How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּ֥לֶךְ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. were all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָּ֥אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural to make him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:2 And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who [was] in Egypt, whither he had fled from the presence of Solomon the king, heard [it], that Jeroboam returned out of Egypt.
And it came to pass, when
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , who [was] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , whither he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fled
בָּרַ֔ח H1272 · bârach Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. presence
פְּנֵ֖י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֑לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [it], that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
יָּ֥שָׁב H7725 · shûwb Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּשְׁלְחוּ֙ H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
יִּקְרְאוּ H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural him. So
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֥א H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
יְדַבְּר֔וּ H1696 · dâbar Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:4 Thy father made our yoke grievous: now therefore ease thou somewhat the grievous servitude of thy father, and his heavy yoke that he put upon us, and we will serve thee.
Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֖י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct made our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yoke
עֻלֵּ֑ H5923 · ʻôl Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grievous
הִקְשָׁ֣ה H7185 · qâshâh Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular : now therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ease
הָקֵל֩ H7043 · qâlal Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular thou somewhat the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grievous
קָּשָׁ֗ה H7186 · qâsheh Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servitude
עֲבֹדַ֨ת H5656 · ʻăbôdâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֜י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heavy
כָּבֵ֛ד H3515 · kâbêd Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yoke
עֻלּ֧ H5923 · ʻôl Hebrew common noun · masculine · singular · construct that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
נָתַ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular upon us, and we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
נַֽעַבְדֶֽ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto them, Come
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
שׁ֣וּבוּ H7725 · shûwb Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural unto me after
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֥שֶׁת H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִ֖ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute . And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָֽם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. departed
יֵּ֖לֶךְ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:6 ¶ And king Rehoboam took counsel with the old men that had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, What counsel give ye [me] to return answer to this people?
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
נֽוֹעָצִ֔ים H3289 · yâʻats Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. old
זְּקֵנִים֙ H2205 · zâqên Hebrew adjective · masculine · plural · absolute men that had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stood
עֹֽמְדִ֗ים H5975 · ʻâmad Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵי֙ H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֔י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct while he yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lived
חַ֖י H2416 · chay Hebrew adjective · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
יִּוָּעַ֞ץ H3289 · yâʻats Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ye [me] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answer
דָּבָֽר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:7 And they spake unto him, saying, If thou be kind to this people, and please them, and speak good words to them, they will be thy servants for ever.
And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
יְדַבְּר֨וּ H1696 · dâbar Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural unto him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , If thou be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kind
ט֜וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute to this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֤ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. please
רְצִיתָ֔ H7521 · râtsâh Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular them, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speak
דִבַּרְתָּ֥ H1696 · dâbar Hebrew piel sequential perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טוֹבִ֑ים H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דְּבָרִ֣ים H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute to them, they will be thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדִ֖ים H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · absolute for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ever
יָּמִֽים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:8 But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him.
But he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forsook
יַּעֲזֹ֛ב H5800 · ʻâzab Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
עֲצַ֥ת H6098 · ʻêtsâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct which the old
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
זְּקֵנִ֖ים H2205 · zâqên Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
יְעָצֻ֑ H3289 · yâʻats Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural him, and took
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
יִּוָּעַ֗ץ H3289 · yâʻats Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular with the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
יְלָדִים֙ H3206 · yeled Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that were brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
גָּדְל֣וּ H1431 · gâdal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural with him, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stood
עֹמְדִ֖ים H5975 · ʻâmad Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנָֽי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:9 And he said unto them, What advice give ye that we may return answer to this people, which have spoken to me, saying, Ease somewhat the yoke that thy father did put upon us?
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto them, What
No direct Strong’s tag for this KJV segment. advice
נֽוֹעָצִ֔ים H3289 · yâʻats Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute give ye that we may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
נָשִׁ֥יב H7725 · shûwb Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answer
דָּבָ֖ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֣ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , which have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דִּבְּר֤וּ H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural to me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ease
הָקֵל֙ H7043 · qâlal Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular somewhat the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yoke
עֹ֔ל H5923 · ʻôl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֖י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
נָתַ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular upon us?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:10 And the young men that were brought up with him spake unto him, saying, Thus shalt thou answer the people that spake unto thee, saying, Thy father made our yoke heavy, but make thou [it] somewhat lighter for us; thus shalt thou say unto them, My little [finger] shall be thicker than my father’s loins.
And the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
יְלָדִים֙ H3206 · yeled Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that were brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
גָּדְל֣וּ H1431 · gâdal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural with him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
דִּבְּר֨וּ H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural unto him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Thus shalt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answer
תֹּאמַ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָם֩ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
יְדַבְּר֣וּ H1696 · dâbar Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural unto thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֨י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
הִכְבִּ֣יד H3513 · kâbad Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yoke
עֻלֵּ֔ H5923 · ʻôl Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heavy
כָּבַד H3513 · kâbad to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable; causatively, to make weighty (in the same two senses) , but make thou [it] somewhat
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lighter
הָקֵ֣ל H7043 · qâlal Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular for us; thus shalt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
תֹאמַ֡ר H559 · ʼâmar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular unto them, My
No direct Strong’s tag for this KJV segment. little
קָֽטָנִּ֥ H6995 · qôṭen Hebrew common noun · masculine · singular · construct [finger] shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thicker
עָבָ֖ה H5666 · ʻâbâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular than my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father’s
אָבִֽ H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. loins
מָּתְנֵ֥י H4975 · môthen Hebrew common noun · masculine · dual · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:11 For whereas my father put a heavy yoke upon you, I will put more to your yoke: my father chastised you with whips, but I [will chastise you] with scorpions.
For
No direct Strong’s tag for this KJV segment. my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
הֶעְמִ֤יס H6006 · ʻâmaç Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heavy
כָּבֵ֔ד H3515 · kâbêd Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yoke
עֻלְּ H5923 · ʻôl Hebrew common noun · masculine · singular · construct upon you, I will put
No direct Strong’s tag for this KJV segment. more
אֹסִ֣יף H3254 · yâçaph Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular to your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yoke
עֹ֣ל H5923 · ʻôl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֗ H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chastised
יִסַּ֤ר H3256 · yâçar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular you with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. whips
שּׁוֹטִ֔ים H7752 · shôwṭ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , but I [will chastise you] with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. scorpions
עֲקְרַבִּֽים H6137 · ʻaqrâb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:12 So Jeroboam and all the people came to Rehoboam on the third day, as the king bade, saying, Come again to me on the third day.
So
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֛ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֨א H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֥וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֨לֶךְ֙ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bade
דִּבֶּ֤ר H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Come
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
שׁ֥וּבוּ H7725 · shûwb Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural to me on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יַּעֲנֵ֥ H6030 · ʻânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. roughly
קָשָׁ֑ה H7186 · qâsheh Hebrew adjective · feminine · singular · absolute ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forsook
יַּעֲזֹב֙ H5800 · ʻâzab Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. counsel
עֲצַ֥ת H6098 · ʻêtsâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the old
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
זְּקֵנִֽים H2205 · zâqên Hebrew adjective · masculine · plural · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:14 And answered them after the advice of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add thereto: my father chastised you with whips, but I [will chastise you] with scorpions.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יְדַבֵּ֣ר H1696 · dâbar Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them after the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. advice
עֲצַ֤ת H6098 · ʻêtsâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
יְלָדִים֙ H3206 · yeled Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , My
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֗ H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct made your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yoke
עֻלְּ H5923 · ʻôl Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heavy
אַכְבִּיד֙ H3513 · kâbad Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular , but I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. add
אֹסִ֣יף H3254 · yâçaph Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular thereto: my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָב H1 · ʼâb father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chastised
יִסַּ֤ר H3256 · yâçar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular you with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. whips
שּׁוֹטִ֔ים H7752 · shôwṭ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , but I [will chastise you] with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. scorpions
עֲקְרַבִּֽים H6137 · ʻaqrâb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:15 So the king hearkened not unto the people: for the cause was of God, that the LORD might perform his word, which he spake by the hand of Ahijah the Shilonite to Jeroboam the son of Nebat.
So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearkened
שָׁמַ֥ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular not unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֑ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. might
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דְּבָר֗ H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct , which he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
דִּבֶּר֙ H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַד֙ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:16 ¶ And when all Israel [ saw] that the king would not hearken unto them, the people answered the king, saying, What portion have we in David? and [we have] none inheritance in the son of Jesse: every man to your tents, O Israel: [and] now, David, see to thine own house. So all Israel went to their tents.
¶ And when all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
רְאֵ֥ה H7200 · râʼâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular ] that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּלֶךְ֮ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute would not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearken
שָׁמַ֣ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular unto them, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֣ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יָּשִׁ֣יבוּ H7725 · shûwb Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , What
No direct Strong’s tag for this KJV segment. portion
חֵ֨לֶק H2506 · chêleq Hebrew common noun · masculine · singular · absolute have we in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? and [we have] none
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֤ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tents
אֹהָלֶ֨י H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · plural · construct , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : [and] now,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
רָאָה H7200 · râʼâh to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) to thine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵיתְ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct . So all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּ֥לֶךְ H3212 · yâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tents
אֹהָלָֽי H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. But [as for] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwelt
יֹּֽשְׁבִ֖ים H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרֵ֣י H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reigned
יִּמְלֹ֥ךְ H4427 · mâlak Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular over them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 10:18 Then king Rehoboam sent Hadoram that [was] over the tribute; and the children of Israel stoned him with stones, that he died. But king Rehoboam made speed to get him up to [his] chariot, to flee to Jerusalem.
Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּשְׁלַ֞ח H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that [was] over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribute
מַּ֔ס H4522 · maç Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stoned
יִּרְגְּמוּ H7275 · râgam Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural him with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stones
אֶ֖בֶן H68 · ʼeben Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. died
יָּמֹ֑ת H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular . But
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speed
הִתְאַמֵּץ֙ H553 · ʼâmats Hebrew hithpael perfect verb · third person · masculine · singular to get him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rebelled
יִּפְשְׁע֤וּ H6586 · pâshaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֥וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← 2 Chronicles 9 2 Chronicles 11 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.