַ֣עH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
that I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sinned
חָטָ֑אתִיH2398 · châṭâʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
: therefore, behold, I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָ֣אתִיH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
רִאשׁוֹן֙H7223 · riʼshôwnHebrew adjective · masculine · singular · absolute
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֗וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵ֔ףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
to go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
רֶ֕דֶתH3381 · yâradHebrew qal infinitive construct verb
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
קְרַ֖אתH7125 · qirʼâhHebrew qal infinitive construct verb
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֥H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:21

But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD’s anointed?

But
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abishai
אֲבִישַׁ֤יH52 · ʼĂbîyshayHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zeruiah
צְרוּיָה֙H6870 · TsᵉrûwyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
יַּ֨עַןH6030 · ʻânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֔אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shimei
שִׁמְעִ֑יH8096 · ShimʻîyHebrew proper name noun
be put to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
יוּמַ֖תH4191 · mûwthHebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · singular
for this, because he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cursed
קִלֵּ֖לH7043 · qâlalHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD’s
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anointed
מְשִׁ֥יחַH4899 · mâshîyachHebrew common noun · masculine · singular · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:22

And David said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah, that ye should this day be adversaries unto me? shall there any man be put to death this day in Israel? for do not I know that I [am] this day king over Israel?

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֗דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, What have I to do with you, ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zeruiah
צְרוּיָ֔הH6870 · TsᵉrûwyâhHebrew proper name noun
, that ye should this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֖וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
adversaries
שָׂטָ֑ןH7854 · sâṭânHebrew common noun · masculine · singular · absolute
unto me? shall there any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִישׁ֙H376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
be put to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
י֤וּמַתH4191 · mûwthHebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · singular
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֖וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
? for do not I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדַ֔עְתִּיH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
that I [am] this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֗וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֥לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
over
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:23

Therefore the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him.

Therefore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֛לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֧אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shimei
שִׁמְעִ֖יH8096 · ShimʻîyHebrew proper name noun
, Thou shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
תָמ֑וּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sware
יִּשָּׁ֥בַֽעH7650 · shâbaʻHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:24

¶ And Mephibosheth the son of Saul came down to meet the king, and had neither dressed his feet, nor trimmed his beard, nor washed his clothes, from the day the king departed until the day he came [again] in peace.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mephibosheth
מְפִבֹ֨שֶׁת֙H4648 · MᵉphîybôshethHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Saul
שָׁא֔וּלH7586 · ShâʼûwlHebrew proper name noun
came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יָרַ֖דH3381 · yâradHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
קְרַ֣אתH7125 · qirʼâhHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neither
לֹאH3808 · lôʼHebrew negative particle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dressed
עָשָׂ֨הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feet
רַגְלָ֜יH7272 · regelHebrew common noun · feminine · dual · construct
, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trimmed
עָשָׂ֣הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beard
שְׂפָמ֗H8222 · sâphâmHebrew common noun · masculine · singular · construct
, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
washed
כִבֵּ֔סH3526 · kâbaçHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clothes
בְּגָדָיH899 · begedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּוֹם֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
departed
לֶ֣כֶתH3212 · yâlakHebrew qal infinitive construct verb
until the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֖וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בָּ֥אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
[again] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁלֽוֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:25

And it came to pass, when he was come to Jerusalem to meet the king, that the king said unto him, Wherefore wentest not thou with me, Mephibosheth?

And it came to pass, when he was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָ֥אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֖םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meet
קְרַ֣אתH7125 · qirʼâhHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him, Wherefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wentest
הָלַ֥כְתָּH1980 · hâlakHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
not thou with me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mephibosheth
מְפִיבֹֽשֶׁתH4648 · MᵉphîybôshethHebrew proper name noun
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:26

And he answered, My lord, O king, my servant deceived me: for thy servant said, I will saddle me an ass, that I may ride thereon, and go to the king; because thy servant [is] lame.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
יֹּאמַ֕רH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, My
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֥H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדִּ֣H5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deceived
רִמָּ֑H7411 · râmâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
me: for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמַ֨רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saddle
אֶחְבְּשָׁהH2280 · châbashHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
me an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ass
חֲמ֨וֹרH2543 · chămôwrHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, that I may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ride
אֶרְכַּ֤בH7392 · râkabHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
thereon, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
אֵלֵ֣ךְH3212 · yâlakHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; because thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדֶּֽH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lame
פִסֵּ֖חַH6455 · piççêachHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:27

And he hath slandered thy servant unto my lord the king; but my lord the king [is] as an angel of God: do therefore [what is] good in thine eyes.

And he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slandered
יְרַגֵּ֣לH7270 · râgalHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
unto my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֖H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; but my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אדֹנִ֤H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is] as an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angel
מַלְאַ֣ךְH4397 · mălʼâkHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשֵׂ֥הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
therefore [what is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טּ֖וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֶֽיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:28

For all [of] my father’s house were but dead men before my lord the king: yet didst thou set thy servant among them that did eat at thine own table. What right therefore have I yet to cry any more unto the king?

For all [of] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father’s
אָבִ֗H1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
לֹ֨אH3808 · lôʼHebrew negative particle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מָ֨וֶת֙H4194 · mâvethHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
before my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אדֹנִ֣H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: yet didst thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
תָּ֨שֶׁת֙H7896 · shîythHebrew qal sequential imperfect verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
among them that did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אֹכְלֵ֖יH398 · ʼâkalHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
at thine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
table
שֻׁלְחָנֶ֑H7979 · shulchânHebrew common noun · masculine · singular · construct
. What
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
right
צְדָקָ֔הH6666 · tsᵉdâqâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
יֶּשׁH3426 · yêshHebrew demonstrative particle
I yet to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
זְעֹ֥קH2199 · zâʻaqHebrew qal infinitive construct verb
any more unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:29

And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמַ֕רְתִּיH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
unto him, Why
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speakest
תְּדַבֵּ֥רH1696 · dâbarHebrew piel imperfect verb · second person · masculine · singular
thou any more of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
matters
דְּבָרֶ֑יH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
? I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Thou and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ziba
צִיבָ֔אH6717 · TsîybâʼHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
divide
תַּחְלְק֖וּH2505 · châlaqHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
שָּׂדֶֽהH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:30

And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mephibosheth
מְפִיבֹ֨שֶׁת֙H4648 · MᵉphîybôshethHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, Yea, let him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
יִקָּ֑חH3947 · lâqachHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
all,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forasmuch
אַ֠חֲרֵיH310 · ʼacharHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
אֲשֶׁרH834 · ʼăsherHebrew relative particle
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֥H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֛לֶךH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
בָּ֞אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁל֖וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
unto his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתֽH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:31

¶ And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Barzillai
בַרְזִלַּי֙H1271 · BarzillayHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gileadite
גִּלְעָדִ֔יH1569 · GilʻâdîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יָרַ֖דH3381 · yâradHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rogelim
רֹגְלִ֑יםH7274 · RôgᵉlîymHebrew proper name noun
, and went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
יַּעֲבֹ֤רH5674 · ʻâbarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֔ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conduct
שַׁלְּח֖H7971 · shâlachHebrew piel infinitive construct verb
him over
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
ירדןH3383 · YardênHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:32

Now Barzillai was a very aged man, [even] fourscore years old: and he had provided the king of sustenance while he lay at Mahanaim; for he [was] a very great man.

Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Barzillai
בַרְזִלַּי֙H1271 · BarzillayHebrew proper name noun
was a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
מְאֹ֔דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
aged
זָקֵ֣ןH2204 · zâqênHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
man, [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fourscore
שְׁמֹנִ֖יםH8084 · shᵉmônîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנָ֑הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
: and he had provided the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sustenance
כִלְכַּ֤לH3557 · kûwlHebrew pilpel perfect verb · third person · masculine · singular
while he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lay
שִׁיבָת֣H7871 · shîybâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Mahanaim
מַחֲנַ֔יִםH4266 · MachănayimHebrew proper name noun
; for he [was] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
מְאֹֽדH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֥וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֛ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:33

And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Barzillai
בַּרְזִלָּ֑יH1271 · BarzillayHebrew proper name noun
, Come thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עֲבֹ֣רH5674 · ʻâbarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
with me, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feed
כִלְכַּלְתִּ֥יH3557 · kûwlHebrew pilpel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
thee with me in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
ירוּשָׁלִָֽםH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:34

And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Barzillai
בַּרְזִלַּ֖יH1271 · BarzillayHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, How
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
long
יְמֵי֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
have I to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
שְׁנֵ֣יH8141 · shânehHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
, that I should go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
אֶעֱלֶ֥הH5927 · ʻâlâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָֽםH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:35

I [am] this day fourscore years old: [and] can I discern between good and evil? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?

I [am] this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֜וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fourscore
שְׁמֹנִ֣יםH8084 · shᵉmônîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנָה֩H8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
: [and] can I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
discern
אֵדַ֣עH3045 · yâdaʻHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
between
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ט֣וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָ֗עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
? can thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taste
יִטְעַ֤םH2938 · ṭâʻamHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
אֲשֶׁ֤רH834 · ʼăsherHebrew relative particle
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אֹכַל֙H398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
or
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
אֲשֶׁ֣רH834 · ʼăsherHebrew relative particle
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
אֶשְׁתֶּ֔הH8354 · shâthâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
? can I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
אֶשְׁמַ֣עH8085 · shâmaʻHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
any more the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
ק֖וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of singing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
שָׁרִ֣יםH7891 · shîyrHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
and singing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
women
שָׁר֑וֹתH7891 · shîyrHebrew qal active participle verb · feminine · plural · absolute
? wherefore then should thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
be yet a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burden
מַשָּׂ֔אH4853 · massâʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
unto my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֖H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:36

Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?

Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
יַעֲבֹ֧רH5674 · ʻâbarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
a little
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
מְעַ֞טH4592 · mᵉʻaṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עָבַרH5674 · ʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֖ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and why should the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
recompense
יִגְמְלֵ֣H1580 · gâmalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
it me with such a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reward
גְּמוּלָ֖הH1578 · gᵉmûwlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:37

Let thy servant, I pray thee, turn back again, that I may die in mine own city, [and be buried] by the grave of my father and of my mother. But behold thy servant Chimham; let him go over with my lord the king; and do to him what shall seem good unto thee.

Let thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
, I pray thee, turn back
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
יָֽשָׁבH7725 · shûwbHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
, that I may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
אָמֻ֣תH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
in mine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִירִ֔H5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · construct
, [and be buried] by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grave
קֶ֥בֶרH6913 · qeberHebrew common noun · masculine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִ֖H1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
and of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mother
אִמִּ֑H517 · ʼêmHebrew common noun · feminine · singular · construct
. But behold thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chimham
כִמְהָ֗םH3643 · KimhâmHebrew proper name noun
; let him go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
יַֽעֲבֹר֙H5674 · ʻâbarHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
with my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֣H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשֵׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
to him what shall seem
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ט֖וֹבH2896 · ṭôwbHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:38

And the king answered, Chimham shall go over with me, and I will do to him that which shall seem good unto thee: and whatsoever thou shalt require of me, [that] will I do for thee.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֗לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chimham
כִּמְהָ֔םH3643 · KimhâmHebrew proper name noun
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
יַעֲבֹ֣רH5674 · ʻâbarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
over with me, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
אֶעֱשֶׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
to him that which shall seem
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טּ֖וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
unto thee: and whatsoever thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
require
תִּבְחַ֥רH977 · bâcharHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
of me, [that] will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
אֶֽעֱשֶׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
for thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:39

And all the people went over Jordan. And when the king was come over, the king kissed Barzillai, and blessed him; and he returned unto his own place.

And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֛םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עָבָ֑רH5674 · ʻâbarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֖ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
. And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
was come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
יַּעֲבֹ֧רH5674 · ʻâbarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֤לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kissed
יִּשַּׁ֨קH5401 · nâshaqHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Barzillai
בַרְזִלַּי֙H1271 · BarzillayHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
יְבָ֣רֲכֵ֔H1288 · bârakHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
him; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
returned
יָּ֖שָׁבH7725 · shûwbHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מְקֹמֽH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:40

Then the king went on to Gilgal, and Chimham went on with him: and all the people of Judah conducted the king, and also half the people of Israel.

Then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
עָבַ֣רH5674 · ʻâbarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gilgal
גִּלְגָּ֔לָH1537 · GilgâlHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chimham
כִמְהָ֖ןH3643 · KimhâmHebrew proper name noun
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
יעברוH5674 · ʻâbarHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
with him: and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֥םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָה֙H3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conducted
הֶעֱבִ֣ירוּH5674 · ʻâbarHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
half
חֲצִ֖יH2677 · chêtsîyHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֤םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:41

¶ And, behold, all the men of Israel came to the king, and said unto the king, Why have our brethren the men of Judah stolen thee away, and have brought the king, and his household, and all David’s men with him, over Jordan?

¶ And, behold, all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֥ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בָּאִ֣יםH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֣וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֡לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, Why have our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אַחֵ֜יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֗הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
stolen thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
גְּנָב֨וּH1589 · gânabHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יַּעֲבִ֨רוּH5674 · ʻâbarHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֤לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
household
בֵּיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David’s
דָוִ֖דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
with him, over
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֔ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:42

And all the men of Judah answered the men of Israel, Because the king [is] near of kin to us: wherefore then be ye angry for this matter? have we eaten at all of the king’s [cost]? or hath he given us any gift?

And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֨ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֜הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
יַּעַן֩H6030 · ʻânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, Because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is] near of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kin
קָר֤וֹבH7138 · qârôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
to us: wherefore then be ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angry
חָרָ֣הH2734 · chârâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
for this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
matter
דָּבָ֖רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
? have we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eaten
אָכ֤וֹלH398 · ʼâkalHebrew qal infinitive absolute verb
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
אָכַ֨לְנוּ֙H398 · ʼâkalHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[cost]? or hath he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נִשָּׂ֖אH5375 · nâsâʼHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
us any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gift
נִשֵּׂ֥אתH5379 · nissêʼthHebrew niphal infinitive absolute verb
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 19:43

And the men of Israel answered the men of Judah, and said, We have ten parts in the king, and we have also more [right] in David than ye: why then did ye despise us, that our advice should not be first had in bringing back our king? And the words of the men of Judah were fiercer than the words of the men of Israel.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִֽישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵל֩H3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
יַּ֣עַןH6030 · ʻânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֨ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֜הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, We have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ten
עֶֽשֶׂרH6235 · ʻeserHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
parts
יָד֨וֹתH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּלֶךְ֮H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
we
אֲנִ֣יH589 · ʼănîyHebrew personal pronoun · first person · common gender · singular
have also more [right] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִד֮H1732 · DâvidHebrew proper name noun
than ye: why then did ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
despise
הֱקִלֹּתַ֔H7043 · qâlalHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
us, that our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
advice
דְבָרִ֥H1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
should not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
רִאשׁ֛וֹןH7223 · riʼshôwnHebrew adjective · masculine · singular · absolute
had in bringing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
back
הָשִׁ֣יבH7725 · shûwbHebrew hiphil infinitive construct verb
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מַלְכִּ֑H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
? And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְּבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֔הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fiercer
יִּ֨קֶשׁ֙H7185 · qâshâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
than the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְּבַ֖רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֥ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.