VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

1 Chronicles 17 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

1 Chronicles 17:1

Now it came to pass, as David sat in his house, that David said to Nathan the prophet, Lo, I dwell in an house of cedars, but the ark of the covenant of the LORD [remaineth] under curtains.

Now it came to pass, as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֖ידH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sat
יוֹשֵׁב֙H3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֜ידH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nathan
נָתָ֣ןH5416 · NâthânHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֗יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, Lo, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יָשַׁ֥בH3427 · yâshabHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
in an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵית֑H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cedars
אֲרָזִ֔יםH730 · ʼerezHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, but the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ark
אֲר֥וֹןH727 · ʼârôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִיתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[remaineth] under
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
curtains
יְרִיעֽוֹתH3407 · yᵉrîyʻâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:2

Then Nathan said unto David, Do all that [is] in thine heart; for God [is] with thee.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nathan
נָתָן֙H5416 · NâthânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֔ידH1732 · DâvidHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Do
עֲשֵׂ֑הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
all that [is] in thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְבָבְH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
; for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[is] with thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:3

¶ And it came to pass the same night, that the word of God came to Nathan, saying,

¶ And it came to pass the same
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
לַּ֣יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְּבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
came to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nathan
נָתָ֖ןH5416 · NâthânHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:4

Go and tell David my servant, Thus saith the LORD, Thou shalt not build me an house to dwell in:

Go
לֵ֤ךְH3212 · yâlakHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
אָמַרְתָּ֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֣ידH1732 · DâvidHebrew proper name noun
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדִּ֔H5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
, Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, Thou shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
build
תִּבְנֶהH1129 · bânâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
me an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בַּ֖יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to dwell
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
שָֽׁבֶתH3427 · yâshabHebrew qal infinitive construct verb
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:5

For I have not dwelt in an house since the day that I brought up Israel unto this day; but have gone from tent to tent, and from [one] tabernacle [to another].

For I have not dwelt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
יָשַׁ֨בְתִּי֙H3427 · yâshabHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בַ֔יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
since the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֗וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that I brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
הֶעֱלֵ֨יתִי֙H5927 · ʻâlâhHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; but have gone from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tent
אֹ֥הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tent
אֹ֖הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and from [one]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacle
מִּשְׁכָּֽןH4908 · mishkânHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[to another].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:6

Wheresoever I have walked with all Israel, spake I a word to any of the judges of Israel, whom I commanded to feed my people, saying, Why have ye not built me an house of cedars?

Wheresoever I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walked
הִתְהַלַּכְתִּי֮H1980 · hâlakHebrew hithpael perfect verb · first person · common gender · singular
with all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵל֒H3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
דִּבַּ֗רְתִּיH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
I a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דָבָ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
any
אַחַד֙H259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judges
שֹׁפְטֵ֣יH8199 · shâphaṭHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, whom I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוִּ֛יתִיH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feed
רְע֥וֹתH7462 · râʻâhHebrew qal infinitive construct verb
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֖H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, Why have ye not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
built
בְנִיתֶ֥םH1129 · bânâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
me an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cedars
אֲרָזִֽיםH730 · ʼerezHebrew common noun · masculine · plural · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:7

Now therefore thus shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, [even] from following the sheep, that thou shouldest be ruler over my people Israel:

Now therefore thus shalt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
תֹאמַ֞רH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
unto my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדִּ֣H5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֗ידH1732 · DâvidHebrew proper name noun
, Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַר֙H559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָא֔וֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
לְקַחְתִּ֨יH3947 · lâqachHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
thee from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sheepcote
נָּוֶ֔הH5116 · nâvehHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, [even] from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
following
אַחֲרֵ֖יH310 · ʼacharHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sheep
צֹּ֑אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, that thou shouldest be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ruler
נָגִ֔ידH5057 · nâgîydHebrew common noun · masculine · singular · absolute
over my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֥H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:8

And I have been with thee whithersoever thou hast walked, and have cut off all thine enemies from before thee, and have made thee a name like the name of the great men that [are] in the earth.

And I have been with thee whithersoever thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walked
הָלַ֔כְתָּH1980 · hâlakHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
, and have cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
אַכְרִ֥יתH3772 · kârathHebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
all thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
אוֹיְבֶ֖יH341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָּנֶ֑יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עָשִׂ֤יתִֽיH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
thee a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֔םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
like the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֥םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the great
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
גְּדוֹלִ֖יםH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · plural · absolute
that [are] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:9

Also I will ordain a place for my people Israel, and will plant them, and they shall dwell in their place, and shall be moved no more; neither shall the children of wickedness waste them any more, as at the beginning,

Also I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ordain
שַׂמְתִּ֣יH7760 · sûwmHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָ֠קוֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֨H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֤לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, and will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
plant
נְטַעְתִּ֨יH5193 · nâṭaʻHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
them, and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
שָׁכַ֣ןH7931 · shâkanHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
in their place, and shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
moved
יִרְגַּ֖זH7264 · râgazHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
no more; neither shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wickedness
עַוְלָה֙H5766 · ʻevelHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waste
בַלֹּת֔H1086 · bâlâhHebrew piel infinitive construct verb
them any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
יוֹסִ֤יפוּH3254 · yâçaphHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
, as at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beginning
רִאשׁוֹנָֽהH7223 · riʼshôwnHebrew adjective · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:10

And since the time that I commanded judges [to be] over my people Israel. Moreover I will subdue all thine enemies. Furthermore I tell thee that the LORD will build thee an house.

And since the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
יָּמִ֗יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוִּ֤יתִיH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judges
שֹֽׁפְטִים֙H8199 · shâphaṭHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
[to be] over my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֣H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
. Moreover I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
subdue
הִכְנַ֖עְתִּיH3665 · kânaʻHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
all thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
אוֹיְבֶ֑יH341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
. Furthermore I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
אַגִּ֣דH5046 · nâgadHebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
thee that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
build
יִֽבְנֶהH1129 · bânâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
thee an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בַ֖יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:11

¶ And it shall come to pass, when thy days be expired that thou must go [to be] with thy fathers, that I will raise up thy seed after thee, which shall be of thy sons; and I will establish his kingdom.

¶ And it shall come to pass, when thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָמֶ֨יH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
expired
מָלְא֤וּH4390 · mâlêʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
that thou must
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
לֶ֣כֶתH3212 · yâlakHebrew qal infinitive construct verb
[to be] with thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתֶ֔יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
, that I will raise
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
הֲקִֽימוֹתִ֤יH6965 · qûwmHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
זַרְעֲH2233 · zeraʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחֲרֶ֔יH310 · ʼacharHebrew preposition
thee, which shall be of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָּנֶ֑יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
; and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
establish
הֲכִינוֹתִ֖יH3559 · kûwnHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kingdom
מַלְכוּתֽH4438 · malkûwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:12

He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.

He shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
build
יִבְנֶהH1129 · bânâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
me an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בָּ֑יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stablish
כֹנַנְתִּ֥יH3559 · kûwnHebrew polel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
throne
כִּסְא֖H3678 · kiççêʼHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
עַדH5704 · ʻadHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָֽםH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:13

I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my mercy away from him, as I took [it] from [him] that was before thee:

I will be his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָ֔בH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and he shall be my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵ֑ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
אָסִ֣ירH5493 · çûwrHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
חַסְדִּH2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
הֲסִיר֔וֹתִיH5493 · çûwrHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
from him, as I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
סוּרH5493 · çûwrto turn off (literal or figurative)
[it] from [him] that was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנֶֽיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:14

But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.

But I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
settle
הַֽעֲמַדְתִּ֛יH5975 · ʻâmadHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
him in mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתִ֥H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
and in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kingdom
מַלְכוּתִ֖H4438 · malkûwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָ֑םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
throne
כִסְא֕H3678 · kiççêʼHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
established
נָכ֖וֹןH3559 · kûwnHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
עַדH5704 · ʻadHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evermore
עוֹלָֽםH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:15

According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.

According to all these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְּבָרִ֣יםH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and according to all this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vision
חָז֣וֹןH2377 · châzôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, so did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nathan
נָתָ֖ןH5416 · NâthânHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
דִּבֶּ֥רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִֽידH1732 · DâvidHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:16

¶ And David the king came and sat before the LORD, and said, Who [am] I, O LORD God, and what [is] mine house, that thou hast brought me hitherto?

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֔ידH1732 · DâvidHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
הֲבִיאֹתַ֖H935 · bôwʼHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sat
יֵּ֖שֶׁבH3427 · yâshabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Who [am] I, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִים֙H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and what [is] mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתִ֔H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, that thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
יָּבֹא֙H935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hitherto
הֲלֹֽםH1988 · hălômHebrew adverb
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:17

And [yet] this was a small thing in thine eyes, O God; for thou hast [also] spoken of thy servant’s house for a great while to come, and hast regarded me according to the estate of a man of high degree, O LORD God.

And [yet] this was a small
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
תִּקְטַ֨ןH6994 · qâṭônHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
in thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֶ֨יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; for thou hast [also]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
תְּדַבֵּ֥רH1696 · dâbarHebrew piel sequential imperfect verb · second person · masculine · singular
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant’s
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּֽיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
for a great while to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
רָח֑וֹקH7350 · râchôwqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
regarded
רְאִיתַ֗H7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
me according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
estate
ת֧וֹרH8448 · tôwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֛םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of high
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
degree
מַּעֲלָ֖הH4609 · maʻălâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִֽיםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:18

What can David [speak] more to thee for the honour of thy servant? for thou knowest thy servant.

What
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
can
יּוֹסִ֨יףH3254 · yâçaphHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֛ידH1732 · DâvidHebrew proper name noun
[speak]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
יָסַףH3254 · yâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
to thee for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honour
כָב֣וֹדH3519 · kâbôwdHebrew common noun · both genders · singular · absolute
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדֶּ֑H5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
? for thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowest
יָדָֽעְתָּH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:19

O LORD, for thy servant’s sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, in making known all [these] great things.

O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֕הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant’s
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
sake, and according to thine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבְּH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, hast thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשִׂ֕יתָH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
all this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
greatness
גְּדוּלָּ֖הH1420 · gᵉdûwlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, in making
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
known
הֹדִ֖יעַH3045 · yâdaʻHebrew hiphil infinitive construct verb
all [these] great
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
גְּדֻלּֽוֹתH1420 · gᵉdûwlâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:20

O LORD, [there is] none like thee, neither [is there any] God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, [there is] none like thee, neither [is there any]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beside
זוּלָתֶ֑H2108 · zûwlâhHebrew preposition
thee, according to all that we have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
שָׁמַ֖עְנוּH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
with our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ears
אָזְנֵֽיH241 · ʼôzenHebrew common noun · feminine · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:21

And what one nation in the earth [is] like thy people Israel, whom God went to redeem [to be] his own people, to make thee a name of greatness and terribleness, by driving out nations from before thy people, whom thou hast redeemed out of Egypt?

And what
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אֶחָ֖דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nation
גּוֹיִֽםH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
[is] like thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֗םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, whom
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֜יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went
הָלַ֨ךְH1980 · hâlakHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
redeem
פְדּ֧וֹתH6299 · pâdâhHebrew qal infinitive construct verb
[to be] his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמְּH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
שׂ֤וּםH7760 · sûwmHebrew qal infinitive construct verb
thee a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֚םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
greatness
גְּדֻלּ֣וֹתH1420 · gᵉdûwlâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
terribleness
נֹרָא֔וֹתH3372 · yârêʼHebrew niphal active participle verb · feminine · plural · absolute
, by driving
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
גָרֵ֗שׁH1644 · gârashHebrew piel infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּ֥וֹיH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְּנֵ֧יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמְּH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
, whom thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
redeemed
פָּדִ֥יתָH6299 · pâdâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִּצְרַ֖יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:22

For thy people Israel didst thou make thine own people for ever; and thou, LORD, becamest their God.

For thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמְּH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֧לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
didst thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
תִּתֵּןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · second person · masculine · singular
thine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֖םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
עַדH5704 · ʻadHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָ֑םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and thou,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, becamest their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אלֹהִֽיםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:23

Therefore now, LORD, let the thing that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house be established for ever, and do as thou hast said.

Therefore now,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֗רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
דִּבַּ֤רְתָּH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular
concerning thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
and concerning his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּית֔H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
established
יֵאָמֵ֖ןH539 · ʼâmanHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
עַדH5704 · ʻadHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָ֑םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשֵׂ֖הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
as thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
דִּבַּֽרְתָּH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:24

Let it even be established, that thy name may be magnified for ever, saying, The LORD of hosts [is] the God of Israel, [even] a God to Israel: and [let] the house of David thy servant [be] established before thee.

Let it even be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
established
יֵֽאָמֵןH539 · ʼâmanHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
, that thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שִׁמְH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
may be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
magnified
יִגְדַּ֨לH1431 · gâdalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
עַדH5704 · ʻadHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָם֙H5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֔רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָאוֹת֙H6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
[is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, [even] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
: and [let] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֥ידH1732 · DâvidHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
[be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
established
נָכ֥וֹןH3559 · kûwnHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנֶֽיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:25

For thou, O my God, hast told thy servant that thou wilt build him an house: therefore thy servant hath found [in his heart] to pray before thee.

For thou, O my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהַ֗H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
גָּלִ֨יתָ֙H1540 · gâlâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
that thou wilt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
build
בְנ֥וֹתH1129 · bânâhHebrew qal infinitive construct verb
him an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בָּ֑יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: therefore thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
מָצָ֣אH4672 · mâtsâʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
[in his heart] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pray
הִתְפַּלֵּ֖לH6419 · pâlalHebrew hithpael infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנֶֽיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:26

And now, LORD, thou art God, and hast promised this goodness unto thy servant:

And now,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, thou art
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
promised
תְּדַבֵּר֙H1696 · dâbarHebrew piel sequential imperfect verb · second person · masculine · singular
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goodness
טּוֹבָ֖הH2896 · ṭôwbHebrew adjective · feminine · singular · absolute
unto thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
1 Chronicles 17:27

Now therefore let it please thee to bless the house of thy servant, that it may be before thee for ever: for thou blessest, O LORD, and [it shall be] blessed for ever.

Now therefore let it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
please
הוֹאַ֨לְתָּ֙H2974 · yâʼalHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
thee to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bless
בָרֵךְ֙H1288 · bârakHebrew piel infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדְּH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
, that it may be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנֶ֑יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָֽםH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: for thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessest
בֵּרַ֔כְתָּH1288 · bârakHebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and [it shall be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
מְבֹרָ֖ךְH1288 · bârakHebrew pual passive participle verb · masculine · singular · absolute
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָ֖םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.