How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.1 Chronicles 14:1 Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.
Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּשְׁלַח H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. messengers
מַלְאָכִים֮ H4397 · mălʼâk Hebrew common noun · masculine · plural · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. timber
עֲצֵ֣י H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cedars
אֲרָזִ֔ים H730 · ʼerez Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. masons
קִ֔יר H7023 · qîyr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. carpenters
חָרָשֵׁ֖י H2796 · chârâsh Hebrew common noun · masculine · plural · construct , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בָּֽיִת H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 1 Chronicles 14:2 And David perceived that the LORD had confirmed him king over Israel, for his kingdom was lifted up on high, because of his people Israel.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. perceived
יֵּ֣דַע H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. confirmed
הֱכִינ֧ H3559 · kûwn Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute over
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was lifted
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
נִשֵּׂ֤את H5375 · nâsâʼ Hebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular on
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , because of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמּ֥ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
יִּקַּ֨ח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular more
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. begat
יּ֧וֹלֶד H3205 · yâlad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular more
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בָּנִ֥ים H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughters
בָנֽוֹת H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 1 Chronicles 14:4 Now these [are] the names of [his] children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,
Now these [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. names
שְׁמ֣וֹת H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · plural · construct of [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
יְלוּדִ֔ים H3205 · yâlad Hebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute which he had in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 1 Chronicles 14:8 ¶ And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard [of it], and went out against them.
¶ And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heard
יִּשְׁמַ֣ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. anointed
נִמְשַׁ֨ח H4886 · mâshach Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֨לֶךְ֙ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute over all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יַּעֲל֥וּ H5927 · ʻâlâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heard
יִּשְׁמְע֣וּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural [of it], and went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצֵ֖א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. against
פְנֵי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
בָּ֑אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spread
יִּפְשְׁט֖וּ H6584 · pâshaṭ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural themselves in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valley
עֵ֥מֶק H6010 · ʻêmeq Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 1 Chronicles 14:10 And David enquired of God, saying, Shall I go up against the Philistines? and wilt thou deliver them into mine hand? And the LORD said unto him, Go up; for I will deliver them into thine hand.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enquired
יִּשְׁאַ֨ל H7592 · shâʼal Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Shall I go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
אֶֽעֱלֶה֙ H5927 · ʻâlâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? and wilt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deliver
נְתַתָּ֖ H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular them into mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדִ֑ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct ? And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him, Go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עֲלֵ֔ה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular ; for I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deliver
נְתַתִּ֖י H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular them into thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדֶֽ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 1 Chronicles 14:11 So they came up to Baal-perazim; and David smote them there. Then David said, God hath broken in upon mine enemies by mine hand like the breaking forth of waters: therefore they called the name of that place Baal-perazim.
So they came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יַּעֲל֥וּ H5927 · ʻâlâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smote
יַּכֵּ֣ H5221 · nâkâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them there. Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath broken
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
פָּרַ֨ץ H6555 · pârats Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular upon mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enemies
אוֹיְבַ֛ H341 · ʼôyêb Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct by mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדִ֖ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct like the breaking
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
פֶ֣רֶץ H6556 · perets Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מָ֑יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : therefore they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
קָֽרְא֛וּ H7121 · qârâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵֽׁם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מָּק֥וֹם H4725 · mâqôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And when they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
יַּעַזְבוּ H5800 · ʻâzab Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. there,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commandment
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. burned
יִּשָּׂרְפ֖וּ H8313 · sâraph Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fire
אֵֽשׁ H784 · ʼêsh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
יֹּסִ֤יפוּ H3254 · yâçaph Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural spread themselves
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abroad
יִּפְשְׁט֖וּ H6584 · pâshaṭ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valley
עֵֽמֶק H6010 · ʻêmeq Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 1 Chronicles 14:14 Therefore David enquired again of God; and God said unto him, Go not up after them; turn away from them, and come upon them over against the mulberry trees.
Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enquired
יִּשְׁאַ֨ל H7592 · shâʼal Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular again of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto him, Go not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
תַֽעֲלֶ֖ה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them; turn
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
הָסֵב֙ H5437 · çâbab Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular from them, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָ֥אתָ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular upon them over
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the mulberry
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trees
בְּכָאִֽים H1057 · bâkâʼ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 1 Chronicles 14:15 And it shall be, when thou shalt hear a sound of going in the tops of the mulberry trees, [that] then thou shalt go out to battle: for God is gone forth before thee to smite the host of the Philistines.
And it shall be, when thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sound
ק֤וֹל H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tops
רָאשֵׁ֣י H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the mulberry
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trees
בְּכָאִ֔ים H1057 · bâkâʼ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , [that] then thou shalt go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
תֵּצֵ֣א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. is gone
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
יָצָ֤א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנֶ֔י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct thee to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
מַחֲנֵ֥ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. did
יַּ֣עַשׂ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
צִוָּ֖ H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular him: and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smote
יַּכּוּ֙ H5221 · nâkâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
מַחֲנֵ֣ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. even to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fame
שֵׁם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצֵ֥א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular into all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lands
אֲרָצ֑וֹת H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · plural · absolute ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
נָתַ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fear
פַּחְדּ֖ H6343 · pachad Hebrew common noun · masculine · singular · construct of him upon all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גּוֹיִֽם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← 1 Chronicles 13 1 Chronicles 15 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.