VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

2 Samuel 12 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

2 Samuel 12:1

And the LORD sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
יִּשְׁלַ֧חH7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nathan
נָתָ֖ןH5416 · NâthânHebrew proper name noun
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֑דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֣אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him, There were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵ֣יH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אֶחָ֔תH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֣ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אֶחָ֥דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rich
עָשִׁ֖ירH6223 · ʻâshîyrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
other
אֶחָ֥דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
poor
רָֽאשׁH7326 · rûwshHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:2

The rich [man] had exceeding many flocks and herds:

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rich
עָשִׁ֗ירH6223 · ʻâshîyrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
[man] had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
exceeding
מְאֹֽדH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
הַרְבֵּ֥הH7235 · râbâhHebrew hiphil infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flocks
צֹ֥אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
herds
בָקָ֖רH1241 · bâqârHebrew common noun · both genders · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:3

But the poor [man] had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up: and it grew up together with him, and with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter.

But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
poor
רָ֣שׁH7326 · rûwshHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
[man] had nothing, save
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אַחַ֤תH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
little
קְטַנָּה֙H6996 · qâṭânHebrew adjective · feminine · singular · absolute
ewe
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lamb
כִּבְשָׂ֨הH3535 · kibsâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, which he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bought
קָנָ֔הH7069 · qânâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
and nourished
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יְחַיֶּ֕H2421 · châyâhHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
: and it grew
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
תִּגְדַּ֥לH1431 · gâdalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
יַחְדָּ֑וH3162 · yachadHebrew adverb
with him, and with his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָּנָ֖יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
; it did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
תֹאכַ֜לH398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
of his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meat
פִּתּ֨H6595 · pathHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drank
תִשְׁתֶּה֙H8354 · shâthâhHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
of his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cup
כֹּס֤H3563 · kôwçHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lay
תִשְׁכָּ֔בH7901 · shâkabHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bosom
חֵיק֣H2436 · chêyqHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and was unto him as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַֽתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:4

And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto him; but took the poor man’s lamb, and dressed it for the man that was come to him.

And there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּ֣בֹאH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
traveller
הֵלֶךְ֮H1982 · hêlekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rich
עָשִׁיר֒H6223 · ʻâshîyrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spared
יַּחְמֹ֗לH2550 · châmalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
קַ֤חַתH3947 · lâqachHebrew qal infinitive construct verb
of his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flock
צֹּאנH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · construct
and of his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
herd
בְּקָר֔H1241 · bâqârHebrew common noun · both genders · singular · construct
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dress
עֲשׂ֕וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
for the wayfaring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אֹרֵ֖חַH732 · ʼârachHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
that was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּאH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
unto him; but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקַּ֗חH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
poor
רָ֔אשׁH7326 · rûwshHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man’s
אִ֖ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lamb
כִּבְשַׂת֙H3535 · kibsâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dressed
יַּעֲשֶׂ֔H6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
it for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
that was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֥אH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:5

And David’s anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, [As] the LORD liveth, the man that hath done this [thing] shall surely die:

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David’s
דָּוִ֛דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַ֥ףH639 · ʼaphHebrew affirmation particle
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
greatly
מְאֹ֑דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kindled
יִּֽחַרH2734 · chârâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֖ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nathan
נָתָ֔ןH5416 · NâthânHebrew proper name noun
, [As] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֕הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
liveth
חַיH2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֖ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עֹשֶׂ֥הH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
this [thing] shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
surely
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
מָ֔וֶתH4194 · mâvethHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:6

And he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.

And he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
restore
יְשַׁלֵּ֣םH7999 · shâlamHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lamb
כִּבְשָׂ֖הH3535 · kibsâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fourfold
אַרְבַּעְתָּ֑יִםH706 · ʼarbaʻtayimHebrew cardinal number · feminine · dual · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
עֵ֗קֶבH6118 · ʻêqebHebrew common noun · masculine · singular · construct
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
עָשָׂה֙H6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
אֲשֶׁ֥רH834 · ʼăsherHebrew relative particle
he had no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pity
חָמָֽלH2550 · châmalHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:7

¶ And Nathan said to David, Thou [art] the man. Thus saith the LORD God of Israel, I anointed thee king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nathan
נָתָ֛ןH5416 · NâthânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמַ֨רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֖דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
, Thou [art] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֑ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
. Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
יֹּ֧אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anointed
מְשַׁחְתִּ֤יH4886 · mâshachHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
over
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, and I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
הִצַּלְתִּ֖יH5337 · nâtsalHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
thee out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַּ֥דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Saul
שָׁאֽוּלH7586 · ShâʼûwlHebrew proper name noun
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:8

And I gave thee thy master’s house, and thy master’s wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if [that had been] too little, I would moreover have given unto thee such and such things.

And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
אֶתְּנָ֨H5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
thee thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
master’s
אֲדֹנֶ֗יH113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
master’s
אֲדֹנֶ֨יH113 · ʼâdôwnHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wives
נְשֵׁ֤יH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
into thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bosom
חֵיקֶ֔H2436 · chêyqHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
אֶתְּנָ֣H5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
thee the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
and of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יהוּדָ֑הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
; and if [that had been] too
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
little
מְעָ֔טH4592 · mᵉʻaṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, I would moreover have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
אֹסִ֥פָהH3254 · yâçaphHebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · singular
unto thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
such
הֵ֥נָּהH2007 · hênnâhHebrew personal pronoun · third person · feminine · singular
and such
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
הֵֽנָּהH2007 · hênnâhHebrew personal pronoun · third person · feminine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:9

Wherefore hast thou despised the commandment of the LORD, to do evil in his sight? thou hast killed Uriah the Hittite with the sword, and hast taken his wife [to be] thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.

Wherefore hast thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
despised
בָּזִ֣יתָH959 · bâzâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandment
דְּבַ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשׂ֣וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רַע֮H7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עינH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
? thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
killed
הִכִּ֣יתָH5221 · nâkâhHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Uriah
אוּרִיָּ֤הH223 · ʼÛwrîyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hittite
חִתִּי֙H2850 · ChittîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֔רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
לָקַ֥חְתָּH3947 · lâqachHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשָּׁ֑הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
[to be] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשְׁתּ֔H802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slain
הָרַ֔גְתָּH2026 · hâragHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
him with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֖רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ammon
עַמּֽוֹןH5983 · ʻAmmôwnHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:10

Now therefore the sword shall never depart from thine house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Uriah the Hittite to be thy wife.

Now therefore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֛רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
never
עַדH5704 · ʻadHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
depart
תָס֥וּרH5493 · çûwrHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
from thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתְH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
עֵ֚קֶבH6118 · ʻêqebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
despised
בְזִתָ֔H959 · bâzâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
me, and hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
תִּקַּ֗חH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אֵ֨שֶׁת֙H802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Uriah
אוּרִיָּ֣הH223 · ʼÛwrîyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hittite
חִתִּ֔יH2850 · ChittîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
to be thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשָּֽׁהH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:11

Thus saith the LORD, Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house, and I will take thy wives before thine eyes, and give [them] unto thy neighbour, and he shall lie with thy wives in the sight of this sun.

Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, Behold, I will raise
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
מֵקִ֨יםH6965 · qûwmHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעָה֙H7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
against thee out of thine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתֶ֔H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
לָקַחְתִּ֤יH3947 · lâqachHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wives
נָשֶׁ֨יH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
before thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֶ֔יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
נָתַתִּ֖יH5414 · nâthanHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
[them] unto thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neighbour
רֵעֶ֑יH7453 · rêaʻHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lie
שָׁכַב֙H7901 · shâkabHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
with thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wives
נָשֶׁ֔יH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֵ֖יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sun
שֶּׁ֥מֶשׁH8121 · shemeshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:12

For thou didst [it] secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.

For thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
didst
עָשִׂ֣יתָH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
[it]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
secretly
סָּ֑תֶרH5643 · çêtherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: but I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
אֶעֱשֶׂה֙H6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
before all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, and before the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sun
שָּֽׁמֶשׁH8121 · shemeshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:13

And David said unto Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan said unto David, The LORD also hath put away thy sin; thou shalt not die.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִד֙H1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nathan
נָתָ֜ןH5416 · NâthânHebrew proper name noun
, I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sinned
חָטָ֖אתִיH2398 · châṭâʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nathan
נָתָ֔ןH5416 · NâthânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֗דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
also hath put
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
הֶעֱבִ֥ירH5674 · ʻâbarHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
חַטָּאתְH2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
; thou shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
תָמֽוּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:14

Howbeit, because by this deed thou hast given great occasion to the enemies of the LORD to blaspheme, the child also [that is] born unto thee shall surely die.

Howbeit
אֶ֗פֶסH657 · ʼepheçHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, because by this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deed
דָּבָ֖רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נִאֵ֤ץH5006 · nâʼatsHebrew piel infinitive absolute verb
great
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
occasion
נִאַ֨צְתָּ֙H5006 · nâʼatsHebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
אֹיְבֵ֣יH341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blaspheme
נָאַץH5006 · nâʼatsto scorn;
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
בֵּ֛ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
also [that is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
born
יִּלּ֥וֹדH3209 · yillôwdHebrew adjective · masculine · singular · absolute
unto thee shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
surely
מ֥וֹתH4191 · mûwthHebrew qal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
יָמֽוּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:15

¶ And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriah’s wife bare unto David, and it was very sick.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nathan
נָתָ֖ןH5416 · NâthânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
departed
יֵּ֥לֶךְH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּית֑H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
struck
יִּגֹּ֣ףH5062 · nâgaphHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
יֶּ֜לֶדH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Uriah’s
אוּרִיָּ֛הH223 · ʼÛwrîyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אֵֽשֶׁתH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
יָלְדָ֧הH3205 · yâladHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֖דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
, and it was very
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sick
יֵּאָנַֽשׁH605 · ʼânashHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:16

David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.

David
דָּוִ֛דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
besought
יְבַקֵּ֥שׁH1245 · bâqashHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
נָּ֑עַרH5288 · naʻarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִד֙H1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fasted
יָּ֤צָםH6684 · tsûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
בָ֥אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lay
שָׁכַ֥בH7901 · shâkabHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
לָ֖ןH3885 · lûwnHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרְצָH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:17

And the elders of his house arose, [and went] to him, to raise him up from the earth: but he would not, neither did he eat bread with them.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
elders
זִקְנֵ֤יH2205 · zâqênHebrew adjective · masculine · plural · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arose
הֲקִימ֖H6965 · qûwmHebrew hiphil infinitive construct verb
, [and went] to him, to raise him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יָּקֻ֜מוּH6965 · qûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: but he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
would
אָבָ֔הH14 · ʼâbâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not, neither did he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
בָרָ֥אH1262 · bârâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לָֽחֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
with them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:18

And it came to pass on the seventh day, that the child died. And the servants of David feared to tell him that the child was dead: for they said, Behold, while the child was yet alive, we spake unto him, and he would not hearken unto our voice: how will he then vex himself, if we tell him that the child is dead?

And it came to pass on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seventh
שְּׁבִיעִ֖יH7637 · shᵉbîyʻîyHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
יָּ֑לֶדH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
died
מֵ֣תH4191 · mûwthHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עַבְדֵ֨יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֜דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feared
יִּֽרְאוּ֩H3372 · yârêʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
הַגִּ֥ידH5046 · nâgadHebrew hiphil infinitive construct verb
him that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
יֶּ֗לֶדH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵ֥תH4191 · mûwthHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
: for they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָֽמְרוּ֙H559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, Behold, while the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
יֶּ֜לֶדH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · singular · absolute
was yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alive
חַ֗יH2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
דִּבַּ֤רְנוּH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · first person · common gender · plural
unto him, and he would not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearken
שָׁמַ֣עH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
קוֹלֵ֔H6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
: how will he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
עָשָׂ֥הH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vex
רָעָֽהH7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
himself
עָשָׂהH6213 · ʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
, if we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
נֹאמַ֥רH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
him that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
יֶּ֖לֶדH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
יָּ֣מָתH4191 · mûwthHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:19

But when David saw that his servants whispered, David perceived that the child was dead: therefore David said unto his servants, Is the child dead? And they said, He is dead.

But when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֗דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
יַּ֣רְאH7200 · râʼâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
that his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָיH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whispered
מִֽתְלַחֲשִׁ֔יםH3907 · lâchashHebrew hithpael active participle verb · masculine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֖דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perceived
יָּ֥בֶןH995 · bîynHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
יָּ֑לֶדH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵ֥תH4191 · mûwthHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
: therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֧דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֥אמְרוּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֛יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, Is the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
יֶּ֖לֶדH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵֽתH4191 · mûwthHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
? And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, He is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵ֣תH4191 · mûwthHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:20

Then David arose from the earth, and washed, and anointed [himself], and changed his apparel, and came into the house of the LORD, and worshipped: then he came to his own house; and when he required, they set bread before him, and he did eat.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֨דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arose
יָּקָם֩H6965 · qûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֜רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
washed
יִּרְחַ֣ץH7364 · râchatsHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anointed
יָּ֗סֶךְH5480 · çûwkHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[himself], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
changed
יְחַלֵּף֙H2498 · châlaphHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
apparel
שמלתH8071 · simlâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֥אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worshipped
יִּשְׁתָּ֑חוּH7812 · shâchâhHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
: then he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹא֙H935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּית֔H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
; and when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
required
יִּשְׁאַ֕לH7592 · shâʼalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יָּשִׂ֥ימוּH7760 · sûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לֶ֖חֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
before him, and he did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
יֹּאכַֽלH398 · ʼâkalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:21

Then said his servants unto him, What thing [is] this that thou hast done? thou didst fast and weep for the child, [while it was] alive; but when the child was dead, thou didst rise and eat bread.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמְר֤וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָיH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
unto him, What
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֥רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is] this that thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשִׂ֑יתָהH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
? thou didst
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fast
צַ֣מְתָּH6684 · tsûwmHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weep
תֵּ֔בְךְּH1058 · bâkâhHebrew qal sequential imperfect verb · second person · masculine · singular
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
יֶּ֔לֶדH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [while it was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alive
חַי֙H2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
; but when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
יֶּ֤לֶדH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵ֣תH4191 · mûwthHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, thou didst
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rise
קַ֖מְתָּH6965 · qûwmHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
תֹּ֥אכַלH398 · ʼâkalHebrew qal sequential imperfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לָֽחֶםH3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:22

And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell [whether] GOD will be gracious to me, that the child may live?

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֕אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, While the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
יֶּ֣לֶדH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · singular · absolute
was yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alive
חַ֔יH2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fasted
צַ֖מְתִּיH6684 · tsûwmHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wept
אֶבְכֶּ֑הH1058 · bâkâhHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
: for I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמַ֨רְתִּי֙H559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
, Who can
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
יוֹדֵ֔עַH3045 · yâdaʻHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
[whether]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
will be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gracious
יחנH2603 · chânanHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
to me, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
child
יָּֽלֶדH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · singular · absolute
may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
חַ֥יH2416 · chayHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:23

But now he is dead, wherefore should I fast? can I bring him back again? I shall go to him, but he shall not return to me.

But now he is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵ֗תH4191 · mûwthHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, wherefore should I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fast
צָ֔םH6684 · tsûwmHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
can
אוּכַ֥לH3201 · yâkôlHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
I bring him back
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
הֲשִׁיב֖H7725 · shûwbHebrew hiphil infinitive construct verb
? I shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
הֹלֵ֣ךְH1980 · hâlakHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to him, but he shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
יָשׁ֥וּבH7725 · shûwbHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
to me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:24

¶ And David comforted Bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֗דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
comforted
יְנַחֵ֣םH5162 · nâchamHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bath-sheba
בַּתH1339 · Bath-ShebaʻHebrew proper name noun
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשְׁתּ֔H802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
יָּבֹ֥אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto her, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lay
יִּשְׁכַּ֣בH7901 · shâkabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
with her: and she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
תֵּ֣לֶדH3205 · yâladHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּ֗ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יקראH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Solomon
שְׁלֹמֹ֔הH8010 · ShᵉlômôhHebrew proper name noun
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loved
אֲהֵבֽH157 · ʼâhabHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:25

And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
יִּשְׁלַ֗חH7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַד֙H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nathan
נָתָ֣ןH5416 · NâthânHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֔יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקְרָ֥אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֖H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jedidiah
יְדִ֣ידְיָ֑הּH3041 · YᵉdîydᵉyâhHebrew proper name noun
, because of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:26

¶ And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֔בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fought
יִּלָּ֣חֶםH3898 · lâchamHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rabbah
רַבַּ֖תH7237 · RabbâhHebrew proper name noun
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ammon
עַמּ֑וֹןH5983 · ʻAmmôwnHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּלְכֹּ֖דH3920 · lâkadHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
royal
מְּלוּכָֽהH4410 · mᵉlûwkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֥ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:27

And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joab
יוֹאָ֛בH3097 · YôwʼâbHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
יִּשְׁלַ֥חH7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
messengers
מַלְאָכִ֖יםH4397 · mălʼâkHebrew common noun · masculine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֑דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fought
נִלְחַ֣מְתִּיH3898 · lâchamHebrew niphal perfect verb · first person · common gender · singular
against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rabbah
רַבָּ֔הH7237 · RabbâhHebrew proper name noun
, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
לָכַ֖דְתִּיH3920 · lâkadHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֥ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מָּֽיִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:28

Now therefore gather the rest of the people together, and encamp against the city, and take it: lest I take the city, and it be called after my name.

Now therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gather
אֱסֹף֙H622 · ʼâçaphHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
יֶ֣תֶרH3499 · yetherHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֔םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
אָסַףH622 · ʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
encamp
חֲנֵ֥הH2583 · chânâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֖ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
לָכְדָ֑H3920 · lâkadHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
it: lest I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
אֶלְכֹּ֤דH3920 · lâkadHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֔ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and it be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
נִקְרָ֥אH7121 · qârâʼHebrew niphal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
after my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמִ֖H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:29

And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֛דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gathered
יֶּאֱסֹ֥ףH622 · ʼâçaphHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֖םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
אָסַףH622 · ʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
יֵּ֣לֶךְH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rabbah
רַבָּ֑תָH7237 · RabbâhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fought
יִּלָּ֥חֶםH3898 · lâchamHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
against it, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּלְכְּדָֽH3920 · lâkadHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:30

And he took their king’s crown from off his head, the weight whereof [was] a talent of gold with the precious stones: and it was [set] on David’s head. And he brought forth the spoil of the city in great abundance.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקַּ֣חH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מַלְכָּH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
crown
עֲטֶֽרֶתH5850 · ʻăṭârâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
from off his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
רֹאשׁ֜H7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · construct
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weight
מִשְׁקָלָ֨H4948 · mishqâlHebrew common noun · masculine · singular · construct
whereof [was] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
talent
כִּכַּ֤רH3603 · kikkârHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gold
זָהָב֙H2091 · zâhâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
precious
יְקָרָ֔הH3368 · yâqârHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stones
אֶ֣בֶןH68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: and it was [set] on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David’s
דָּוִ֑דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
רֹ֣אשׁH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · construct
. And he brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
הוֹצִ֖יאH3318 · yâtsâʼHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoil
שְׁלַ֥לH7998 · shâlâlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֛ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
מְאֹֽדH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abundance
הַרְבֵּ֥הH7235 · râbâhHebrew hiphil infinitive absolute verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Samuel 12:31

And he brought forth the people that [were] therein, and put [them] under saws, and under harrows of iron, and under axes of iron, and made them pass through the brickkiln: and thus did he unto all the cities of the children of Ammon. So David and all the people returned unto Jerusalem.

And he brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
הוֹצִ֗יאH3318 · yâtsâʼHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֖םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that [were] therein, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
יָּ֣שֶׂםH7760 · sûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[them] under
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saws
מְּגֵרָהH4050 · mᵉgêrâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and under
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
harrows
חֲרִצֵ֨יH2757 · chârîytsHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iron
בַּרְזֶ֜לH1270 · barzelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and under
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
axes
מַגְזְרֹ֣תH4037 · magzêrâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iron
בַּרְזֶ֗לH1270 · barzelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and made them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pass
הֶעֱבִ֤ירH5674 · ʻâbarHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
through the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brickkiln
מלכןH4404 · malbênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
יַעֲשֶׂ֔הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
he unto all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
עָרֵ֣יH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְנֵֽיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ammon
עַמּ֑וֹןH5983 · ʻAmmôwnHebrew proper name noun
. So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֛דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֨םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
returned
יָּ֧שָׁבH7725 · shûwbHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָֽםH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.