How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.2 Kings 7:1 Then Elisha said, Hear ye the word of the LORD; Thus saith the LORD, To morrow about this time [shall] a measure of fine flour [be sold] for a shekel, and two measures of barley for a shekel, in the gate of Samaria.
Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אָמַ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Hear
שִׁמְע֖וּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural ye the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דְּבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , To
No direct Strong’s tag for this KJV segment. morrow
מָחָר֙ H4279 · mâchâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute about this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֤ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute [shall] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. measure
סְאָֽה H5429 · çᵉʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute of fine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flour
סֹ֣לֶת H5560 · çôleth Hebrew common noun · feminine · singular · absolute [be sold] for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shekel
שֶׁ֗קֶל H8255 · sheqel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and two
No direct Strong’s tag for this KJV segment. measures
סָאתַ֧יִם H5429 · çᵉʼâh Hebrew common noun · feminine · dual · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shekel
שֶׁ֖קֶל H8255 · sheqel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שַׁ֥עַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:2 Then a lord on whose hand the king leaned answered the man of God, and said, Behold, [if] the LORD would make windows in heaven, might this thing be? And he said, Behold, thou shalt see [it] with thine eyes, but shalt not eat thereof.
Then a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. on whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָד֜ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּלֶךְ֩ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. leaned
נִשְׁעָ֨ן H8172 · shâʻan Hebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יַּ֣עַן H6030 · ʻânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמַר֒ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Behold, [if] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. would
No direct Strong’s tag for this KJV segment. make
עֹשֶׂ֤ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , might this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thing
דָּבָ֣ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute be? And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֗אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Behold, thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
רֹאֶה֙ H7200 · râʼâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute [it] with thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינֶ֔י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct , but shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
תֹאכֵֽל H398 · ʼâkal Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular thereof.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ And there were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. four
אַרְבָּעָ֧ה H702 · ʼarbaʻ Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. leprous
מְצֹרָעִ֖ים H6879 · tsâraʻ Hebrew pual passive participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at the entering
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
פֶּ֣תַח H6607 · pethach Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שָּׁ֑עַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּֽאמְרוּ֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. another
רֵעֵ֔ H7453 · rêaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct , Why
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sit
יֹשְׁבִ֥ים H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute we here until we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. die
מָֽתְנוּ H4191 · mûwth Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:4 If we say, We will enter into the city, then the famine [is] in the city, and we shall die there: and if we sit still here, we die also. Now therefore come, and let us fall unto the host of the Syrians: if they save us alive, we shall live; and if they kill us, we shall but die.
If we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָמַרְנוּ֩ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural , We will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enter
נָב֨וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֜יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. famine
רָעָ֤ב H7458 · râʻâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [is] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִיר֙ H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and we shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. die
מַ֣תְנוּ H4191 · mûwth Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · plural there: and if we sit
No direct Strong’s tag for this KJV segment. still
יָשַׁ֥בְנוּ H3427 · yâshab Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural here, we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. die
מָ֑תְנוּ H4191 · mûwth Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · plural also. Now therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
לְכוּ֙ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural , and let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fall
נִפְּלָה֙ H5307 · nâphal Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
מַחֲנֵ֣ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : if they save us
No direct Strong’s tag for this KJV segment. alive
יְחַיֻּ֣ H2421 · châyâh Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural , we shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. live
נִֽחְיֶ֔ה H2421 · châyâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural ; and if they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kill
יְמִיתֻ֖ H4191 · mûwth Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural us, we shall but
No direct Strong’s tag for this KJV segment. die
מָֽתְנוּ H4191 · mûwth Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:5 And they rose up in the twilight, to go unto the camp of the Syrians: and when they were come to the uttermost part of the camp of Syria, behold, [there was] no man there.
And they rose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יָּק֣וּמוּ H6965 · qûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. twilight
נֶּ֔שֶׁף H5399 · nesheph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camp
מַחֲנֵ֣ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and when they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
יָּבֹ֗אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to the uttermost
No direct Strong’s tag for this KJV segment. part
קְצֵה֙ H7097 · qâtseh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camp
מַחֲנֵ֣ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , behold, [there was] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִֽישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute there.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:6 For the Lord had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, [even] the noise of a great host: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us.
For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אדֹנָ֞ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct had made the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
מַחֲנֵ֣ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hear
הִשְׁמִ֣יעַ H8085 · shâmaʻ Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. noise
ק֥וֹל H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariots
רֶ֨כֶב֙ H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. noise
ק֣וֹל H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. horses
ס֔וּס H5483 · çûwç Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , [even] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. noise
ק֖וֹל H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֑וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
חַ֣יִל H2428 · chayil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמְר֞וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. another
אָחִ֗י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct , Lo, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֨לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hired
שָֽׂכַר H7936 · sâkar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular against us the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מַלְכֵ֧י H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Hittites
חִתִּ֛ים H2850 · Chittîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מַלְכֵ֥י H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. upon us.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:7 Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it [was], and fled for their life.
Wherefore they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arose
יָּקוּמוּ֮ H6965 · qûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fled
יָּנ֣וּסוּ H5127 · nûwç Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. twilight
נֶּשֶׁף֒ H5399 · nesheph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
יַּעַזְב֣וּ H5800 · ʻâzab Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tents
אָהֳלֵי H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. horses
סֽוּסֵי H5483 · çûwç Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. asses
חֲמֹ֣רֵי H2543 · chămôwr Hebrew common noun · both genders · plural · construct , even the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camp
מַּחֲנֶ֖ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute as it [was], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fled
יָּנֻ֖סוּ H5127 · nûwç Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural for their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
נַפְשָֽׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:8 And when these lepers came to the uttermost part of the camp, they went into one tent, and did eat and drink, and carried thence silver, and gold, and raiment, and went and hid [it;] and came again, and entered into another tent, and carried thence [also], and went and hid [it].
And when these
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lepers
מְצֹרָעִ֨ים H6879 · tsâraʻ Hebrew pual passive participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֜אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to the uttermost
No direct Strong’s tag for this KJV segment. part
קְצֵ֣ה H7097 · qâtseh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camp
מַּחֲנֶ֗ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יָּבֹ֨אוּ֙ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural into
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָד֙ H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אֹ֣הֶל H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
יֹּאכְל֣וּ H398 · ʼâkal Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drink
יִּשְׁתּ֔וּ H8354 · shâthâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. carried
יִּשְׂא֣וּ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural thence
No direct Strong’s tag for this KJV segment. silver
כֶּ֤סֶף H3701 · keçeph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gold
זָהָב֙ H2091 · zâhâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. raiment
בְגָדִ֔ים H899 · beged Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּלְכ֖וּ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hid
יַּטְמִ֑נוּ H2934 · ṭâman Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural [it;] and came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
יָּשֻׁ֗בוּ H7725 · shûwb Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. entered
יָּבֹאוּ֩ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural into
No direct Strong’s tag for this KJV segment. another
אַחֵ֔ר H312 · ʼachêr Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אֹ֤הֶל H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. carried
יִּשְׂא֣וּ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural thence [also], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּלְכ֖וּ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hid
יַּטְמִֽנוּ H2934 · ṭâman Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural [it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:9 Then they said one to another, We do not well: this day [is] a day of good tidings, and we hold our peace: if we tarry till the morning light, some mischief will come upon us: now therefore come, that we may go and tell the king’s household.
Then they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמְרוּ֩ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אִ֨ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. another
רֵעֵ֜ H7453 · rêaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct , We
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עֹשִׂ֗ים H6213 · ʻâsâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute not well: this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֤וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יוֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of good
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and we hold our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. peace
מַחְשִׁ֗ים H2814 · châshâh Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute : if we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tarry
חִכִּ֛ינוּ H2442 · châkâh Hebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · plural till the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. morning
בֹּ֖קֶר H1242 · bôqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. light
א֥וֹר H216 · ʼôwr Hebrew common noun · both genders · singular · construct , some
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mischief
עָו֑וֹן H5771 · ʻâvôn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
מְצָאָ֣ H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular upon us: now therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
לְכ֣וּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural , that we may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
נָבֹ֔אָה H935 · bôwʼ Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tell
נַגִּ֖ידָה H5046 · nâgad Hebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king’s
מֶּֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. household
בֵּ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:10 So they came and called unto the porter of the city: and they told them, saying, We came to the camp of the Syrians, and, behold, [there was] no man there, neither voice of man, but horses tied, and asses tied, and the tents as they [were].
So they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֗אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
יִּקְרְאוּ֮ H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. porter
שֹׁעֵ֣ר H7778 · shôwʻêr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִיר֒ H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
יַּגִּ֤ידוּ H5046 · nâgad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural them,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , We
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
בָּ֚אנוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camp
מַחֲנֵ֣ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and, behold, [there was] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֖ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute there, neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
ק֣וֹל H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֑ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , but
No direct Strong’s tag for this KJV segment. horses
סּ֤וּס H5483 · çûwç Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tied
אָסוּר֙ H631 · ʼâçar Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. asses
חֲמ֣וֹר H2543 · chămôwr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tied
אָס֔וּר H631 · ʼâçar Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tents
אֹהָלִ֖ים H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · plural · absolute as they [were].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
יִּקְרָ֖א H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. porters
שֹּֽׁעֲרִ֑ים H7778 · shôwʻêr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ; and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
יַּגִּ֕ידוּ H5046 · nâgad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural [it] to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king’s
מֶּ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:12 ¶ And the king arose in the night, and said unto his servants, I will now shew you what the Syrians have done to us. They know that we [be] hungry; therefore are they gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, When they come out of the city, we shall catch them alive, and get into the city.
¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֜לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arose
יָּ֨קָם H6965 · qûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. night
לַ֗יְלָה H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדָ֔י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct , I will now
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shew
אַגִּֽידָה H5046 · nâgad Hebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · singular you what the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. done
עָ֥שׂוּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural to us. They
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
יָדְע֞וּ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural that we [be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hungry
רְעֵבִ֣ים H7457 · râʻêb Hebrew adjective · masculine · plural · absolute ; therefore are they gone
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצְא֤וּ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camp
מַּחֲנֶה֙ H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. themselves in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שדה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , When they come
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵצְא֤וּ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִיר֙ H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , we shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. catch
נִתְפְּשֵׂ֣ H8610 · tâphas Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. alive
חַיִּ֔ים H2416 · chay Hebrew adjective · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. get
נָבֹֽא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֖יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:13 And one of his servants answered and said, Let [some] take, I pray thee, five of the horses that remain, which are left in the city, (behold, they [are] as all the multitude of Israel that are left in it: behold, [I say], they [are] even as all the multitude of the Israelites that are consumed:) and let us send and see.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָ֨ד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדָ֜י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יַּעַן֩ H6030 · ʻânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֗אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Let [some]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. take
יִקְחוּ H3947 · lâqach Hebrew qal jussive verb · third person · masculine · plural , I pray thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. five
חֲמִשָּׁ֣ה H2568 · châmêsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. horses
סּוּסִים֮ H5483 · çûwç Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remain
נִּשְׁאָרִים֮ H7604 · shâʼar Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute , which are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
נִשְׁאֲרוּ H7604 · shâʼar Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural in the city, (behold, they [are] as all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multitude
המון H1995 · hâmôwn Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
נִשְׁאֲרוּ H7604 · shâʼar Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural in it: behold, [I say], they [are] even as all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multitude
הֲמ֥וֹן H1995 · hâmôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. consumed
תָּ֑מּוּ H8552 · tâmam Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural :) and let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment. send
נִשְׁלְחָ֖ה H7971 · shâlach Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
נִרְאֶֽה H7200 · râʼâh Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:14 They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
They
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
יִּקְח֕וּ H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariot
רֶ֣כֶב H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. horses
סוּסִ֑ים H5483 · çûwç Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֜לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּשְׁלַ֨ח H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
מַחֲנֵֽה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Go
לְכ֥וּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
רְאֽוּ H7200 · râʼâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:15 And they went after them unto Jordan: and, lo, all the way [was] full of garments and vessels, which the Syrians had cast away in their haste. And the messengers returned, and told the king.
And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּלְכ֣וּ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and, lo, all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּ֗רֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · absolute [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. full
מְלֵאָ֤ה H4392 · mâlêʼ Hebrew adjective · feminine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. garments
בְגָדִים֙ H899 · beged Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vessels
כֵלִ֔ים H3627 · kᵉlîy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had cast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
הִשְׁלִ֥יכוּ H7993 · shâlak Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. messengers
מַּלְאָכִ֔ים H4397 · mălʼâk Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
יָּשֻׁ֨בוּ֙ H7725 · shûwb Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. told
יַּגִּ֖דוּ H5046 · nâgad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:16 And the people went out, and spoiled the tents of the Syrians. So a measure of fine flour was [sold] for a shekel, and two measures of barley for a shekel, according to the word of the LORD.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֔ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצֵ֣א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoiled
יָּבֹ֕זּוּ H962 · bâzaz Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tents
מַחֲנֵ֣ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . So a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. measure
סְאָה H5429 · çᵉʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute of fine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flour
סֹ֜לֶת H5560 · çôleth Hebrew common noun · feminine · singular · absolute was [sold] for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shekel
שֶׁ֗קֶל H8255 · sheqel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and two
No direct Strong’s tag for this KJV segment. measures
סָאתַ֧יִם H5429 · çᵉʼâh Hebrew common noun · feminine · dual · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shekel
שֶׁ֖קֶל H8255 · sheqel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דְבַ֥ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:17 ¶ And the king appointed the lord on whose hand he leaned to have the charge of the gate: and the people trode upon him in the gate, and he died, as the man of God had said, who spake when the king came down to him.
¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּלֶךְ֩ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. appointed
הִפְקִ֨יד H6485 · pâqad Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. on whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. leaned
נִשְׁעָ֤ן H8172 · shâʻan Hebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute to have the charge of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שַּׁ֔עַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֛ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trode
יִּרְמְסֻ֧ H7429 · râmaç Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural upon him in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שַּׁ֖עַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. died
יָּמֹ֑ת H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
דִּבֶּ֔ר H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular , who
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
דִּבֶּר֙ H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:18 And it came to pass as the man of God had spoken to the king, saying, Two measures of barley for a shekel, and a measure of fine flour for a shekel, shall be to morrow about this time in the gate of Samaria:
And it came to pass as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Two
No direct Strong’s tag for this KJV segment. measures
סָאתַ֨יִם H5429 · çᵉʼâh Hebrew common noun · feminine · dual · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shekel
שֶׁ֗קֶל H8255 · sheqel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. measure
סְאָה H5429 · çᵉʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute of fine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flour
סֹ֨לֶת֙ H5560 · çôleth Hebrew common noun · feminine · singular · absolute for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shekel
שֶׁ֔קֶל H8255 · sheqel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , shall be to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. morrow
מָחָ֔ר H4279 · mâchâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute about this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֣ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שַׁ֖עַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Kings 7:19 And that lord answered the man of God, and said, Now, behold, [if] the LORD should make windows in heaven, might such a thing be? And he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof.
And that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יַּ֨עַן H6030 · ʻânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמַר֒ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Now, behold, [if] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. should
No direct Strong’s tag for this KJV segment. make
עֹשֶׂ֤ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , might such a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thing
דָּבָ֣ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute be? And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֗אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , Behold, thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
רֹאֶה֙ H7200 · râʼâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute it with thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינֶ֔י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct , but shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
תֹאכֵֽל H398 · ʼâkal Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular thereof.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And so it fell out unto him: for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֛ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trode
יִּרְמְס֨וּ H7429 · râmaç Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural upon him in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שַּׁ֖עַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. died
יָּמֹֽת H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← 2 Kings 6 2 Kings 8 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.