VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

2 Samuel 14 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

2 Samuel 14:1

Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king’s heart [was] toward Absalom.

Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֣בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zeruiah
צְרֻיָ֑הH6870 · TsᵉrûwyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perceived
יֵּ֖דַעH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לֵ֥בH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
[was] toward
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלֽוֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:2

And Joab sent to Tekoah, and fetched thence a wise woman, and said unto her, I pray thee, feign thyself to be a mourner, and put on now mourning apparel, and anoint not thyself with oil, but be as a woman that had a long time mourned for the dead:

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָב֙H3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
יִּשְׁלַ֤חH7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Tekoah
תְּק֔וֹעָH8620 · TᵉqôwaʻHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fetched
יִּקַּ֥חH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
thence a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wise
חֲכָמָ֑הH2450 · châkâmHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֗הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto her, I pray thee, feign thyself to be a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourner
הִֽתְאַבְּלִיH56 · ʼâbalHebrew hithpael imperative verb · second person · feminine · singular
, and put
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
לִבְשִׁיH3847 · lâbashHebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourning
אֵ֗בֶלH60 · ʼêbelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
apparel
בִגְדֵיH899 · begedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anoint
תָּס֨וּכִי֙H5480 · çûwkHebrew qal jussive verb · second person · feminine · singular
not thyself with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oil
שֶׁ֔מֶןH8081 · shemenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, but be as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֣הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
that had a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
long
רַבִּ֔יםH7227 · rabHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
יָמִ֣יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourned
מִתְאַבֶּ֖לֶתH56 · ʼâbalHebrew hithpael active participle verb · feminine · singular · absolute
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵֽתH4191 · mûwthHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:3

And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָאת֙H935 · bôwʼHebrew qal sequential perfect verb · second person · feminine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
דִבַּ֥רְתְּH1696 · dâbarHebrew piel sequential perfect verb · second person · feminine · singular
on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
manner
דָּבָ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
unto him. So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֛בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
יָּ֧שֶׂםH7760 · sûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְּבָרִ֖יםH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִֽיH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:4

¶ And when the woman of Tekoah spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king.

¶ And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֤הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Tekoah
תְּקֹעִית֙H8621 · TᵉqôwʻîyHebrew gentilic noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
תֹּ֖אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fell
תִּפֹּ֧לH5307 · nâphalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
on her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
אַפֶּ֛יH639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · dual · construct
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
אַ֖רְצָH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
obeisance
תִּשְׁתָּ֑חוּH7812 · shâchâhHebrew hishtaphel sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּאמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Help
הוֹשִׁ֥עָH3467 · yâshaʻHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:5

And the king said unto her, What aileth thee? And she answered, I [am] indeed a widow woman, and mine husband is dead.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
unto her, What aileth thee? And she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
יֹּֽאמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I [am]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
indeed
אֲבָ֛לH61 · ʼăbâlHebrew adverb
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widow
אַלְמָנָ֥הH490 · ʼalmânâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּֽׁהH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
husband
אִישִֽׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
יָּ֥מָתH4191 · mûwthHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:6

And thy handmaid had two sons, and they two strove together in the field, and [there was] none to part them, but the one smote the other, and slew him.

And thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handmaid
שִׁפְחָֽתְH8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵ֣יH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָנִ֔יםH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵיH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
strove
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
יִּנָּצ֤וּH5327 · nâtsâhHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶ֔הH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and [there was] none to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
part
מַצִּ֖ילH5337 · nâtsalHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
them, but the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אֶחָ֛דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smote
יַּכּ֧H5221 · nâkâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
other
אֶחָ֖דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slew
יָּ֥מֶתH4191 · mûwthHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:7

And, behold, the whole family is risen against thine handmaid, and they said, Deliver him that smote his brother, that we may kill him, for the life of his brother whom he slew; and we will destroy the heir also: and so they shall quench my coal which is left, and shall not leave to my husband [neither] name nor remainder upon the earth.

And, behold, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
family
מִּשְׁפָּחָ֜הH4940 · mishpâchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
risen
קָ֨מָהH6965 · qûwmHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
against thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handmaid
שִׁפְחָתֶ֗H8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּֽאמְרוּ֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deliver
תְּנִ֣יH5414 · nâthanHebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smote
מַכֵּ֣הH5221 · nâkâhHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · construct
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brother
אָחִ֗יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · singular · construct
, that we may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kill
נְמִתֵ֨H4191 · mûwthHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · plural
him, for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
נֶ֤פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brother
אָחִיH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · singular · construct
whom he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slew
הָרָ֔גH2026 · hâragHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
; and we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
נַשְׁמִ֖ידָהH8045 · shâmadHebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heir
יּוֹרֵ֑שׁH3423 · yârashHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
also: and so they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quench
כִבּ֗וּH3518 · kâbâhHebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
coal
גַּֽחַלְתִּH1513 · gechelHebrew common noun · both genders · singular · construct
which is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
שוםH7760 · sûwmHebrew qal infinitive construct verb
, and shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
leave
נִשְׁאָ֔רָהH7604 · shâʼarHebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular
to my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
husband
אִישִׁ֛H376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
[neither]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֥םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remainder
שְׁאֵרִ֖יתH7611 · shᵉʼêrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upon
פְּנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֲדָמָֽהH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:8

And the king said unto the woman, Go to thine house, and I will give charge concerning thee.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֛לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֧אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֖הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Go
לְכִ֣יH3212 · yâlakHebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
to thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתֵ֑H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and I will give
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
charge
אֲצַוֶּ֥הH6680 · tsâvâhHebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular
concerning thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:9

And the woman of Tekoah said unto the king, My lord, O king, the iniquity [be] on me, and on my father’s house: and the king and his throne [be] guiltless.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֤הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Tekoah
תְּקוֹעִית֙H8621 · TᵉqôwʻîyHebrew gentilic noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֜אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, My
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֥H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֛לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עָוֺ֖ןH5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · absolute
[be] on me, and on my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father’s
אָבִ֑H1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֥לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
throne
כִסְא֖H3678 · kiççêʼHebrew common noun · masculine · singular · construct
[be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
guiltless
נָקִֽיH5355 · nâqîyHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:10

And the king said, Whosoever saith [ought] unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֖אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Whosoever
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
מְדַבֵּ֤רH1696 · dâbarHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
[ought] unto thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
הֲבֵאת֣H935 · bôwʼHebrew hiphil perfect verb · second person · feminine · singular
him to me, and he shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
touch
גַ֥עַתH5060 · nâgaʻHebrew qal infinitive construct verb
thee any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
יֹסִ֥יףH3254 · yâçaphHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:11

Then said she, I pray thee, let the king remember the LORD thy God, that thou wouldest not suffer the revengers of blood to destroy any more, lest they destroy my son. And he said, [As] the LORD liveth, there shall not one hair of thy son fall to the earth.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּאמֶר֩H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
she, I pray thee, let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֜לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remember
יִזְכָּרH2142 · zâkarHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֗יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, that thou wouldest not suffer the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
revengers
גֹּאֵ֤לH1350 · gâʼalHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דָּם֙H1818 · dâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
שַׁחֵ֔תH7843 · shâchathHebrew piel infinitive construct verb
any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
הרביתH7235 · râbâhHebrew hiphil infinitive construct verb
, lest they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
יַשְׁמִ֖ידוּH8045 · shâmadHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְּנִ֑H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, [As] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
liveth
חַיH2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, there shall not one
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hair
שַּׂעֲרַ֥תH8185 · saʻărâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְּנֵ֖H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
יִפֹּ֛לH5307 · nâphalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרְצָH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:12

Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak [one] word unto my lord the king. And he said, Say on.

Then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֔הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֖אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Let thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handmaid
שִׁפְחָתְH8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, I pray thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
דַּבֵּֽרִיH1696 · dâbarHebrew piel imperative verb · second person · feminine · singular
[one]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דָּבָ֑רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
unto my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֥H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, Say
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
תְּדַבֶּרH1696 · dâbarHebrew piel jussive verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:13

And the woman said, Wherefore then hast thou thought such a thing against the people of God? for the king doth speak this thing as one which is faulty, in that the king doth not fetch home again his banished.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֔הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, Wherefore then hast thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thought
חָשַׁ֛בְתָּהH2803 · châshabHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
such a thing against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
? for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֜לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
doth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
דַּבֵּ֨רH1696 · dâbarHebrew piel infinitive construct verb
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֤רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
as one which is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faulty
אָשֵׁ֔םH818 · ʼâshêmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, in that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
doth not fetch home
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
הָשִׁ֥יבH7725 · shûwbHebrew hiphil infinitive construct verb
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
banished
נִדְּחֽH5080 · nâdachHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:14

For we must needs die, and [are] as water spilt on the ground, which cannot be gathered up again; neither doth God respect [any] person: yet doth he devise means, that his banished be not expelled from him.

For we must
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
needs
מ֣וֹתH4191 · mûwthHebrew qal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
נָמ֔וּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
, and [are] as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
water
מַּ֨יִם֙H4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spilt
נִּגָּרִ֣יםH5064 · nâgarHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
אַ֔רְצָH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, which cannot be gathered up
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
יֵאָסֵ֑פוּH622 · ʼâçaphHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
; neither doth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִים֙H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
respect
יִשָּׂ֤אH5375 · nâsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
[any]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
person
נֶ֔פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: yet doth he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devise
חָשַׁב֙H2803 · châshabHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
means
מַֽחֲשָׁב֔וֹתH4284 · machăshâbâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, that his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
banished
יִדַּ֥חH5080 · nâdachHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
be not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
expelled
נִדָּֽחH5080 · nâdachHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
from him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:15

Now therefore that I am come to speak of this thing unto my lord the king, [it is] because the people have made me afraid: and thy handmaid said, I will now speak unto the king; it may be that the king will perform the request of his handmaid.

Now therefore that I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֜אתִיH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
דַבֵּ֨רH1696 · dâbarHebrew piel infinitive construct verb
of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
unto my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִH113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [it is] because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֑םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
have made me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
יֵֽרְאֻ֖H3372 · yârêʼHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
: and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handmaid
שִׁפְחָֽתְH8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, I will now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
אֲדַבְּרָהH1696 · dâbarHebrew piel cohortative verb · first person · common gender · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; it may be that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֤לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perform
יַעֲשֶׂ֥הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
request
דְּבַ֥רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handmaid
אֲמָתֽH519 · ʼâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:16

For the king will hear, to deliver his handmaid out of the hand of the man [that would] destroy me and my son together out of the inheritance of God.

For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
יִשְׁמַ֣עH8085 · shâmaʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
הַצִּ֥ילH5337 · nâtsalHebrew hiphil infinitive construct verb
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handmaid
אֲמָת֖H519 · ʼâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
כַּ֣ףH3709 · kaphHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֑ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[that would]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
הַשְׁמִ֨ידH8045 · shâmadHebrew hiphil infinitive construct verb
me and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְּנִH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
יַ֔חַדH3162 · yachadHebrew adverb
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inheritance
נַּחֲלַ֖תH5159 · nachălâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִֽיםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:17

Then thine handmaid said, The word of my lord the king shall now be comfortable: for as an angel of God, so [is] my lord the king to discern good and bad: therefore the LORD thy God will be with thee.

Then thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handmaid
שִׁפְחָ֣תְH8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְּבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֥H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall now be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
comfortable
מְנוּחָ֑הH4496 · mᵉnûwchâhHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: for as an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angel
מַלְאַ֣ךְH4397 · mălʼâkHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֗יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, so [is] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֤H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
discern
שְׁמֹ֨עַ֙H8085 · shâmaʻHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טּ֣וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bad
רָ֔עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
: therefore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֖יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
will be with thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:18

Then the king answered and said unto the woman, Hide not from me, I pray thee, the thing that I shall ask thee. And the woman said, Let my lord the king now speak.

Then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֗לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
יַּ֣עַןH6030 · ʻânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֔הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hide
תְכַחֲדִ֤יH3582 · kâchadHebrew piel jussive verb · second person · feminine · singular
not from me, I pray thee, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֔רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that I shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ask
שֹׁאֵ֣לH7592 · shâʼalHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
thee. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֔הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, Let my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֥H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
יְדַבֶּרH1696 · dâbarHebrew piel jussive verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:19

And the king said, [Is not] the hand of Joab with thee in all this? And the woman answered and said, [As] thy soul liveth, my lord the king, none can turn to the right hand or to the left from ought that my lord the king hath spoken: for thy servant Joab, he bade me, and he put all these words in the mouth of thine handmaid:

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּ֡אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
, [Is not] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַ֥דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֛בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
with thee in all this? And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֣הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
תַּ֣עַןH6030 · ʻânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, [As] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשְׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
liveth
חֵֽיH2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֨H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֜לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
none
אִישׁH376 · ʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
can
אִ֣שׁH786 · ʼishHebrew affirmation particle
turn to the right
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
הֵמִ֣יןH3231 · yâmanHebrew hiphil infinitive construct verb
or to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
הַשְׂמִ֗ילH8041 · sâmaʼlHebrew hiphil infinitive construct verb
from ought that my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֣H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
דִּבֶּר֙H1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
: for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָב֙H3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bade
צִוָּ֔H6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
me, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
שָׂ֚םH7760 · sûwmHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
all these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְּבָרִ֖יםH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִ֣יH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handmaid
שִׁפְחָֽתְH8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:20

To fetch about this form of speech hath thy servant Joab done this thing: and my lord [is] wise, according to the wisdom of an angel of God, to know all [things] that [are] in the earth.

To
עֲב֤וּרH5668 · ʻâbûwrHebrew preposition
fetch
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סַבֵּב֙H5437 · çâbabHebrew piel infinitive construct verb
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
form
פְּנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speech
דָּבָ֔רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
hath thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֖בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשָׂ֛הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אדֹנִ֣H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wise
חָכָ֗םH2450 · châkâmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wisdom
חָכְמַת֙H2451 · chokmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angel
מַלְאַ֣ךְH4397 · mălʼâkHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
דַ֖עַתH3045 · yâdaʻHebrew qal infinitive construct verb
all [things] that [are] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:21

¶ And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֔בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
, Behold now, I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשִׂ֖יתִיH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
לֵ֛ךְH3212 · yâlakHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
therefore,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
הָשֵׁ֥בH7725 · shûwbHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
נַּ֖עַרH5288 · naʻarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלֽוֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
שׁוּבH7725 · shûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:22

And Joab fell to the ground on his face, and bowed himself, and thanked the king: and Joab said, To day thy servant knoweth that I have found grace in thy sight, my lord, O king, in that the king hath fulfilled the request of his servant.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֨בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fell
יִּפֹּל֩H5307 · nâphalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
אַ֛רְצָH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
on his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָּנָ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowed
יִּשְׁתַּ֖חוּH7812 · shâchâhHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
himself, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thanked
יְבָ֣רֶךְH1288 · bârakHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֡בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, To
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּוֹם֩H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knoweth
יָדַ֨עH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
that I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
מָצָ֨אתִיH4672 · mâtsâʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grace
חֵ֤ןH2580 · chênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֶ֨יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lord
אֲדֹנִ֣H113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, in that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fulfilled
עָשָׂ֥הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
request
דְּבַ֥רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עבדH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:23

So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֖בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arose
יָּ֥קָםH6965 · qûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
יֵּ֣לֶךְH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Geshur
גְּשׁ֑וּרָH1650 · GᵉshûwrHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יָּבֵ֥אH935 · bôwʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֖וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָֽםH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:24

And the king said, Let him turn to his own house, and let him not see my face. So Absalom returned to his own house, and saw not the king’s face.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Let him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turn
יִסֹּ֣בH5437 · çâbabHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
to his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּית֔H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and let him not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
יִרְאֶ֑הH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
. So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלוֹם֙H53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
returned
יִּסֹּ֤בH5437 · çâbabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּית֔H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
רָאָֽהH7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָנַ֖H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:25

¶ But in all Israel there was none to be so much praised as Absalom for his beauty: from the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him.

¶ But in all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
there was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
none
אִישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to be so
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
much
מְאֹ֑דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praised
הַלֵּ֣לH1984 · hâlalHebrew piel infinitive construct verb
as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֗וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beauty
יָפֶ֛הH3303 · yâphehHebrew adjective · masculine · singular · absolute
: from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sole
כַּ֤ףH3709 · kaphHebrew common noun · feminine · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
foot
רַגְלH7272 · regelHebrew common noun · feminine · singular · construct
even to the crown of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
קָדְקֳד֔H6936 · qodqôdHebrew common noun · masculine · singular · construct
there was no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blemish
מֽוּםH3971 · mʼûwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:26

And when he polled his head, (for it was at every year’s end that he polled [it:] because [the hair] was heavy on him, therefore he polled it:) he weighed the hair of his head at two hundred shekels after the king’s weight.

And when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
polled
גַלְּחH1548 · gâlachHebrew piel infinitive construct verb
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
רֹאשׁH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · construct
, (for it was at every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year’s
יָמִ֤יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
קֵּ֨ץH7093 · qêtsHebrew common noun · masculine · singular · construct
that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
polled
יְגַלֵּ֔חַH1548 · gâlachHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
[it:] because [the hair] was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heavy
כָבֵ֥דH3513 · kâbadHebrew adjective · masculine · singular · absolute
on him, therefore he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
polled
גִלְּח֑H1548 · gâlachHebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular
it:) he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weighed
שָׁקַל֙H8254 · shâqalHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hair
שְׂעַ֣רH8181 · sêʻârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
רֹאשׁ֔H7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · construct
at two
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hundred
מָאתַ֥יִםH3967 · mêʼâhHebrew cardinal number · both genders · dual · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shekels
שְׁקָלִ֖יםH8255 · sheqelHebrew common noun · masculine · plural · absolute
after the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weight
אֶ֥בֶןH68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:27

And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name [was] Tamar: she was a woman of a fair countenance.

And unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלוֹם֙H53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
there were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
born
יִּֽוָּלְד֤וּH3205 · yâladHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שְׁלוֹשָׁ֣הH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָנִ֔יםH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אַחַ֖תH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַ֥תH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמָ֣H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
[was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Tamar
תָּמָ֑רH8559 · TâmârHebrew proper name noun
: she was a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֖הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fair
יְפַ֥תH3303 · yâphehHebrew adjective · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
countenance
מַרְאֶֽהH4758 · marʼehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:28

¶ So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king’s face.

¶ So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֛וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelt
יֵּ֧שֶׁבH3427 · yâshabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
two
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
full
יָמִ֑יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שְׁנָתַ֣יִםH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · dual · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
ירוּשָׁלִַ֖םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
רָאָֽהH7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:29

Therefore Absalom sent for Joab, to have sent him to the king; but he would not come to him: and when he sent again the second time, he would not come.

Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֜וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
שְׁלֹ֤חַH7971 · shâlachHebrew qal infinitive construct verb
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֗בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
, to have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
יִּשְׁלַ֥חH7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
him to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; but he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
would
אָבָ֖הH14 · ʼâbâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
ב֣וֹאH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
to him: and when he sent
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
יִּשְׁלַ֨חH7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the second
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
שֵׁנִ֔יתH8145 · shênîyHebrew ordinal number · feminine · singular · absolute
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
would
אָבָ֖הH14 · ʼâbâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בֽוֹאH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:30

Therefore he said unto his servants, See, Joab’s field is near mine, and he hath barley there; go and set it on fire. And Absalom’s servants set the field on fire.

Therefore he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֜יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
See
רְאוּ֩H7200 · râʼâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab’s
יוֹאָ֤בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
חֶלְקָ֖הH2513 · chelqâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
אֶלH413 · ʼêlHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mine
יָדִH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
barley
שְׂעֹרִ֔יםH8184 · sᵉʻôrâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
there;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
לְכ֖וּH3212 · yâlakHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
הוצתיH3341 · yâtsathHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
it on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֑שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom’s
אַבְשָׁל֛וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עַבְדֵ֧יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
הַצִּית֣וּH3341 · yâtsathHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
חֶלְקַ֨תH2513 · chelqâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵֽשׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:31

Then Joab arose, and came to Absalom unto [his] house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire?

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֔בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arose
יָּ֣קָםH6965 · qûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֥אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֖וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
unto [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בָּ֑יְתָH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him, Wherefore have thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֛H5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
הִצִּ֧יתוּH3341 · yâtsathHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
חֶלְקָ֥הH2513 · chelqâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵֽשׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:32

And Absalom answered Joab, Behold, I sent unto thee, saying, Come hither, that I may send thee to the king, to say, Wherefore am I come from Geshur? [it had been] good for me [to have been] there still: now therefore let me see the king’s face; and if there be [any] iniquity in me, let him kill me.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁל֣וֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
אמֹ֡רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֡בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
, Behold, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
שָׁלַ֣חְתִּיH7971 · shâlachHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
unto thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֗רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Come
בָּ֨אתִי֙H935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
hither, that I may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
אֶשְׁלְחָה֩H7971 · shâlachHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
thee to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֜לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Wherefore am I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בֹּ֣אH935 · bôwʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Geshur
גְּשׁ֔וּרH1650 · GᵉshûwrHebrew proper name noun
? [it had been]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ט֥וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
for me [to have been] there still: now therefore let me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
אֶרְאֶה֙H7200 · râʼâhHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פְּנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
; and if there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
יֶשׁH3426 · yêshHebrew demonstrative particle
[any]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עָוֺ֖ןH5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · absolute
in me, let him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kill
הֱמִתָֽH4191 · mûwthHebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular
me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 14:33

So Joab came to the king, and told him: and when he had called for Absalom, he came to the king, and bowed himself on his face to the ground before the king: and the king kissed Absalom.

So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֣בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֣אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יַּגֶּדH5046 · nâgadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
him: and when he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקְרָ֤אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלוֹם֙H53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֨אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּלֶךְ֮H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowed
יִּשְׁתַּ֨חוּH7812 · shâchâhHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
himself on his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
אַפָּ֛יH639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · dual · construct
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
אַ֖רְצָH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֖לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kissed
יִּשַּׁ֥קH5401 · nâshaqHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Absalom
אַבְשָׁלֽוֹםH53 · ʼĂbîyshâlôwmHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.