VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

1 Timothy 3 Interlinear

KJV text aligned with Greek forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

1 Timothy 3:1

This [is] a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.

This
οG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
[is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
true
πιστοςG4103 · pistósobjectively, trustworthy; subjectively, trustful
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λογοςG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
If
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
τιςG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
desire
ορεγεταιG3713 · orégomaiPresent middle indicative · third person singular
the office of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bishop
επισκοπηςG1984 · episkopḗinspection (for relief); by implication, superintendence; specially, the Christian "episcopate"
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
desireth
επιθυμειG1937 · epithyméōPresent active indicative · third person singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
καλουG2570 · kalós
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
εργουG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:2

A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bishop
επισκοπονG1985 · epískoposa superintendent, i.e. Christian officer in genitive case charge of a (or the) church (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
must
δειG1163 · deîPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
εἶναιG1511 · eînaito exist
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blameless
ανεπιληπτονG423 · anepílēptosnot arrested, i.e. (by implication) inculpable
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
husband
ανδραG435 · anḗra man (properly as an individual male)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
μιαςG1520 · heîsone
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
γυναικοςG1135 · gynḗa woman; specially, a wife
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vigilant
νηφάλεοςG3524 · nēpháleossober, i.e. (figuratively) circumspect
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sober
σωφροναG4998 · sṓphrōnsafe (sound) in mind, i.e. self-controlled (moderate as to opinion or passion)
, of good
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
behaviour
κοσμιονG2887 · kósmiosorderly, i.e. decorous
, given to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hospitality
φιλοχενονG5382 · philóxenosfond of guests, i.e. hospitable
, apt to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teach
διδακτικονG1317 · didaktikósinstructive ("didactic")
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:3

Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;

Not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
given to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
παροινονG3943 · pároinosstaying near wine, i.e. tippling (a toper)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
no
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
striker
πληκτηνG4131 · plḗktēsa smiter, i.e. pugnacious (quarrelsome)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
greedy of filthy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lucre
αισξροκερδηG146 · aischrokerdḗssordid
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
patient
επιεικηG1933 · epieikḗsappropriate, i.e. (by implication) mild
, not a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brawler
αμαξονG269 · ámachospeaceable
, not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covetous
αφιλαργυρονG866 · aphilárgyrosunavaricious
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:4

One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;

One that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ruleth
προισταμενονG4291 · proḯstēmiPresent middle participle · accusative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
καλωςG2573 · kalōswell (usually morally)
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
own
ιδιουG2398 · ídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
οικουG3624 · oîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
having
εξονταG2192 · échōPresent active participle · accusative singular masculine
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
τεκναG5043 · téknona child (as produced)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
subjection
υποταγηG5292 · hypotagḗsubordination
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
μεταG3326 · metáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
πασηςG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gravity
σεμνοτητοςG4587 · semnótēsvenerableness, i.e. probity
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:5

(For if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)

(
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
For
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
τιςG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
οιδενG1492 · eídōPerfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
how
εἴδωG1492 · eídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rule
προστηναιG4291 · proḯstēmiSecond aorist active infinitive
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
own
ιδιουG2398 · ídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
οικουG3624 · oîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
how
πωςG4459 · pōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
shall he take
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
care
επιμελησεταιG1959 · epimeléomaiFuture middle deponent indicative · third person singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
church
εκκλησιαςG1577 · ekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
?)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:6

Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.

Not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
novice
νεοφυτονG3504 · neóphytosnewly planted, i.e. (figuratively) a young convert ("neophyte")
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lest
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
being lifted up with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pride
τυφωθειςG5187 · typhóōAorist passive participle · nominative singular masculine
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
εμπεσηG1706 · empíptōSecond aorist active subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
condemnation
κριμαG2917 · krímaa decision (the function or the effect, for or against ("crime"))
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devil
διαβολουG1228 · diábolosa traducer; specially, Satan (compare H7854)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:7

Moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.

Moreover
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
must
δειG1163 · deîPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
εξεινG2192 · échōPresent active infinitive
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
καληνG2570 · kalós
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
report
μαρτυριανG3141 · martyríaevidence given (judicially or genitive case)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
them which are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
without
εχωθενG1855 · éxōthenexternal(-ly)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lest
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
εμπεσηG1706 · empíptōSecond aorist active subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reproach
ονειδισμονG3680 · oneidismóscontumely
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
snare
παγιδαG3803 · pagísa trap (as fastened by a noose or notch); figuratively, a trick or statagem (temptation)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devil
διαβολουG1228 · diábolosa traducer; specially, Satan (compare H7854)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:8

Likewise [must] the deacons [be] grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

Likewise
ωσαυτωςG5615 · hōsaútōsas thus, i.e. in the same way
[must] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deacons
διακονουςG1249 · diákonosan attendant, i.e. (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties); specially, a Christian teacher and pastor (technically, a deacon or deaconess)
[be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grave
σεμνουςG4586 · semnósvenerable, i.e. honorable
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doubletongued
διλογουςG1351 · dílogosequivocal, i.e. telling a different story
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
given
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
προσεξονταςG4337 · proséchōPresent active participle · accusative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
much
πολλωG4183 · polýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
οινωG3631 · oînos"wine" (literally or figuratively)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
greedy of filthy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lucre
αισξροκερδειςG146 · aischrokerdḗssordid
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:9

Holding the mystery of the faith in a pure conscience.

Holding
εξονταςG2192 · échōPresent active participle · accusative plural masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mystery
μυστηριονG3466 · mystḗriona secret or "mystery" (through the idea of silence imposed by initiation into religious rites)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faith
πιστεωςG4102 · pístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pure
καθαραG2513 · katharósclean (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conscience
συνειδησειG4893 · syneídēsisco-perception, i.e. moral consciousness
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:10

And let these also first be proved; then let them use the office of a deacon, being [found] blameless.

And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
let
δοκιμαζεσθωσανG1381 · dokimázōPresent passive imperative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these
ουτοιG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
πρωτονG4412 · prōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
proved
δοκιμάζωG1381 · dokimázōto test (literally or figuratively); by implication, to approve
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
ειταG1534 · eîtaa particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover
let them use the office of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deacon
διακονειτωσανG1247 · diakonéōPresent active imperative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
being
ὤνG5607 · ṓnbeing
[found]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blameless
ανεγκλητοιG410 · anénklētosunaccused, i.e. (by implication) irreproachable
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:11

Even so [must their] wives [be] grave, not slanderers, sober, faithful in all things.

Even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
so
ωσαυτωςG5615 · hōsaútōsas thus, i.e. in the same way
[must their]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wives
γυναικαςG1135 · gynḗa woman; specially, a wife
[be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grave
σεμναςG4586 · semnósvenerable, i.e. honorable
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slanderers
διαβολουςG1228 · diábolosa traducer; specially, Satan (compare H7854)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sober
νηφάλεοςG3524 · nēpháleossober, i.e. (figuratively) circumspect
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faithful
πισταςG4103 · pistósobjectively, trustworthy; subjectively, trustful
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
πασινG3956 · pâsall, any, every, the whole
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:12

Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

Let
εστωσανG2077 · éstōPresent active imperative · third person plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deacons
διακονοιG1249 · diákonosan attendant, i.e. (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties); specially, a Christian teacher and pastor (technically, a deacon or deaconess)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
ἔστωG2077 · éstōbe thou; also ἔστωσαν , third person of the same; let them be
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
husbands
ανδρεςG435 · anḗra man (properly as an individual male)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
μιαςG1520 · heîsone
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
γυναικοςG1135 · gynḗa woman; specially, a wife
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ruling
προισταμενοιG4291 · proḯstēmiPresent middle participle · nominative plural masculine
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
τεκνωνG5043 · téknona child (as produced)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
own
ιδιωνG2398 · ídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
οικωνG3624 · oîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
καλωςG2573 · kalōswell (usually morally)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:13

For they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
they that have used the office of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deacon
διακονησαντεςG1247 · diakonéōAorist active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
καλωςG2573 · kalōswell (usually morally)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
purchase
περιποιουνταιG4046 · peripoiéomaiPresent middle indicative · third person plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
themselves
εαυτοιςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
καλονG2570 · kalós
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
degree
βαθμονG898 · bathmósa step, i.e. (figuratively) grade (of dignity)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
πολληνG4183 · polýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
boldness
παρρησιανG3954 · parrhēsíaall out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faith
πιστειG4102 · pístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
τηG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ
ξριστωG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:14

These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:

These
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
ταυταG5023 · taûtathese things
write
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I
γραφωG1125 · gráphōPresent active indicative · first person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σοίG4671 · soíto thee
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hoping
ελπιζωνG1679 · elpízōPresent active participle · nominative singular masculine
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
ελθεινG2064 · érchomaiSecond aorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shortly
ταξιονG5032 · táchionmore swiftly, i.e. (in manner) more rapidly, or (in time) more speedily
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:15

But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.

But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
I tarry
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
long
βραδυνωG1019 · bradýnōPresent active subjunctive · first person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
ειδηςG1492 · eídōPerfect active subjunctive · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
how
πωςG4459 · pōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oughtest
δειG1163 · deîPresent active indicative · third person singular
to behave
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thyself
αναστρεφεσθαιG390 · anastréphōPresent passive infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
οικωG3624 · oîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
ητιςG3748 · hóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
church
εκκλησιαG1577 · ekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
living
ζωντοςG2198 · záōPresent active participle · genitive singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pillar
στυλοςG4769 · stŷlosproperly akin to the base of G2476); a post ("style"), i.e. (figuratively) support
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
εδραιωμαG1477 · hedraíōmaa support, i.e. (figuratively) basis
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
truth
αληθειαςG225 · alḗtheiatruth
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Timothy 3:16

And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
without
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
controversy
ομολογουμενωςG3672 · homologouménōsconfessedly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
μεγαG3173 · mégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mystery
μυστηριονG3466 · mystḗriona secret or "mystery" (through the idea of silence imposed by initiation into religious rites)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
godliness
ευσεβειαςG2150 · eusébeiapiety; specially, the gospel scheme
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεοςG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
manifest
εφανερωθηG5319 · phaneróōAorist passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
σαρκιG4561 · sárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
justified
εδικαιωθηG1344 · dikaióōAorist passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Spirit
πνευματιG4151 · pneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seen
ωφθηG3700 · optánomaiAorist passive indicative · third person singular
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angels
αγγελοιςG32 · ángeloscompare G34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
preached
εκηρυξθηG2784 · kērýssōAorist passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gentiles
εθνεσινG1484 · éthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
, believed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
επιστευθηG4100 · pisteúōAorist passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
world
κοσμωG2889 · kósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
, received
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
ανεληφθηG353 · analambánōAorist passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
δοχηG1391 · dóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.