VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

2 Kings 12 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

2 Kings 12:1

In the seventh year of Jehu Jehoash began to reign; and forty years reigned he in Jerusalem. And his mother’s name [was] Zibiah of Beer-sheba.

In the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seventh
שֶׁ֤בַעH7651 · shebaʻHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שָׁנָ֔הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehu
יֵהוּא֙H3058 · YêhûwʼHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoash
יְהוֹאָ֔שׁH3060 · YᵉhôwʼâshHebrew proper name noun
began to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reign
מָלַ֖ךְH4427 · mâlakHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forty
אַרְבָּעִ֣יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שְׁנַתH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reigned
מָלַ֣ךְH4427 · mâlakHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
he in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
ירֽוּשָׁלִָ֑םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
. And his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mother’s
אִמּ֔H517 · ʼêmHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֣םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
[was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zibiah
צִבְיָ֖הH6645 · TsibyâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Beer-sheba
בְּאֵ֥רH884 · Bᵉʼêr ShebaʻHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:2

And Jehoash did [that which was] right in the sight of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoash
יְהוֹאָ֧שׁH3060 · YᵉhôwʼâshHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
יַּ֨עַשׂH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[that which was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
right
יָּשָׁ֛רH3477 · yâshârHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֵ֥יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָמָ֑יH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
wherein
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoiada
יְהוֹיָדָ֖עH3077 · YᵉhôwyâdâʻHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
כֹּהֵֽןH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
instructed
הוֹרָ֔H3384 · yârâhHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:3

But the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.

But the high
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
places
בָּמ֖וֹתH1116 · bâmâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
were not taken
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
סָ֑רוּH5493 · çûwrHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֛םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
still
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrificed
מְזַבְּחִ֥יםH2076 · zâbachHebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute
and burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
incense
מְקַטְּרִ֖יםH6999 · qâṭarHebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute
in the high
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
places
בָּמֽוֹתH1116 · bâmâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:4

¶ And Jehoash said to the priests, All the money of the dedicated things that is brought into the house of the LORD, [even] the money of every one that passeth [the account], the money that every man is set at, [and] all the money that cometh into any man’s heart to bring into the house of the LORD,

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoash
יְהוֹאָ֜שׁH3060 · YᵉhôwʼâshHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּהֲנִ֗יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, All the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֨סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the dedicated
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
קֳּדָשִׁ֜יםH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יוּבָ֤אH935 · bôwʼHebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, [even] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֣סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אִ֕ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
passeth
עוֹבֵ֔רH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
[the account], the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֥סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · construct
that every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
נַפְשׁ֖וֹתH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · plural · construct
is set
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
at
עֶרְכּ֑H6187 · ʻêrekHebrew common noun · masculine · singular · construct
, [and] all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֗סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cometh
יַֽעֲלֶה֙H5927 · ʻâlâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
into any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man’s
אִ֔ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לֶבH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
הָבִ֖יאH935 · bôwʼHebrew hiphil infinitive construct verb
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:5

Let the priests take [it] to them, every man of his acquaintance: and let them repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.

Let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּ֣הֲנִ֔יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
יִקְח֤וּH3947 · lâqachHebrew qal jussive verb · third person · masculine · plural
[it] to them, every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֖ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
acquaintance
מַכָּר֑H4378 · makkârHebrew common noun · masculine · singular · construct
: and let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repair
יְחַזְּקוּ֙H2388 · châzaqHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breaches
בֶּ֣דֶקH919 · bedeqHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בַּ֔יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, wheresoever any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breach
בָּֽדֶקH919 · bedeqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
יִמָּצֵ֥אH4672 · mâtsâʼHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:6

But it was [so, that] in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.

But it was [so, that] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שָׁלֹ֛שׁH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twentieth
עֶשְׂרִ֧יםH6242 · ʻesrîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שָׁנָ֖הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoash
יְהוֹאָ֑שׁH3060 · YᵉhôwʼâshHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּהֲנִ֖יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
had not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repaired
חִזְּק֥וּH2388 · châzaqHebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breaches
בֶּ֥דֶקH919 · bedeqHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בָּֽיִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:7

Then king Jehoash called for Jehoiada the priest, and the [other] priests, and said unto them, Why repair ye not the breaches of the house? now therefore receive no [more] money of your acquaintance, but deliver it for the breaches of the house.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoash
יְהוֹאָ֜שׁH3060 · YᵉhôwʼâshHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקְרָא֩H7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoiada
יהוֹיָדָ֤עH3077 · YᵉhôwyâdâʻHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
כֹּהֵן֙H3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and the [other]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּ֣הֲנִ֔יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto them, Why
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repair
מְחַזְּקִ֖יםH2388 · châzaqHebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute
ye not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breaches
בֶּ֣דֶקH919 · bedeqHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בָּ֑יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
? now therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
receive
תִּקְחוּH3947 · lâqachHebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural
no [more]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶ֨סֶף֙H3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
acquaintance
מַכָּֽרֵיH4378 · makkârHebrew common noun · masculine · plural · construct
, but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
תִּתְּנֻֽH5414 · nâthanHebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural
it for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breaches
בֶ֥דֶקH919 · bedeqHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בַּ֖יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:8

And the priests consented to receive no [more] money of the people, neither to repair the breaches of the house.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּֽהֲנִ֑יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consented
יֵּאֹ֖תוּH225 · ʼûwthHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
receive
קְחַתH3947 · lâqachHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
no
בִלְתִּ֥יH1115 · biltîyHebrew negative particle
[more]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֨סֶף֙H3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֔םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neither
בִלְתִּ֤יH1115 · biltîyHebrew conjunction
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repair
חַזֵּ֖קH2388 · châzaqHebrew piel infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breaches
בֶּ֥דֶקH919 · bedeqHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בָּֽיִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:9

But Jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the LORD: and the priests that kept the door put therein all the money [that was] brought into the house of the LORD.

But
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoiada
יְהוֹיָדָ֤עH3077 · YᵉhôwyâdâʻHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
כֹּהֵן֙H3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקַּ֞חH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a
אֶחָ֔דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chest
אֲר֣וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bored
יִּקֹּ֥בH5344 · nâqabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hole
חֹ֖רH2356 · chôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lid
דַלְתּ֑H1817 · delethHebrew common noun · feminine · singular · construct
of it, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יִּתֵּ֣ןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beside
אֵ֨צֶלH681 · ʼêtselHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
altar
מִּזְבֵּ֜חַH4196 · mizbêachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, on the right
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
side
ימיןH3225 · yâmîynHebrew common noun · feminine · singular · absolute
as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אִישׁ֙H376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cometh
מּוּבָ֥אH935 · bôwʼHebrew hophal passive participle verb · masculine · singular · absolute
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּֽהֲנִים֙H3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kept
שֹׁמְרֵ֣יH8104 · shâmarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
door
סַּ֔ףH5592 · çaphHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
נָֽתְנוּH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
therein all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֖סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[that was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
בֽוֹאH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:10

And it was [so], when they saw that [there was] much money in the chest, that the king’s scribe and the high priest came up, and they put up in bags, and told the money that was found in the house of the LORD.

And it was [so], when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
רְאוֹתָ֔H7200 · râʼâhHebrew qal infinitive construct verb
that [there was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
much
רַ֥בH7227 · rabHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֖סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chest
אָר֑וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scribe
סֹפֵ֤רH5608 · çâpharHebrew common noun · masculine · singular · construct
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
high
גָּד֔וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
כֹּהֵ֣ןH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יַּ֨עַלH5927 · ʻâlâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and they put up in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bags
יָּצֻ֨רוּ֙H6696 · tsûwrHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יִּמְנ֔וּH4487 · mânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֖סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
נִּמְצָ֥אH4672 · mâtsâʼHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:11

And they gave the money, being told, into the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of the LORD: and they laid it out to the carpenters and builders, that wrought upon the house of the LORD,

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
נָתְנוּ֙H5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֣סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
מְתֻכָּ֔ןH8505 · tâkanHebrew pual passive participle verb · masculine · singular · absolute
, into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
ידH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
עֹשֵׂ֣יH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
מְּלָאכָ֔הH4399 · mᵉlâʼkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, that had the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oversight
פקדיםH6485 · pâqadHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: and they laid it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יּוֹצִיאֻ֜H3318 · yâtsâʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
carpenters
חָרָשֵׁ֤יH2796 · chârâshHebrew common noun · masculine · plural · construct
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
builders
בֹּנִ֔יםH1129 · bânâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrought
עֹשִׂ֖יםH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:12

And to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the LORD, and for all that was laid out for the house to repair [it].

And to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
masons
גֹּֽדְרִים֙H1443 · gâdarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hewers
חֹצְבֵ֣יH2672 · châtsabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stone
אֶ֔בֶןH68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buy
קְנ֤וֹתH7069 · qânâhHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
timber
עֵצִים֙H6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hewed
מַחְצֵ֔בH4274 · machtsêbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stone
אַבְנֵ֣יH68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · plural · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repair
חַזֵּ֖קH2388 · châzaqHebrew piel infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breaches
בֶּ֣דֶקH919 · bedeqHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and for all that was laid
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֵצֵ֥אH3318 · yâtsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בַּ֖יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repair
חָזְקָֽהH2394 · chozqâhHebrew qal infinitive construct verb
[it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:13

Howbeit there were not made for the house of the LORD bowls of silver, snuffers, basons, trumpets, any vessels of gold, or vessels of silver, of the money [that was] brought into the house of the LORD:

Howbeit there were not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
יֵעָשֶׂ֜הH6213 · ʻâsâhHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowls
סִפּ֥וֹתH5592 · çaphHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silver
כֶּ֨סֶף֙H3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
snuffers
מְזַמְּר֤וֹתH4212 · mᵉzammᵉrâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
basons
מִזְרָקוֹת֙H4219 · mizrâqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trumpets
חֲצֹ֣צְר֔וֹתH2689 · chătsôtsᵉrâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vessels
כְּלִ֥יH3627 · kᵉlîyHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gold
זָהָ֖בH2091 · zâhâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, or
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vessels
כְלִיH3627 · kᵉlîyHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silver
כָ֑סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֖סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[that was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
מּוּבָ֥אH935 · bôwʼHebrew hophal passive participle verb · masculine · singular · absolute
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:14

But they gave that to the workmen, and repaired therewith the house of the LORD.

But they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
יִתְּנֻ֑H5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
that to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
workmen
מְּלָאכָ֖הH4399 · mᵉlâʼkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repaired
חִזְּקוּH2388 · châzaqHebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural
therewith the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:15

Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.

Moreover they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reckoned
יְחַשְּׁב֣וּH2803 · châshabHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
not with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
, into whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָדָ֔H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
תֵ֖תH5414 · nâthanHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֨סֶף֙H3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bestowed
יִתְּנ֤וּH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
workmen
מְּלָאכָ֑הH4399 · mᵉlâʼkâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: for they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dealt
עֹשִֽׂיםH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faithfully
אֱמֻנָ֖הH530 · ʼĕmûwnâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:16

The trespass money and sin money was not brought into the house of the LORD: it was the priests’.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trespass
אָשָׁם֙H817 · ʼâshâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶ֣סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · construct
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
חַטָּאָהH2403 · chaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶּ֤סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · construct
was not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יוּבָ֖אH935 · bôwʼHebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: it was the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests’
כֹּהֲנִ֖יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:17

¶ Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.

¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hazael
חֲזָאֵל֙H2371 · ChăzâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Syria
אֲרָ֔םH758 · ʼĂrâmHebrew proper name noun
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
עֲל֖וֹתH5927 · ʻâlâhHebrew qal infinitive construct verb
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fought
יִּלָּ֥חֶםH3898 · lâchamHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gath
גַּ֖תH1661 · GathHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּלְכְּדָ֑H3920 · lâkadHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
it: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hazael
חֲזָאֵל֙H2371 · ChăzâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יָּ֤שֶׂםH7760 · sûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָּנָ֔יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
to go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יַעֲלֶ֗הH5927 · ʻâlâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָֽםH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:18

And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold [that was] found in the treasures of the house of the LORD, and in the king’s house, and sent [it] to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoash
יְהוֹאָ֣שׁH3060 · YᵉhôwʼâshHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֗הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקַּ֞חH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
all the hallowed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
קֳּדָשִׁ֡יםH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoshaphat
יְהוֹשָׁפָ֣טH3092 · YᵉhôwshâphâṭHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoram
יהוֹרָם֩H3088 · YᵉhôwrâmHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahaziah
אֲחַזְיָ֨הוּH274 · ʼĂchazyâhHebrew proper name noun
, his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתָ֜יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kings
מַלְכֵ֤יH4428 · melekHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָה֙H3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
, had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dedicated
הִקְדִּ֣ישׁוּH6942 · qâdashHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
, and his own hallowed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
קֳדָשָׁ֔יH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gold
זָּהָ֗בH2091 · zâhâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[that was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
נִּמְצָ֛אH4672 · mâtsâʼHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
treasures
אֹצְר֥וֹתH214 · ʼôwtsârHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶּ֑לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
יִּשְׁלַ֗חH7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[it] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hazael
חֲזָאֵל֙H2371 · ChăzâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Syria
אֲרָ֔םH758 · ʼĂrâmHebrew proper name noun
: and he went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
יַּ֖עַלH5927 · ʻâlâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָֽםH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:19

¶ And the rest of the acts of Joash, and all that he did, [are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
יֶ֛תֶרH3499 · yetherHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
acts
דִּבְרֵ֥יH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joash
יוֹאָ֖שׁH3101 · YôwʼâshHebrew proper name noun
, and all that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
עָשָׂ֑הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, [are] they not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
כְּתוּבִ֗יםH3789 · kâthabHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
book
סֵ֛פֶרH5612 · çêpherHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chronicles
דִּבְרֵ֥יH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kings
מַלְכֵ֥יH4428 · melekHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָֽהH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:20

And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goeth down to Silla.

And his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֖יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arose
יָּקֻ֥מוּH6965 · qûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
יִּקְשְׁרֽוּH7194 · qâsharHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conspiracy
קָ֑שֶׁרH7195 · qesherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slew
יַּכּוּ֙H5221 · nâkâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joash
יוֹאָ֔שׁH3101 · YôwʼâshHebrew proper name noun
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Millo
מִלֹּ֖אH4407 · millôwʼHebrew proper name noun
, which goeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יּוֹרֵ֥דH3381 · yâradHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Silla
סִלָּֽאH5538 · ÇillâʼHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
2 Kings 12:21

For Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.

For
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jozachar
יוֹזָבָ֣דH3108 · YôwzâkârHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shimeath
שִׁ֠מְעָתH8100 · ShimʻathHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehozabad
יהוֹזָבָ֨דH3075 · YᵉhôwzâbâdHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shomer
שֹׁמֵ֤רH7763 · ShôwmêrHebrew proper name noun
, his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָיH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smote
הִכֻּ֣H5221 · nâkâhHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
him, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
died
יָּמֹ֔תH4191 · mûwthHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
; and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buried
יִּקְבְּר֥וּH6912 · qâbarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
him with his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתָ֖יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֣ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֑דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amaziah
אֲמַצְיָ֥הH558 · ʼĂmatsyâhHebrew proper name noun
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בְנ֖H1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reigned
יִּמְלֹ֛ךְH4427 · mâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in his stead.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.