How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inhabitants
יוֹשְׁבֵ֨י H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
יִּמְלֹ֛ךְ H4427 · mâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. youngest
קָּטֹן֙ H6996 · qâṭân Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
יַּמְלִיכוּ֩ H4427 · mâlak Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural in his stead: for the band of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
גְּד֔וּד H1416 · gᵉdûwd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
בָּ֥א H935 · bôwʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Arabians
עַרְבִ֖ים H6163 · ʻĂrâbîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camp
מַּחֲנֶ֑ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slain
הָרַ֣ג H2026 · hârag Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . So
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְנ֤ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֥לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reigned
מָלַךְ H4427 · mâlak to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Forty
אַרְבָּעִ֨ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. years
שָׁנָה֙ H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. old
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. when he began to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reigned
מָלַ֖ךְ H4427 · mâlak Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אַחַ֔ת H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. year
שָׁנָ֣ה H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . His
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mother’s
אִמּ֔ H517 · ʼêm Hebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֣ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct also [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughter
בַּת H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. He also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. walked
הָלַ֔ךְ H1980 · hâlak Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ways
דַרְכֵ֖י H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mother
אִמּ֛ H517 · ʼêm Hebrew common noun · feminine · singular · construct was his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsellor
יֽוֹעַצְתּ֖ H3289 · yâʻats Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · construct to do
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Wherefore he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. did
יַּ֧עַשׂ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רַ֛ע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sight
עֵינֵ֥י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. like the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for they were his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsellors
יֽוֹעֲצִ֗ים H3289 · yâʻats Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. death
מ֥וֹת H4194 · mâveth Hebrew common noun · masculine · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֖י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ He
No direct Strong’s tag for this KJV segment. walked
הָלַךְ֒ H1980 · hâlak Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular also after their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
עֲצָתָ H6098 · ʻêtsâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּלֶךְ֩ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Syrians
רַמִּ֖ים H7421 · rammîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smote
יַּכּ֥וּ H5221 · nâkâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 22:6 And he returned to be healed in Jezreel because of the wounds which were given him at Ramah, when he fought with Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab at Jezreel, because he was sick.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
יָּ֜שָׁב H7725 · shûwb Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. because of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wounds
מַּכִּים֙ H4347 · makkâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute which were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
הִכֻּ֣ H5221 · nâkâh Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural him at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
יָרַ֡ד H3381 · yârad Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , because he was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sick
חֹלֶ֥ה H2470 · châlâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 22:7 And the destruction of Ahaziah was of God by coming to Joram: for when he was come, he went out with Jehoram against Jehu the son of Nimshi, whom the LORD had anointed to cut off the house of Ahab.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for when he was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , he went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יָצָ֤א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. against
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , whom the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. anointed
מְשָׁח֣ H4886 · mâshach Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 22:8 And it came to pass, that, when Jehu was executing judgment upon the house of Ahab, and found the princes of Judah, and the sons of the brethren of Ahaziah, that ministered to Ahaziah, he slew them.
And it came to pass, that, when
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was executing
No direct Strong’s tag for this KJV segment. upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
יִּמְצָא֩ H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. princes
שָׂרֵ֨י H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְנֵ֨י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֲחֵ֧י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ministered
מְשָׁרְתִ֥ים H8334 · shârath Hebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slew
יַּהַרְגֵֽ H2026 · hârag Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 22:9 And he sought Ahaziah: and they caught him, (for he was hid in Samaria,) and brought him to Jehu: and when they had slain him, they buried him: Because, said they, he [is] the son of Jehoshaphat, who sought the LORD with all his heart. So the house of Ahaziah had no power to keep still the kingdom.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sought
יְבַקֵּשׁ֩ H1245 · bâqash Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. caught
יִּלְכְּדֻ֜ H3920 · lâkad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural him, (for he was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hid
מִתְחַבֵּ֣א H2244 · châbâʼ Hebrew hithpael active participle verb · masculine · singular · absolute in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,) and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
יְבִאֻ֣ H935 · bôwʼ Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural him to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and when they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slain
יְמִתֻ H4191 · mûwth Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural him, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. buried
יִּקְבְּרֻ֔ H6912 · qâbar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural him: Because,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אָֽמְרוּ֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural they, he [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , who
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sought
דָּרַ֥שׁ H1875 · dârash Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לְבָב֑ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct . So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. power
כֹּ֖חַ H3581 · kôach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. still the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ But when
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mother
אֵ֣ם H517 · ʼêm Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
רָאֲתָ֖ה H7200 · râʼâh Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular that her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְּנָ֑ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dead
מֵ֣ת H4191 · mûwth Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular , she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arose
תָּ֗קָם H6965 · qûwm Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroyed
תְּדַבֵּ֛ר H1696 · dâbar Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · feminine · singular all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seed
זֶ֥רַע H2233 · zeraʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 22:11 But Jehoshabeath, the daughter of the king, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king’s sons that were slain, and put him and his nurse in a bedchamber. So Jehoshabeath, the daughter of king Jehoram, the wife of Jehoiada the priest, (for she was the sister of Ahaziah,) hid him from Athaliah, so that she slew him not.
But
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughter
בַּת H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֜לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
תִּקַּח֩ H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stole
תִּגְנֹ֤ב H1589 · gânab Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular him from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among
תּ֤וֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king’s
מֶּ֨לֶךְ֙ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct that were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slain
מּ֣וּמָתִ֔ים H4191 · mûwth Hebrew hophal passive participle verb · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
תִּתֵּ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular him and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nurse
מֵֽינִקְתּ֖ H3243 · yânaq Hebrew common noun · feminine · singular · construct in a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bedchamber
חֲדַ֣ר H2315 · cheder Hebrew common noun · masculine · singular · construct . So
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughter
בַּת H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priest
כֹּהֵ֜ן H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , (for she was the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,)
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hid
תַּסְתִּירֵ֡ H5641 · çâthar Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · feminine · singular him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from
פְּנֵ֥י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , so that she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slew
הֱמִיתָֽתְ H4191 · mûwth Hebrew hiphil perfect verb · third person · feminine · singular him not.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And he was with them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hid
מִתְחַבֵּ֖א H2244 · châbâʼ Hebrew hithpael active participle verb · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. six
שֵׁ֣שׁ H8337 · shêsh Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. years
שָׁנִ֖ים H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reigned
מֹלֶ֥כֶת H4427 · mâlak Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← 2 Chronicles 21 2 Chronicles 23 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.