How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
יָּשָׁב H7725 · shûwb Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּית֛ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. peace
שָׁל֖וֹם H7965 · shâlôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 19:2 And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Shouldest thou help the ungodly, and love them that hate the LORD? therefore [is] wrath upon thee from before the LORD.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seer
חֹזֶה֒ H2374 · chôzeh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצֵ֣א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. meet
פָּנָ֗י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Shouldest thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ungodly
רָשָׁ֣ע H7563 · râshâʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. love
תֶּאֱהָ֑ב H157 · ʼâhab Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hate
שֹׂנְאֵ֥י H8130 · sânêʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. therefore
זֹאת֙ H2063 · zôʼth Hebrew demonstrative pronoun · feminine · singular [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. upon thee from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֖י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 19:3 Nevertheless there are good things found in thee, in that thou hast taken away the groves out of the land, and hast prepared thine heart to seek God.
there are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טוֹבִ֖ים H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. things
דְּבָרִ֥ים H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
נִמְצְא֣וּ H4672 · mâtsâʼ Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural in thee, in that thou hast taken
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
בִעַ֤רְתָּ H1197 · bâʻar Hebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepared
הֲכִינ֥וֹתָ H3559 · kûwn Hebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לְבָבְ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwelt
יֵּ֥שֶׁב H3427 · yâshab Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and he went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצֵ֣א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
יְשִׁיבֵ֕ H7725 · shûwb Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular through the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֗ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הַ֣ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and brought them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. back
יָּ֜שָׁב H7725 · shûwb Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבוֹתֵי H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. set
יַּעֲמֵ֨ד H5975 · ʻâmad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judges
שֹֽׁפְטִ֜ים H8199 · shâphaṭ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֗רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute throughout all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fenced
בְּצֻר֖וֹת H1219 · bâtsar Hebrew adjective · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עִ֥יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִֽיר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עָרֵ֧י H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 19:6 And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the LORD, who [is] with you in the judgment.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judges
שֹּֽׁפְטִ֗ים H8199 · shâphaṭ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute , Take
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heed
רְאוּ֙ H7200 · râʼâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural what ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עֹשִׂ֔ים H6213 · ʻâsâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute : for ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judge
תִּשְׁפְּט֖וּ H8199 · shâphaṭ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural not for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֛ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , but for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , who [is] with you in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgment
דְבַ֥ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 19:7 Wherefore now let the fear of the LORD be upon you; take heed and do [it:] for [there is] no iniquity with the LORD our God, nor respect of persons, nor taking of gifts.
Wherefore now let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fear
פַֽחַד H6343 · pachad Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. be upon you; take
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heed
שִׁמְר֣וּ H8104 · shâmar Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עֲשׂ֔וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural [it:] for [there is] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. iniquity
עַוְלָ֛ה H5766 · ʻevel Hebrew common noun · both genders · singular · absolute with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. respect
מַשֹּׂ֥א H4856 · massôʼ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. persons
פָנִ֖ים H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 19:8 ¶ Moreover in Jerusalem did Jehoshaphat set of the Levites, and [of] the priests, and of the chief of the fathers of Israel, for the judgment of the LORD, and for controversies, when they returned to Jerusalem.
¶ Moreover in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. set
הֶעֱמִ֨יד H5975 · ʻâmad Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֣ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute , and [of] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּהֲנִ֗ים H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
רָאשֵׁ֤י H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אָבוֹת֙ H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgment
מִשְׁפַּ֥ט H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. controversies
רִ֑יב H7379 · rîyb Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
יָּשֻׁ֖בוּ H7725 · shûwb Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 19:9 And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart.
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. charged
יְצַ֥ו H6680 · tsâvâh Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Thus shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
תַעֲשׂוּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fear
יִרְאַ֣ת H3374 · yirʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. faithfully
אֱמוּנָ֖ה H530 · ʼĕmûwnâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. perfect
שָׁלֵֽם H8003 · shâlêm Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵבָ֥ב H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 19:10 And what cause soever shall come to you of your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and judgments, ye shall even warn them that they trespass not against the LORD, and [so] wrath come upon you, and upon your brethren: this do, and ye shall not trespass.
And what
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cause
רִיב֩ H7379 · rîyb Hebrew common noun · both genders · singular · absolute soever shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
יָב֨וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular to you of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֲחֵי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwell
יֹּשְׁבִ֣ים H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרֵי H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · construct , between
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דָּ֣ם H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דָם֮ H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , between
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תּוֹרָ֣ה H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. statutes
חֻקִּ֣ים H2706 · chôq Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgments
מִשְׁפָּטִים֒ H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , ye shall even
No direct Strong’s tag for this KJV segment. warn
הִזְהַרְתֶּ֣ם H2094 · zâhar Hebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · plural them that they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trespass
יֶאְשְׁמוּ֙ H816 · ʼâsham Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural not against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and [so]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come upon you, and upon your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֲחֵי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
תַעֲשׂ֖וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural , and ye shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trespass
תֶאְשָֽׁמוּ H816 · ʼâsham Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 19:11 And, behold, Amariah the chief priest [is] over you in all matters of the LORD; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, for all the king’s matters: also the Levites [shall be] officers before you. Deal courageously, and the LORD shall be with the good.
And, behold,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
רֹ֨אשׁ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priest
כֹהֵן֩ H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · singular · construct [is] over you in all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. matters
דְּבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ruler
נָּגִ֤יד H5057 · nâgîyd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , for all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king’s
מֶּ֔לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. matters
דְּבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct : also the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֖ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute [shall be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. officers
שֹׁטְרִ֥ים H7860 · shôṭêr Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deal
עֲשׂ֔וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. courageously
חִזְק֣וּ H2388 · châzaq Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall be with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טּֽוֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← 2 Chronicles 18 2 Chronicles 20 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.